Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contraditado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRADITADO EN PORTUGAIS

con · tra · di · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRADITADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contraditado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTRADITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTRADITADO

contradancista
contradança
contradançar
contradeclaração
contradeclarar
contradescarga
contradição
contradique
contradistinguir
contradita
contraditar
contraditável
contradito
contraditor
contraditoriamente
contraditória
contraditório
contradizer
contradizimento
contradomínio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTRADITADO

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Synonymes et antonymes de contraditado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONTRADITADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «contraditado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de contraditado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRADITADO»

contraditado contestado contrariado negado respondido contraditado dicionário português part contraditar opôs contradita impugnado contradito priberam língua portuguesa informal flexão contestação refutação aulete contradeclarar contradescarga contradesfeito contradição contradique contradistinguir contraditável palavras semelhantes sinônimas mais resultados para palavra desmentido substantivo negação porto editora acordo ortográfico tradução inglês muitas outras traduções sapo forma passiva conjugação verbos claudio barris palco ouça maior site artistas bandas independentes brasil criativo primeiro analogias internet definições digital imagens silas malafaia doutorando grande diálogo genética hoje depois ponderações decidimos publicar clipe não tampouco invocado suspeição tudo sobre busca jusbrasil notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito ryot iras tiras relativamente engraçadas

Traducteur en ligne avec la traduction de contraditado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRADITADO

Découvrez la traduction de contraditado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contraditado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contraditado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

矛盾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contradido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contradicted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खण्डन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناقض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

противоречили
278 millions de locuteurs

portugais

contraditado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসঙ্গতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contredite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercanggah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wieder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

矛盾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbantah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mâu thuẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரணானதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contraddetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaprzecza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суперечили
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contrazis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντίθετο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerspreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motsägs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motsagt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contraditado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRADITADO»

Le terme «contraditado» est communément utilisé et occupe la place 71.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contraditado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contraditado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contraditado».

Exemples d'utilisation du mot contraditado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRADITADO»

Découvrez l'usage de contraditado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contraditado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revisão constitucional e estado democrático
Então volto àquele argumento de que lança mão o senador Mário Covas, e que foi contraditado, e que é contraditado por eminentes juristas e constitucionalistas brasileiros, a lei vale na conjuntura em que ela existe e não segundo a vontade ...
Atílio M. Peppe, Ivo Lesbaupin, Adriano Pilatti, 1993
2
Izaque de Castro: o mancebo que veio preso do Brasil
Ele e o padre António Nabo de Mendonça — escreve — "por muitas vezes tiveram palavras muito afrontosas entre si ambos, entanto que chegou o contraditado a levantar da muleta que na mão tinha contra ele réu" . Não contente com isto ...
Elias Lipiner, 1992
3
O crime de Camarate
de uma voz isolada: O exame efictuadopelo Profjosé Cavalbeiro, não contraditado na sua formulacão, dada a sua técnica inovadora, e' o u'nico que caracteriza um processo de deflagração de um explosivo antes do incêndios Pois bem.
Ricardo Sá Fernandes, 2001
4
Metafísica
Outro foi o autor anónimo do livro Homo maquina, contraditado por [19] Baltassar Ludwig Tralles em De maquinae et humanae animae prorsus a se invicem distinctione (Bratislava, 1749). E não falta quem não se abstenha de repetir as ...
Luís António Verney, Sebastião de Pinho, Andria Patrícia Seiça, 2008
5
A revolução definitiva você nunca mais observará a história ...
Nãohá como ele ser contraditado. Naprimeira parte estão expostos alguns princípios da Física pura, caso você não seja especialista em Física, leia a primeira parte apenas para informação sem se deter nosprincípios porque aparte mais ...
Francisco Carlos de Almeida Gonçalves
6
Defesa de Portugal
... mas ao mesmo passo, e simultaneamente se çdêo o grito de :Viva o.Senhor D. MIGUEL I, Rei Absolutozz e eis-aqui como o Juramento ao Senhor D, Pedro foi resisti` ›x= 2 do, e contraditado por outro juramento ao Senhor D. MIGUEL (3)
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
7
Profetismo e espiritualidade: de Camões a Pascoaes
... ao tópico das «despedidas», tradicional e quase obrigatório em variadas « cantigas de amigo» (que abarca temas como a separação, a ausência, a antecipação da saudade) é inversamente superado, senão contraditado por Camões.
Maria Luísa de Castro Soares, 2007
8
O Olho De Vidro
Este intento,quando o moço tinhaquinze annos, foi contraditado pela companhia deJesus, queenviára delegados a recensear nas universidadese collegiosde Evora e Coimbraestudantes esperançosos, garfos deboa seiva, quesefossem ...
Camilo Castelo Branco, 1968
9
Tomás Antônio Gonzaga e o direito natural
... distintivos, como se afirma no Tratado: A observação científica da organização social indica-nos, de maneira clara e eloquente, como nela o espontâneo é completado, transformado e até mesmo contraditado pelo voluntário e consciente.
Lourival Gomes Machado, Oliveiros S. Ferreira, 1968
10
Terrorismo e Mídia
Os diários chegaram a divulgar um laudo técnico, elaborado no âmbito do Instituto de Criminalística, contraditado menos de vinte e quatro horas depois pelos próprios peritos e redigitado com inúmeras correções. Pior: mesmo o relatório ...
José Argolo, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRADITADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contraditado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A armadilha do superávit primário
Com a aura da farsa da “neutralidade técnica”, seu discurso quase nunca é contraditado por visões alternativas do fenômeno. Ora, se o governo quer mesmo ... «Carta Maior, oct 15»
2
Frente a Frente: o recado da nova geração
O otimismo de Gadelha diante da crise nacional é contraditado pelo presidente da Câmara dos Dirigentes Logistas de Campina Grande, Arthur Almeida. … «MaisPB, oct 15»
3
Debatedores divergem na Câmara sobre combate ao assédio …
Imagine que um posicionamento político-ideológico do professor é contraditado por aluno em prova, ele pode inclusive perder nota", disse o deputado. Rogério ... «Brasil Post, oct 15»
4
Urgente: governo vai ao STF para adiar julgamento das pedaladas
O fato de um dos pareceristas ser contraditado, não invalida o parecer. Isto é algo primário, salvo na Venezuela-Bolívia-Equador-Argentina. Mas a banânia ... «O Antagonista, oct 15»
5
Arrependimento: contratado para assassinato desiste do crime e …
Em um caso curioso, no município de Santo Antônio de Jesus, a 190 km de Salvador, o provérbio foi contraditado. Um pistoleiro contratado para assassinar um ... «R7, juil 15»
6
Para comandante do Exército, soberania sobre a Amazônia …
Contraditado pelos senadores, ele esclareceu que não se referia a ameaças à integridade territorial, mas a situações que limitam a autoridade do país sobre ... «Rondônia Dinâmica, juil 15»
7
Mulher do prefeito de Caracas pede ajuda do Brasil contra prisão …
Ontem, quando cobrou a instalação da comissão de senadores no plenário do Senado, Serra foi contraditado pelo senador Lindbergh Farias (PT-RJ), que se ... «EBC, mai 15»
8
Todos passam pelo BO de Deus - Pra. Elza Carvalho
Ora, não podendo isto ser contraditado, convém que vos aplaqueis e nada façais temerariamente; Atos 19:36. Compartilhe o Conteúdo|. É interessante como ... «O Nortão Jornal, avril 15»
9
Confirmado! Filme Deadpool terá classificação etária para maiores …
Ao ser indagado pelo apresentador sobre a classificação etária, Reynolds confirma que realmente seria de 13 anos, mas que logo é contraditado com o que ... «Cinema10, avril 15»
10
Pai de 17 anos confessa que matou filho de 8 meses por 'acesso de …
Ainda de acordo com a Polícia Civil, o jovem apresentou uma “versão fantasiosa” e após ser contraditado pelas provas técnicas, resolveu confessar o crime, ... «Globo.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contraditado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contraditado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z