Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conteve" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTEVE EN PORTUGAIS

con · te · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTEVE


absteve
abs·te·ve
ateve
a·te·ve
deteve
de·te·ve
entreteve
entreteve
esteve
es·te·ve
manteve
man·te·ve
obteve
ob·te·ve
quiteve
qui·te·ve
reteve
re·te·ve
susteve
susteve
teve
te·ve

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTEVE

conterraneidade
conterrâneo
contestabilidade
contestação
contestado
contestador
contestante
contestar
contestatário
contestatório
contestável
conteste
contestemente
conteúdo
contexto
contextuação
contextual
contextualizar
contextuar
contextura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTEVE

almocreve
alqueve
anfibreve
ave
breve
creve
deve
extraleve
greve
leve
mão-leve
neve
parasceve
perceve
pé-leve
sapo-leve
semibreve
seve
tribreve
ultraleve

Synonymes et antonymes de conteve dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTEVE»

conteve conteve dicionário português conter compreender extensão capacidade subs língua portuguesa porto editora acordo ortográfico não tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões qual palavra brainly rede social educativa onde alunos ajudam outros lições casa trocam conhecimento estudam grupo fazem spalleti lágrimas despedida internacional jornal segundo relatos treinador conduziu equipa são petersburgo título russo duas vezes emoção hora banco revolta quaresma jogo redecastorphoto ucrânia putin obama finian cunningham presstv irã faces down over ukraine traduzido guerrilheiro entardecer como castorphot marcha verde vila vudu entraram novo surto excepcionalismo verdade

Traducteur en ligne avec la traduction de conteve à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTEVE

Découvrez la traduction de conteve dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de conteve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conteve» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contuvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contained
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الواردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

содержащиеся
278 millions de locuteurs

portugais

conteve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর্ভুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contenu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terkandung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enthalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

含まれています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடங்கியுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाविष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içeriyordu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contenuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawarte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

містяться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conținut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που περιέχονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

innehöll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inneholdt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conteve

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTEVE»

Le terme «conteve» est assez utilisé et occupe la place 18.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conteve» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conteve
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conteve».

Exemples d'utilisation du mot conteve en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTEVE»

Découvrez l'usage de conteve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conteve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
OH! PROSA BOA DONA LARANJEIRA E O SENHOR ABACATEIRO: A ...
... dos “quilinhos a menos”, rir com o comentário dos “quilinhos a menos”, afinal não percebeu nem umas gramas a menos, afinal não percebeu nem umas gramas a menos, mas se conteve e respondeu: mas se conteve e respondeu: – Claro!
Virginia Rodrigues Teixeira
2
Posicoes Tardias Contribuicao Ao Estudo Do
"Timing " no seguinte sentido: são os muitos meses iniciais, com suas dezenas, centenas de sessões em que o terapeuta conteve e "conteve" o paciente (e se conteve), em que suportou, "aguentou", tolerou, "mordeu a córtex motora", com ...
OSWALDO DI LORETO, 2007
3
Pentagrama Mágico
Liam fora pego de surpresa; não sabia que Méchain o indicaria tão rapidamente e, por pouco, não se conteve e foi às lágrimas. A despeito da emoção, provocada pelas palavras elogiosas, proferidas por Méchain, não pôde esquecer de ...
Eduardo Sisterolli Alencar
4
Divino Quran
Deus vos prometeu muitos ganhos, que obtereis, ainda mais, adiantou-vos estes e conteve as mãos dos homens, para que sejam um sinal para os fiéis e para guiar-vos para uma senda reta. 21. E outros ganhos que não pudestes conseguir , ...
IslamKotob
5
21, o século da Asia
O tratado também referia-se vagamente a "manter a paz e a segurança no Extremo Oriente" — o que conteve a URSS, conteve a imprevisibilidade militar da Coréia da Norte, conteve o ressentimento chinês em relação ao Japão, e deixou o ...
Pepe Escobar, 1997
6
A Alma Trocada
conteve. e. quando. ia. arrumar. o. escadote. começou. a. rir. como. um. maluco e acabaram a rir os três, que a avó até mandou servir um calispinho de medronho e agora por isso, serve aí, Maria, para ti também, que isto é dia de festa.
ROSA LOBATO DE FARIA, 2013
7
Amores:
Quando. chegou. da. padaria,. Lúcio. mal. se. conteve,. apesar. do. cansaço: 03 de janeiro, 1960. Lucinho, Espero que Deus esteja cuidando de ti. Fiquei sabendo pela Judite que você ficou muito doente por causa de uma gripe forte. Quase ...
Lajosy Silva, 2014
8
A melancolia do vulcão
Conteve-se. E se alguém a visse conversar sozinha, numa janela, em plena festa!, que horror, o que pensariam dela? Conteve-se, segurando mais firme no parapeito. Teve a sensação de que já estava ali há uma eternidade, quando pensou ...
Edgar Cézar Nolasco, 2005
9
Explicador de Arithmetica ... Segunda edição
No primeiro caso, que e aquelle que já consideramos, forma-se um numero unicamente composto de unidades; no segundo caso, supponhamos que sobrepondo a unidade aw-b a quantidade A_-_ B, ella ahi se conteve li vezes e ...
Eduardo de SÁ PEREIRA DE CASTRO, 1869
10
A Casa dos Sonhos
Conteve a respiração até todasasbolas pararem,após o que se desviou da mesa . – Boa jogada. – Obrigada. Hannah observouo a movimentarse em redor da mesa,avaliando a disposição das bolas. Pareciatão calmo, quando ela estava ...
LIZ Liz Fenwick; FENWICK, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTEVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conteve est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Susana Vieira dá bronca em sexóloga durante o 'Altas Horas'
Durante a gravação do “Altas Horas”, da Globo, que foi ao ar neste sábado (24), a atriz Suzana Vieira não se conteve ao revelar sua opinião sobre a atuação ... «Alagoas 24 Horas, oct 15»
2
Mariana Ferrão chora com história de mulher que descobriu câncer …
Mariana Ferrão não conteve a emoção durante o programa "Bem Estar" desta quinta-feira (22). O matinal da TV Globo, ao qual comanda ao lado de Fernando ... «Purepeople.com.br, oct 15»
3
Ana Maria Braga chora ao encontrar homem salvo por dica do 'Mais …
Assim como aconteceu quando recebeu uma homenagem dos netos, a loira não conteve as lágrimas. A atração contou a história de Erlon Minella, que ... «Purepeople.com.br, oct 15»
4
Norte-americana surpreende filha transgênero com tratamento …
Assim que leu o rótulo da caixinha, a adolescente não conteve o choro emocionado. “Ela não tinha a menor ideia do que estava acontecendo”, disse Erica ao ... «Marie Claire, sept 15»
5
De partir o coração! Perdida há seis dias, cadela chora ao …
Nitidamente abalada, a cachorrinha não conteve o choro. O vídeo começou a viralizar nos últimos dias e já conta com mais de 1 milhão de visualizações. «Marie Claire, sept 15»
6
Ana Maria Braga se emociona com homenagem dos netos: 'Faz …
Quando reprisou o depoimento, Ana Maria não conteve a emoção. "Eu fico muito emocionada, porque adoro esses meninos. Eu não sei como vocês não ... «Purepeople.com.br, juil 15»
7
Emocionado, Luan Santana dedica show a Cristiano Araújo
Durante o show, Luan Santana não conteve a emoção e chorou ao dedicar uma música a Cristiano. O cantor interrompeu a música, mas os fãs seguiram ... «Zero Hora, juin 15»
8
Autor de 'A Culpa é das Estrelas' não conteve a emoção
O autor de 'A Culpa é das Estrelas' não conteve a emoção na noite de ontem, após o sentido discurso de Shailene Woodley. PUB. Ao vencer o prémio de ... «Notícias ao Minuto, avril 15»
9
Vídeo! Sandra Annenberg chora ao vivo ao anunciar morte da colega
Sandra Annenberg não se conteve durante apresentação do Jornal Hoje, exibido pela Rede Globo, nesta segunda-feira (30). O motivo foi o anúncio que ela ... «Tribuna Hoje, mars 15»
10
Turquia diz que ação militar na Síria conteve possível ataque a …
A operação militar turca para resgatar 38 soldados que protegiam um túmulo na Síria cercado por militantes do Estado Islâmico foi lançada para combater um ... «Globo.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conteve [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/conteve>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z