Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contrabateria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRABATERIA EN PORTUGAIS

con · tra · ba · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRABATERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contrabateria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTRABATERIA


ateria
a·te·ri·a
bateria
ba·te·ri·a
bijuteria
bi·ju·te·ri·a
bilheteria
bi·lhe·te·ri·a
cafeteria
ca·fe·te·ri·a
conteria
con·te·ri·a
coqueteria
co·que·te·ri·a
danceteria
dan·ce·te·ria
difteria
dif·te·ri·a
disenteria
di·sen·te·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
histeria
his·te·ri·a
infanteria
in·fan·te·ri·a
listeria
lis·te·ri·a
loteria
lo·te·ri·a
manteria
man·te·ri·a
minuteria
mi·nu·te·ri·a
peleteria
pe·le·te·ri·a
sorveteria
sor·ve·te·ri·a
teria
te·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTRABATERIA

contrabaixista
contrabaixo
contrabalançado
contrabalançar
contrabaluarte
contrabanda
contrabandado
contrabandear
contrabandismo
contrabandista
contrabando
contrabarreira
contrabataria
contrabater
contrabatoque
contrabico
contraboça
contrabordo
contrabuzina
contracadaste

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTRABATERIA

absteria
besteria
bisbilhoteria
deteria
deuteria
diisteria
ebanesteria
entreteria
filateria
hemiteria
heteria
leiteria
lienteria
obteria
pedanteria
psorenteria
reteria
sinanteria
susteria
volateria

Synonymes et antonymes de contrabateria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRABATERIA»

contrabateria dicionário priberam língua portuguesa contrabateria informal português porto editora acordo ortográfico fort bateria construída para atirar contra outra inimiga sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino rimas rima antimatéria artéria bactéria bijuteria citador urban contrabass saxophone tuba contrabiction blumpkin contrabooty contrabortion não definido criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens dicionárioweb oposta classe gramatical achando conjugado contrabater frases coloque frase favor aqui captcha code fichas termium plus® busca

Traducteur en ligne avec la traduction de contrabateria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRABATERIA

Découvrez la traduction de contrabateria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contrabateria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contrabateria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

反火力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contrabatería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contraband
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्यग्नि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

counterfire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контрудар
278 millions de locuteurs

portugais

contrabateria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

counterfire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

counterfire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

counterfire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegenfeuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

counterfire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

counterfire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

counterfire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

counterfire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

counterfire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

counterfire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

counterfire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Counterfire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

counterfire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контрудар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

counterfire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παράνομη διακίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

counterfire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

counterfire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

counterfire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contrabateria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRABATERIA»

Le terme «contrabateria» est communément utilisé et occupe la place 79.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contrabateria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contrabateria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contrabateria».

Exemples d'utilisation du mot contrabateria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRABATERIA»

Découvrez l'usage de contrabateria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contrabateria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sete loucos e os lança chamas
E com calafrio de alucinado, fala devagar: — Foi em tiro de contrabateria. Fazia duas noites, as bombas de fósforo branco riscavam de cascatas magníficas a noite de Satã. A terra estava impregnada de gás. As roupas impregnadas de gás .
Roberto Arlt
2
História oral do exército na Segunda Guerra Mundial: Rio de ...
Na primeira noite após minha chegada de Guanela, os alemães executaram uma contrabateria fortíssima. Por sorte nossa, os tiros ou "encristavam-se na massa cobridora"2, ou iam cair além da estrada. Nossa posição estava num ângulo ...
Aricildes de Moraes Motta, 2001
3
Operaçao Overlord
Em agosto, a artilharia britânica estava a fazer esforços intensos para resolver o problema criando equipas de fogo de contrabateria. Os carros de combate alemães sobreviventes eram tão resistentes como sempre à penetração Aliada.
Max Hastings, 2012
4
Rommel: a raposa do deserto
Às 8h30, os primeiros tanques da 15a Panzer cruzaram a vala, e encontraram respostas britânicas descontroladas e débil fogo de contrabateria. Bastante encorajado, o avanço engrossou, parando apenas momentaneamente para ...
Cyro Rezende Filho, 2014
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ bataria) *Contrabater*, v.t. Atacar com a contrabataria.(De contra... + bater) * Contrabateria*,f.Bateria opposta aoutra.(De contra... + bateria) * *Contrabico*, m. Extremidade superior dobico de certos vasos de latão, a qual fórma ângulo com a.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Contrabateria , s. f. bateria opposta â outra. Contrabatido , a , p. p. de contrabater . Contrabaxo , s. m. voz mais grossa e profunda que o baixo. Contracadaste , s. m. (Nau.) parte do Navio com o cadaste. Contracambiar , v. a. ( Fort, ) cava feita ...
‎1818
7
Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...
O que diz no mefmo Capit. acerca das Pecas das Cafas-matas, que para que nao fejao tao depressa deftnontadas , ou tornadas inuteis pellos grandes combates da contrabateria,queosinimi- gos fizerem fobre a Contrafcarpa , fe efcondao ...
Luís Serrão Pimentel, 1680
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CONTRABANDIAR, v.a. Гаге» contrabaudo. CONTRABANDISTA , s.m. e f, pessoa que vive de contrabando. CONTRABANDO, s.m. fazendf probibida; traüYo da mesne. CONTRABATERIA, s.f. baten! ; opposta a outra. CONTRACADASTE ...
José da Fonseca, 1843
9
Revista Militar Brasileira
A tudo isto, naturalmente, as Nações Unidas revidam com a localização, a contrabateria, e a aviação tática. Cada Regimento de ... suas posições. Mas, se a Aviação de assalto e a contrabateria registravam 132 REVISTA MILITAR BRASILEIRA.
Brazil. Ministério da Guerra, 1956
10
Gazeta de Lisboa
Na noute do dia 21 a 22 de Dezembro se euspendeo o fogo da bateria de brecha , e da contrabateria par* reparar as avarias, que o inimigo nos havia causado; porém logo que nmanheceo tornou a continuar o fogo cora muito vigor, e durou ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRABATERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contrabateria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Portugal e a Grande Guerra, a questão militar
... longa guerra de trincheiras – preparação de fogos, ataque frontal, envolvimentos, contrabateria, ataques profundos, consolidação do terreno conquistado. «Público.pt, août 14»
2
Para a esquerda ou para a direita? O balanço está no cérebro!
... de forma concertada e que é o balanço da actividade neuronal de ambos num mesmo hemisfério que garante a produção dos movimentos contrabaterias. «Ciência Hoje, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contrabateria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contrabateria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z