Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "couvert" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COUVERT EN PORTUGAIS

cou · vert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COUVERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Couvert est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COUVERT


Albert
Albert
Herbert
Herbert
Hilbert
Hil·bert
Lambert
lam·bert
Robert
Robert
Schubert
Schubert
camembert
ca·mem·bert
expert
ex·pert
sievert
si·e·vert

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COUVERT

cousica
cousíssima
couso
coussilho
coutada
coutamento
coutar
coutaria
couteiro
coutelho
Coutinho
coutio
couto
couval
couvana
couve
couveira
couveiro
couvetinga
couxilgo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COUVERT

Bettencourt
Frankfurt
Mozart
Stewart
Stuart
apport
kart
pop art
rapport
resort
savart
short
yogurt

Synonymes et antonymes de couvert dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COUVERT»

couvert receitas salvador mesas couver haikaiss artistico pode cobrado restaurante couvert wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa artístico quantia cobra mais casas português pronuncia cuvért reunião acessórios instrumentos são cobrança restaurantes saiba quais seus direitos importante saber desde razão estadual estabelecimentos devem antes servir informar consumidor grupo inaugura unidade mercado peixe recife inaugurado bairro casa forte obriga

Traducteur en ligne avec la traduction de couvert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COUVERT

Découvrez la traduction de couvert dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de couvert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «couvert» en portugais.

Traducteur Français - chinois

库韦尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Couvert
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Couvert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

couvert
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوفيرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Couvert
278 millions de locuteurs

portugais

couvert
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

couvert
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Couvert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

couvert
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

couvert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クベール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

COUVERT
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

couvert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

couvert
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Couvert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

couvert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

couvert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

couvert
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

couvert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Couvert
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Couvert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Couvert
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

couvert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

couvert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

couvert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de couvert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COUVERT»

Le terme «couvert» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.020 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «couvert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de couvert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «couvert».

Exemples d'utilisation du mot couvert en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COUVERT»

Découvrez l'usage de couvert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec couvert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Webster's New World 575+ French Verbs
couvflr to cover Present participle: couvrant Imperative: couvre, couvrez, couvrons Past participle: couvert Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular j Plural Singular j Plural Present Passé Composé couvre couvrons ai couvert avons ...
Gail Stein, 2008
2
500 French Verbs For Dummies
Passé Composé ai couvert avons couvert as couvert avez couvert a couvert ont couvert Pluperfect avais couvert avions couvert avais couvert aviez couvert avait couvert avaient couvert Past Anterior eus couvert eûmes couvert eus couvert ...
Erotopoulos, 2013
3
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts, 1. French ...
Sentir le couvé, eng. Couvercle, f. m. a ever, и lii. Couvercle à pot, a pot-'id. Couvert, te, a. líwfl/, &c. /Л. Couvrir. Pays couvert, a rwoi /y ciunlry, l.icu couv.-rt, a ylaVj' -ouvert (v3tu) г/л/ or tUibti. Couvert de p aies, f*U :/' tetmnh •Couvert de honte, ...
Abel Boyer, 1793
4
Essential French Verbs: Teach Yourself
59. couvrirto. cover. (tr.) Perfect Imperfect Pluperfect j'aurais couvert je couvrisse j' eusse couvert PARTICIPLES. INDICATIVE Present je couvre tu couvres il/elle couvre nous couvrons vous couvrez ils/elles couvrent Future je couvrirai tu ...
Marie-Therese Weston, 2010
5
The Life and Typography of William Caxton, England's First ...
The following parliculars are erlracfed from {be “]}iblz'ot/|e'que Pr0f_ypo_qraplu' que." Paris, 4to, 1830. No. 884. Ung livre en parchemin couvert (l'ais blans, intitulé Le premier livre du Recoeul des Histoires de Troyes." Another copy. 894. No.
William Blades, 1861
6
The life and typography of William Caxton
The following particulars are extracted from the "Bibliothèque Protypographique." Paris, 'ito, 1830. Ducal No. 884. Ung livre en parchemin couvert d'ais blans, intitulé Le premier livre du Recoeul des Histoires de Library of m « i r>« Burgundy.
William Blades, 1861
7
Rehabilitation de forets par la plantation sous couvert: ...
Keywords. Hardwood reforestation; enrichment planting; shelterwood; pioneer forests; restoration; available light; canopy cover; morphological plasticity; shade tolerance and successional status; meta-analysis.
Alain Paquette, 2006
8
Excerpta historica
parchemin et ala main couvert de satin viollet a deux fermoers dar- gent aux armes de mad' dam'e. Item le libvre des nobles femmes escript a la main et en parchemin historie couvert de veloux cramoisi a deux fermoers lun aux armes de  ...
Samuel Bentley, 1831
9
BULLETIN.
N.-O. N.-O. couvert couvert )) n l\'.-E. E nuageux nuageux 1* » E. N. brouil. épais couvert l » N.-N.-0. S, brouillard nuageux 1 30 S. S. le'g. brouil. id. » n S- S. Couvert n. noirs 5 v ' N-O- N.-O. pluie couvert D n N. O. N.-0 couvert pluie 5 60 N  ...
SOCIETE DES SCIENCES HISTORIQUES ET NATURELLES DE L'YONNE, AUXERRE., 1863
10
Manuscripts, Market and the Transition to Print in Late ...
Item ung cayer de pappier, ou est YEchelle de charité; Item ung aultre petit livre relye, en parchemin, qui ne ferme point, qui se commance 0 glorieuse Trinite [ Jean Chapuis, Sept articles de lafoy]; Item ung aultre petit livre en pappier, couvert ...
Diane E. Booton, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COUVERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme couvert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Show de Paulinho da Viola é destaque; veja agenda completa
Couvert após as 22h: R$ 10 (mulher), R$ 20 (homem). Sábado: DJ ... Couvert: R$ 25 (até 0h), R$ 30 (após 0h). ... Couvert: R$ 20 (até 23h), R$ 25 (após 0h). «Globo.com, oct 15»
2
Aujourd hui : ciel couvert sur les 3/4 du pays
La situation n'évolue pas avec le maintien d'un temps le plus souvent couvert. Quelques pluies sont aussi à craindre dans le nord-est et dans le centre-est ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, oct 15»
3
Niro envoie le clip de « Sortez couverts » ! [VIDEOCLIP]
Découvrez le nouveau clip de Niro, « Sortez couverts », tourné sur l'île de la Réunion ! Initialement, le clip du titre Sortez couverts devait être dévoilé vendredi 2 ... «Booska-p, oct 15»
4
Restaurantes não podem cobrar "couvert" que não seja pedido
A Associação Portuguesa de Direito do Consumo (APDC) denunciou hoje o incumprimento da lei que impede os restaurantes de cobrarem "couverts" ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
5
Qatar Prix du Petit Couvert : Move In Time bien parti pour doubler la …
Première épreuve de groupe à Longchamp à l'occasion des Qatar Arc Trials, Le Qatar Prix du Petit Couvert réunissait d'excellents sprinteurs avides de ... «Eurosport.fr, sept 15»
6
Couvert artístico é obrigatório? Saiba o que é permitido ou ilegal
Muitos restaurantes, bares e casas noturnas cobram o chamado "couvert artístico". Antes de qualquer coisa, é muito importante explicar o que isso significa. «Canal Rio Claro, août 15»
7
Lei sobre cobrança de couvert artístico e alimentício não terá …
Restaurantes, lanchonetes e bares que ofereçam serviços de couvert devem afixar o valor cobrado em local de fácil visualização, como no cardápio. «D24am.com, août 15»
8
Tem música ao vivo? Então o couvert é legal
A música ao vivo é muito comum no Brasil, assim como a cobrança do couvert artístico. Na hora de pagar a conta muita gente pode se perguntar se a taxa extra ... «Terra Brasil, avril 15»
9
Scotland Yard soupçonné d'avoir couvert un scandale pédophile
Des policiers sont soupçonnés d'avoir « supprimé des preuves, ralenti ou stoppé des enquêtes [et] couvert des délits en raison de l'implication de membres du ... «Le Monde, mars 15»
10
Dettori delight as Mirza wins the Prix du Petit Couvert
Frankie Dettori put his problems behind him to spearhead a British domination of the Prix du Petit Couvert at Longchamp as Rae Guest's Mirza emulated his ... «SkySports, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Couvert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/couvert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z