Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coraçudo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORAÇUDO EN PORTUGAIS

co · ra · çu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORAÇUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coraçudo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORAÇUDO


barbaçudo
bar·ba·çu·do
beiçudo
bei·çu·do
berçudo
ber·çu·do
boçudo
bo·çu·do
braçudo
braçudo
cabaçudo
ca·ba·çu·do
cabeçudo
ca·be·çu·do
cachaçudo
ca·cha·çu·do
calçudo
cal·çu·do
façudo
fa·çu·do
forçudo
for·çu·do
mamaçudo
ma·ma·çu·do
maçudo
ma·çu·do
pantafaçudo
pan·ta·fa·çu·do
pançudo
pan·çu·do
pescoçudo
pes·co·çu·do
raçudo
ra·çu·do
testaçudo
tes·ta·çu·do
tropeçudo
tro·pe·çu·do
verçudo
ver·çu·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORAÇUDO

coracoclavicular
coracoidal
coracoide
coracora
coracorradial
coracoumeral
coracóideo
coração
coração-de-lamarinau
coração-de-nossa-senhora
corado
coradoiro
coradouro
coragem
coragento
coraixita
coraixítico
corajado
corajosamente
corajoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORAÇUDO

bicançudo
cachacipançudo
caroçudo
contudo
creçudo
cudo
desnudo
escudo
estabeleçudo
estudo
judo
ludo
mudo
peludo
pseudo
querençudo
rudo
sobretudo
tudo
udo

Synonymes et antonymes de coraçudo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORAÇUDO»

coraçudo dicionário léxico coraçudo português corajoso valente vicente prov coração informal aulete port duro insensível folgo assim primo camilo paço ninães analógico criativo coragem exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo adjetivo advérbio palavracoraçudo anagramas diretas portuguesa veja aqui você está procurando língua brasil acesse descubra dicionárioweb bemfalar adjectivo demonstra caracterizado bravura aberto novo diccionário candido figueiredo

Traducteur en ligne avec la traduction de coraçudo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORAÇUDO

Découvrez la traduction de coraçudo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coraçudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coraçudo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

coraçudo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corazones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coraçudo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coraçudo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

coraçudo
278 millions de locuteurs

portugais

coraçudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coraçudo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coraçudo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coraçudo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coraçudo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coraçudo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coraçudo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coraçudo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coraçudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coraçudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coraçudo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coraçudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coraçudo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

coraçudo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coraçudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coraçudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coraçudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coraçudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coraçudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORAÇUDO»

Le terme «coraçudo» est très peu utilisé et occupe la place 141.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coraçudo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coraçudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coraçudo».

Exemples d'utilisation du mot coraçudo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORAÇUDO»

Découvrez l'usage de coraçudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coraçudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Coraçudo , adj. animozo. Corado, a , p. p. de corar, que tem alguma côr : que a tem vermelha no rosto : fingido: ratles — apparentes. C orador , s. m. o que -cora: fig. das coizas. Corage. V. Coraiem. Coraisctiita , s. m. ( H. ) guarda do templo ...
‎1818
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
para sustentar-se; e para os poder fazer lhe permittiram por favor um canivete. Mas elle como foi sempre coraçudo o parcial dos homens de nobreza , entendendo que poderia succeder abalroarem os de fora aos do Recife, deu em fazer ...
3
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
seguintes : barbudo, façudo, bochechudo, boiçiulo (f), ra- belludo, dentudo, pançudo, narigudo, carrancudo, membrudo, espadaúdo (2), carnudo, coraçudo ( 3), graúdo, etc. A des. ade provém dos nomes latinos da 3.a declinação acabados ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Lento. Ronceiro. Neglígente. Priguiçozo. Tartarug'a, Priguio_ ça do Brasil. Tardaò. ' VALEN TIA; Vid. Valor. VALEROZOI Valente.Animozo. Esforçado.Alen~ tado. Intrepido. Coraçudo. VA LHACOUTO. - Couto. Asylo. Refugio; VALIA." si Prcço.
Rafael Bluteau, 1728
5
Histórias e Tradições da Província de Minas Gerais
Mas eu conto uma história, e não invento um conto; quero portanto narrar os fatos com aquela fidelidade, que permite-me a minha memória, tais quais mos contaram há bastantes anos. f E verdade que o nosso herói era valente e coraçudo, ...
Bernardo Guimarães, 2013
6
Ilíada:
... esmorece a tantos fortes. Será deus quefurente exija ofertas, E de umdeusofuroré pernicioso.” E o Licaônio: “Emtudo seme antolha, Ó conselheiro de arnesados povos, Tidides coraçudo; seus ginetes E a rodela conheço eocasco oblongo.
Homero, 2013
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Tardio. Lento. Ronceiro. Négligence. Priguiçozo. Tarcaruga. Prigui- ç a do Brasil. Tardaó. VALENT1A.; Vid. Valor. VALEROZO: ValentcAnimozo. Esforçado.Alen- tado. Intrepido. Coraçudo. VALHACOUTO. Couto. Aíylo. Refugio. VALIA, Preço.
Rafael Bluteau, 1728
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. coracoídeo) * *Coraçones*,m.pl.Ant. Habitantes de Coraçan, na Pérsia. Cf. Tombo doEstadodaÍndia, 225. *Coracora*,f. Embarcação asiática, o mesmo que corocora. (Do ár. corcor) * *Coraçudo*, adj. Ant. Corajoso, valente. Cf.G. Vicente, I, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Coraçudo, animoso, denodado, destemido, impávido, intrépido. Corado, rubicundo, "ermeího— ap- pareme, fingido. Coragem, Corageou Corajcm, animo , bravura, denodo, esforço, intrepidez, resolução, valentia, valor — bizarria , brio — ira ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Coraçudo , animofo. Vide no feu lugar. Corado. Coloré , peint de couleurs. ( Coloratus , eu colore im burns , a , um. ) Corado , apparente , fingido. Vidi nos feus lugares. Coragem , ou coraje , animo , valor. Vide nos feus lugares. Coral , he hum ...
Joseph Marques, 1764

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORAÇUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coraçudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Um povo desmemoriado é um amontoado de gente'
Era um autêntico revolucionário coraçudo, um sargento bronco, um louco, um boquirroto, um demagogo barato que pôs a conspiração a perder? E ainda: por ... «Observatorio Da Imprensa, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coraçudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coracudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z