Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corindo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORINDO EN PORTUGAIS

co · rin · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORINDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corindo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORINDO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «corindo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
corindo

Corundon

Coríndon

Le corindon, le corindon ou le corindon est un minéral à base d'oxyde d'aluminium, qui représente une valeur de dureté de 9, sur l'échelle de Mohs. Naturellement transparent, il peut avoir différentes couleurs selon les impuretés qui sont incorporées dans sa matrice. Les spécimens translucides sont utilisés comme bijoux; la coloration rouge est appelée rubis, d'autres variations se produisent: jaune, rose, violet, vert et gris; le bleu s'appelle un saphir. Coríndon, Corindo ou Corundum é um mineral à base de óxido de alumínio, que representa valor 9 em dureza, na escala de Mohs. Naturalmente transparente, pode ter cores diferentes de acordo com impurezas que estejam incorporadas à sua matriz. Os espécimes translúcidos, são usados como jóias; o de coloração vermelha é chamado de rubi, ocorrendos outras variações: amarelo, rosa, púrpura, verde e cinzento; o azul é chamado de safira.

Cliquez pour voir la définition originale de «corindo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORINDO


Arlindo
ar·lin·do
Armindo
Ar·min·do
advindo
ad·vin·do
bem-avindo
bem·a·vin·do
bem-vindo
bem·vin·do
conseguindo
con·se·guin·do
construindo
cons·tru·in·do
destruindo
des·tru·in·do
diminuindo
di·mi·nu·in·do
findo
fin·do
indo
in·do
instruindo
ins·tru·in·do
intervindo
in·ter·vin·do
lindo
lin·do
obstruindo
obs·tru·in·do
provindo
pro·vin·do
sindo
sin·do
sobrevindo
so·bre·vin·do
tamarindo
ta·ma·rin·do
vindo
vin·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORINDO

cori
corimbiforme
corimbíferas
corimbífero
corimbo
corimboso
corimbó
corina
corinda
corindiúba
coringa
corinocarpo
corintiano
corintio
corintíaco
corinto
coriocapilar
coriocele
corioepitelioma
corioide

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORINDO

avindo
contravindo
convindo
dando
desavindo
devindo
infindo
malavindo
mondo
muindo
mundo
muquindo
pardo-lindo
quando
reconvindo
recém-findo
recém-vindo
regalindo
revindo
sapindo

Synonymes et antonymes de corindo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORINDO»

corindo coríndon corindo corundum mineral base óxido alumínio representa valor dureza escala mohs naturalmente transparente pode cores diferentes acordo impurezas estejam incorporadas matriz espécimes translúcidos são usados como fotos antes depois mais duro natureza diamante este motivo riscado infopédia também designado corundo consiste apresenta colorações diversas segredo pedras coríndo curundum rubis safiras trióxido cristalizado sistema hexagonal possui tradução inglês linguee muitos exemplos traduções dicionário português busca milhões technical tiles indoor wall coverings fiandre collection certifications materials belonging this certified

Traducteur en ligne avec la traduction de corindo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORINDO

Découvrez la traduction de corindo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corindo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corindo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

刚玉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coriendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corundum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोरन्डम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكسيد الالمونيوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корунд
278 millions de locuteurs

portugais

corindo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corundum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corindon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corundum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コランダム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커런덤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corundum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corundum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குருந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corundum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korindon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corindone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korundu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корунд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corindon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορούνδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korund
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corindo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORINDO»

Le terme «corindo» est communément utilisé et occupe la place 53.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corindo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corindo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corindo».

Exemples d'utilisation du mot corindo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORINDO»

Découvrez l'usage de corindo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corindo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual Pratico de Maquinas Ferramenta
Os abrasivos mais empregados são os artificais, sobretudo o corindo artificial e o carbureto de silício. Entre as abrasivos naturais merece atenção especial o diamante. 219. Corindo artificial. — O corindo artificial é composto de alumina ou  ...
2
Phillips Materiais Dentários
Dentre os abrasivos naturais estão a pedra de Arkansas, giz, corundum (ou corindo), diamante, esmeril, granada, pedra-pomes, quartzo, areia, tripoli e silicato de zircônio. Choco e diatomita são derivados de restos de organismos vivos.
Kenneth J. Anusavice, 2013
3
The Opera Manual
Minor roles: Philosophy (soprano), Love (soprano), Creonte (baritone), Tibrino ( soprano), Aristea (contralto), Gelone (bass), Corindo (countertenor), Giacinta/ Ismero (soprano). Chorus parts: N/A. Chorus roles: None. Dance/movement: None.
Nicholas Ivor Martin, 2013
4
Italian Opera
A case in point, one of the delicious highlights of the score, is the duet 'Spunto in del' (Act I scene 8) of which it will be helpful to quote the text: Corindo Spunto in ciel l'alba novella Ed io torno ad inchinar Te, dell'alba del ciel, alba piu bella.
David R. B. Kimbell, 1994
5
Word-by-Word Translations of Songs and Arias, Part II: ...
Italian: A Companion to the Singer's Repertoire Daniel Harris, Arthur Schoep. Cesti VIENI, ALIDORO, VIENI (I casti amori d'Orontea) Recit.: Addio Corindo, addio! Farewell Corindo, farewell! Rivolto ad altra sfera, Returned to (an)other realm, ...
Daniel Harris, Arthur Schoep, 1993
6
Recursos minerais da República de Moçambique: contribuição ...
4.2.5 — CORINDO Este óxido de alumínio (AI2O3) pode ser utilizado como abrasivo e material refractário. As principais jazidas deste mineral útil situam-se nas regiões de Canchoeira e Chimessolo, na província de Tete, no Monte Chissindo, ...
Rui S. Afonso, João M. Marques, 1993
7
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 4
Por exemplo, a pedra preciosa rubi é um cristal de óxido de alumínio simples e comum, chamado corindo (ou coríndon), mas que possui átomos de cromo na concentração aproximada de uma parte em mil. O corindo puro é transparente, ...
Randall D. Knight
8
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
O óxido de alumínio (corindo) e o carboneto de silício (carborundo) são os mais usados, devido à combinação favorável de alta dureza e baixo custo. Carboneto de boro e diamante são utilizados quando se necessita de materiais ainda mais  ...
Robert L. Norton, 2000
9
Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens
... do pó de diamante e do pó de corindo, principalmente por economia do corindo preto (spatho-diamantino, corindon harmophano). Os coroados que ainda habitam as matas não têm, absolutamente, nenhuma idéia da maneira de trabalhar ...
Pierre F. A . Booth Mabilde
10
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
Os quantitativos normativos de corindo situados no intervalo entre 3,14 e 4,04% comprovam uma vez mais o carácter peraluminoso do granito do Porto. Beetsma (1995) reafirma o carácter fortemente peraluminoso dos granitos de duas ...
Arlindo Sá Begonha

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORINDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corindo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se jugó la quinta etapa de la Liga Bonaerense Infantil
... 4°) Lautaro Corindo (3,5pts – General Las Heras), 5°) Marianella González (2pts – San Miguel), 6°) Francisco Stabilito (2pts - Gualeguaychu) y 7°) Gonzalo ... «El Debate, oct 15»
2
O tempo reencontrado
... crescente ordem de dureza, Selenite e Espato-da Islândia, Fluorite e Apapite, Feldspato e Quartzo-Cristal-de-Rocha, Topázio e Corindo Hialino e Diamante. «Público.pt, oct 15»
3
Sereno Variabile le anticipazioni sabato 10 ottobre: tappa a Calcata …
E ancora spazio per il fornaio, il contadino Corindo con la sua asina, il vecchio maestro, il barista, una casalinga alle prese con alcuni piatti tipici, un'artigiana ... «ContattoNews.it, oct 15»
4
Opening Party: torna il sabato notte al Mood Club in diretta su Radio …
... Room (con Emiliano Freschi, Andrea Gerard, Daniele Corindo e Giacomino Vox), Revival/Hip Hop per la 360 Room (www.facebook.com/treseizeroeventi). «gonews, oct 15»
5
Lowongan Oktober 2015 S1 Semua Jurusan
... candidate meet qualification mention , send complete application letter apply online lowongan kerja esphere techno corindo. http://maduracantik.blogspot.com ... «Seputar Kita, oct 15»
6
Mahasiswa Papua Tuntut Hak Tentukan Sendiri Nasib Papua Barat
Kedua, menutup dan menghentikan aktivitas eksploitasi perusahaan multinasional seperti Freeport, BP, LNG Tangguh, Medco, Corindo, dan perusahaan lain ... «Metro TV News, août 15»
7
Mina em Moçambique, com reservas de 432 milhões de quilates de …
... no norte de Moçambique, poderá conter reservas de 432 milhões de quilates de rubis e de corindo, anunciou a multinacional britânica Gemfields, que lidera ... «macauhub, juil 15»
8
Aksi Tuntut Freeport Ditutup Ricuh, Dua Polisi Terluka
"Tutup PT Freeport dan seluruh perusahaan asing milik negara-negara imperialis seperti BP, LNG Tangguh, Medco, Corindo dan lain-lain dari tanah Papua," ... «KOMPAS.com, févr 15»
9
L'Orontea, Frankfurt Opera — review
The smitten Silandra romps in lingerie with both the courtier, Corindo, and Alidoro, only to be caught in the act by Orontea before her famous aria “Intorno all'idol ... «Financial Times, févr 15»
10
B2B Portal for Technical and Commercial Foundry Management
... recarburizer distributor; OCTO CORINDO SARANA, importer of foundry materials; BARALOGAM MULTIJAYA, metallurgical products supplier; HALTRACO, ... «Foundry-Planet.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corindo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corindo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z