Téléchargez l'application
educalingo
corucho

Signification de "corucho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CORUCHO EN PORTUGAIS

co · ru · cho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORUCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corucho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORUCHO

bucho · capucho · cartucho · caucho · cerrucho · chucho · falucho · ferrucho · galarucho · galucho · garrucho · gorducho · marrucho · moucho · negrucho · papelucho · pelucho · pequerrucho · sucho · tucho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORUCHO

coru · coruba · Coruche · coruchéu · coruja · corujar · corujão · corujeira · corujeiro · corujento · corujinha · corujo · corumba · corumbaense · corumbaibense · corumbamba · corumbetaru · corumbim · corumim · corundo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORUCHO

abechucho · aducho · apertucho · cabucho · cachopucho · cachucho · caramucho · carroucho · ceganucho · escamoucho · estucho · fanucho · felucho · guarda-cartucho · machucho · portucho · rabucho · rancho · sagucho · trancucho

Synonymes et antonymes de corucho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORUCHO»

corucho · corucho · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · prov · minh · coroça · capuz · usada · pelos · lavradores · cercanias · viana · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · portugal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · florbela · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda ·

Traducteur en ligne avec la traduction de corucho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CORUCHO

Découvrez la traduction de corucho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de corucho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corucho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

corucho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Corcho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Spanish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

corucho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

corucho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

corucho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

corucho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

corucho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Corucho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

corucho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Corucho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

corucho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

corucho
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

corucho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corucho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

corucho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

corucho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

corucho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

corucho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

corucho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

corucho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

corucho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corucho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corucho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corucho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corucho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corucho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORUCHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de corucho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corucho».

Exemples d'utilisation du mot corucho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORUCHO»

Découvrez l'usage de corucho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corucho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vale do Lima no século diez y nueve
... Corucho António Gonçalves Corucho Meadela 30 s 1898 São Tomé Corucho João Gonçalves Corucho Montaria 40 c 1889 Brasil Corucho João Gonçalves Corucho Montaria 49 c 1898 Rio de Janeiro Corucho Manuel Gonçalves Corucho ...
Henrique Rodrigues, 2006
2
Chronicas dos reis de Portugal
E de Corucho lhe fe¡ suber , como vinha pedirlhe ajuda 8C soccorro , que lhe delle muito compria , Sc a effectuar 0 casmnento de l'ua Rc¡ D. Pe_ filha a Infante Dona Beatriz com o Infante Dom Fernando. ' dro dc Ca- Quando el Rei Dom ...
Duarte N. do Leão, 1774
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Corujo, s. m. Corucho, coroca com carapucho (TR AB). Corunchuda, adj. Diz-se da classe de castanha grande e aplanada, que geralmente se divide em várias. Também lhe chamam cronchuda, especialmente quando falam de pressa e sem  ...
‎2000
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Parte mais elevadade uma tôrre. Zimbório. Tôrre ou torreão, que corôa um edifício. (Do fr. clocher) *Coruchéu*,m. Parte mais elevada de uma tôrre. Zimbório. Tôrreou torreão, que corôa um edifício. (Dofr. clocher) * *Corucho*, m. Prov. minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memoria sobre a economia do combustivel por meio de varios ...
... pois que ali tem origem o paraboloide; mas como vai quasi direita até ao nivel do leito superior da palambeíra ou cornigem, que remata as paredes quadradas , chama-se vulgarmente cupula a parte superior, e o vulgo lhe chama corucho.
Antonio LOBO DE BARBOSA FERREIRA TEIXEIRA GYRÃO (Viscount de Villarinho de Santo Romão.), 1834
6
A Águia
o fecho da barreia: «Por a carucha à meda»: fazer uma asneira que sobreleva a outras já feitas. » (Boaventura, Vocabulário Minhoto, s. w.) corucho (pôr o — à meda), loc, — dar a última demão a uma obra. Vej. corucho. » coutada, /.
7
De terra em terra: excursões arqueologicò-etnograficas ...
No inverno, tanto homens como mulheres se abrigam das neves, chuvas e friagens com o corucho, especie do capuz de burel que se traz na cabeça, e tem uma especie de aba que se prolonga pelas costas abaixo; a palavra corucho ...
José Leite Vasconcellos, 1927
8
Revista portuguesa de filologia
Vid. barre leiro. oortiço-do-sal (kurtisu du sal), s. m. Pequena caixa de madeira em que se guarda o sal, na cozinha (fig. 107). • f + + corucha (króca) — E., G., M.R., P., V.C. — , s. f. Bandeira do milho vol. iv, t. 1, p. 49, fig. 34, a). corucho ( krúCu) ...
Manuel de Paiva Boléo, 1951
9
Colecção das ordens do exército
4, José Gonçalves Corucho, por se verificar estar nas condições do artigo 9.° do decreto- -lei de 25 de Maio de 1911, pelo que é substituída pela seguinte situação: «Reforma: o alferes miliciano do regimento de infantaria n.° 4, José ...
Portugal. Ministério da Guerra, 1919
10
Espigueiros portugueses: sistemas primitivos de secagem e ...
__ _ _ -. .q-¬-k Foto 54 - Ponte da Barca. .R fi.--__ S. Miguel. Canastro de pl F varas. Em prtmeiro ano a mesa de pedra -..-\ v.; --.-,_ oto 55 - Ponte da Barca Tamende Canastra com o corucho erguido _ _ __&*ʧ gäxlw Covas Canastro Foto 56 ...
Jorge Dias, Ernesto Veiga de Oliveira, Fernando Galhano, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORUCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corucho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RELATOS DE LA HISTORIA DE MOTRIL
Por esos años finales del siglo seguiría también comprado casas, como las adquiridas a Toribio Vázquez en la ramba del Corucho y algunas casillas de nuevo ... «El Faro, oct 15»
2
Asegura PGJE plantío de marihuana en Tacámbaro
... la Dirección de Investigación y Análisis adscrito en la Fiscalía Regional de Uruapan, se percataron de que en el cerro El Corucho, perteneciente al municipio ... «Mi Morelia.com, oct 15»
3
Lío que se montó al término del festejo con las cuadrillas y la …
Indignos porque cada año tenemos que ver auténticas capeas en el temido ruedo corucho: Varilargueros picando fuera del terreno indicado y haciendo ... «Por el Pitón Derecho, août 15»
4
El (mal) trago
ahorrarse la bronca del respetable corucho. Pero ni por esas. Bronca y con razón. Dos buenas perchas lució Cálido, el de Adelaida Rodríguez que cerró ... «Por el Pitón Derecho, août 15»
5
Cualquier tiempo pasado siempre fue mejor
... a la postre, resultó ser uno de los mejores toros que Peñajara había enviado a territorio corucho. Le dio fiesta en el recibo el manchego, que toreó con mucho ... «Por el Pitón Derecho, août 15»
6
El PSOE de Cenicientos elimina el Vía Crucis tres meses después …
El Portavoz del Partido Popular en el Consistorio Corucho, Héctor Añover, considera «preocupante que se dediquen a retirar símbolos religiosos de nuestras ... «ABC.es, juil 15»
7
A arte de Graça Morais a puxar por Bragança
... a mulher transmontana com toda a indumentária ligada à terra, à família, à lide do campo, às roupas e ao tradicional corucho no cabelo, que a artista ostenta. «Porto Canal, avril 15»
8
Agenes PNP recuperan mercadería robada
... 5 sacos rojos, 1 máquina de soldar y 5 cajas de cintas), que estaban en la vivienda del conocido delincuente José Manuel Carhuayo (a) “Negro Corucho”. «Diario Correo, avril 15»
9
Feira de Trocas para ajudar estudantes
O projecto “Troca-te dos pés à cabeça” é desenvolvido por Susana Correia e Carina Corucho, alunas do 3.º ano do curso de Educação Social do IPB, ... «Jornal Nordeste, avril 15»
10
Aconteceu há 40 anos- Cronologia de acontecimentos da …
... major Pezarat Correia, Fernando Reino, major Gonçalves da Costa, major José Pimentel, Sá Machado, António Cordeiro, Corucho de Almeida e Rui Machete ... «Jornal de Angola, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corucho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corucho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR