Téléchargez l'application
educalingo
contrafrechal

Signification de "contrafrechal" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONTRAFRECHAL EN PORTUGAIS

con · tra · fre · chal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRAFRECHAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contrafrechal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTRAFRECHAL

Funchal · alcanchal · canchal · cauchal · conchal · duchal · feldmarechal · frechal · lanchal · marechal · marichal · morchal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTRAFRECHAL

contrafaixado · contrafazedor · contrafazer · contrafecho · contrafeição · contrafeitiço · contrafeito · contrafé · contrafileira · contrafilé · contrafio · contrafixa · contrafixo · contraflanco · contrafloreado · contrafortar · contraforte · contrafosso · contrafuga · contrafundo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTRAFRECHAL

Cunhal · abrunhal · alhal · azinhal · carvalhal · castanhal · espinhal · ilhal · lenhal · malhal · milhal · olhal · palhal · pinhal · punhal · rosmaninhal · sanguinhal · telhal · testemunhal · vinhal

Synonymes et antonymes de contrafrechal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRAFRECHAL»

contrafrechal · contrafrechal · dicionário · português · contra · frechal · constr · peça · madeira · paralela · viga · frechai · pregam · extremos · caibros · como · medir · ehow · brasil · corte · ângulo · utilizado · construção · contrafrechais · são · usados · ​​para · encaixar · vigas · parede · aulete · copiar · imprimir · definicao · remata · superiormente · armacão · casa · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · chal · singular · plural · flexiona · cabanal · destaques · acordo · ortográfico · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · acesse · descubra · bemfalar · substantivo · rubrica · mesmo · nível · deste · qual · pregados · telhados · nomes · mais · partes · telhado · fazfácil · assentada · extremidade · tesoura · cumeeira · parte · alta · encontro · duas · águas · empena · oitão · kinghost · vocabulário · entendimento · dicionárioweb · invés · quis · dizer · contagem · dicionrio · madeiramento · comentado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de contrafrechal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONTRAFRECHAL

Découvrez la traduction de contrafrechal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de contrafrechal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contrafrechal» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

contrafrechal
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Contrafrecuencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Contrafrechal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

contrafrechal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contrafrechal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

contrafrechal
278 millions de locuteurs
pt

portugais

contrafrechal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

contrafrechal
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contrafrechal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

contrafrechal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

contrafrechal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

contrafrechal
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

contrafrechal
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

contrafrechal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contrafrechal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

contrafrechal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

contrafrechal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

contrafrechal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contrafrechal
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

contrafrechal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

contrafrechal
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

contrafrechal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανορεξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contrafrechal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contrafrechal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contrafrechal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contrafrechal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRAFRECHAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de contrafrechal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contrafrechal».

Exemples d'utilisation du mot contrafrechal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRAFRECHAL»

Découvrez l'usage de contrafrechal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contrafrechal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portuguese Tangier (1471-1662): Colonial Urban Fabric as ...
An adjacent unit was also timbered new: 4 beams to make truss sills (frechaes, sablières in French pre-modern carpentry) and what I interpret as an equivalent of a contrafrechal (the lowermost purlin),62 6 baulks, 9 cartloads of bracing studs,  ...
Martin Elbl, 2013
2
Mestre de Obras
Recebem o nome de cumeeiras quando são colocadas na parte mais alta do telhado (cume) e contrafrechal na parte baixa. Tabela 11.2. Vão máximo das terças (m) Vão dos Francesa, romana, portuguesa ou plan Colonial ou paUIiStã  ...
Senai-sp
3
A Portuguese-English Dictionary
counterfort, buttress; strut; counter (of a shoe); spur (of a mountain), contrafrechal (m.) pole plate of a roof truss, contrafuga (/., Music) counterfugue. contragolpe (m. ) counter blow, counterblast. contragpsto [go] (m.) dislike, distaste, a — ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Dicionário técnico: português-inglês
... 3) frechal pode ser também a viga inferior, de uma parede com ossatura ou estruturada, que serve de apoio aos prumos, que são amarrados horizontalmente pelo contrafrechal, na parte superior. Freeway - freeway, expressway, motorway; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. от. contrafeiçâo, s. f. contrafeitiço, s. m. contrafeito, j. m., adj. e part. do v. contrafazer. contrafila, s. f. contrafileira, s. f. contrafixa (es), s. f. contrafixo (es), s. m. contra flanco, s. m. contraforte, s. m. contrafosso (ô), s. m. contrafrechal, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Relatorio
sistindo em substituição de contrafrechal e caibros. collocação de uma terça e pontaletes, para escoramento dos caibros de uma parte do telhado abatido, calha de alvenaria de telha, na platibanda, retelho de 16111200 de telhado, caiação, ...
Rio Grande do Sul (Brazil : State). Secretaria das Obras Publicas, 1901
7
Assim vivem os italianos: Arquitetura da imigração italiana ...
CONTRAFRECHAL - Viga paralela ao frechai, na qual se pregam os extremos dos caibros do madeiramento dos telhados (A). CONTRAVENTAMENTO - Estrutura auxiliar organizada para resistir a solicitações extemporâneas que podem ...
Arlindo Itacir Battistel, Rovílio Costa, Júlio Posenato, 1983
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
pass. do v. contrajazer. oootrafila, s. f. contraf ileira, s. f. contrafixa (<v), s. f. conhaf ixo (cr), s. m. contraflanco, s. m. contraforte, s. m. contrafosso (S), s. m. contrafrechal, s. m. contrafuga, s. f. contrafundo, adv. contrage, s. f. contragolpe, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Casas bandeiristas: nascimento e reconhecimento da arte em ...
Os elementos decorativos mais salientes são o telhado com dupla inclinação, os beirais já mencionados, os esteios oitavados, terminados em peça à guisa de capitel (que reúne o frechai e o contrafrechal) e a forma das aberturas já descritas ...
Júlio Roberto Katinsky, 1976
10
Arquitetura, um segmento: glossário de cobertura
TERRAÇO - área sem cobertura situada sobre uma edificação e aproveitada como terraço. O mesmo que EIRADO. TERÇA - vigas de madeira localizada entre o contrafrechal e a cumeeira. São paralelas a estes e servem para sustentação ...
Mauro Cavalcanti Marques, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contrafrechal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contrafrechal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR