Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crocuta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CROCUTA EN PORTUGAIS

cro · cu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CROCUTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crocuta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CROCUTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «crocuta» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
crocuta

Hyène tachetée

Hiena-malhada

L'hyène tachetée est le plus grand représentant de la famille des hyènes. Une femelle adulte pèse plus de 70 kg, soit jusqu'à 12% de plus que les spécimens mâles. La hyène tachetée vit dans les régions de la savane africaine, étant considérée comme un prédateur extraordinaire. La réputation d'être carnivores n'est pas méritée, car ils sont considérés par certains comme de formidables chasseurs, poursuivant leur proie à des vitesses allant jusqu'à 55 km / h et chassant en groupes comptant jusqu'à 100 individus. Parce qu'ils ont un «grand» cœur, leur vigueur est tout aussi remarquable, capable de poursuivre une proie pendant de longues périodes. A hiena-malhada é o maior representante da família das hienas. Uma fêmea adulta chega a pesar mais de 70 kg, sendo até 12% maiores que os espécimes machos. A hiena-malhada vive em regiões da Savana Africana, sendo considerada um extraordinário predador. A fama de serem carniceiras não é merecida, pois são consideradas por alguns como caçadoras formidáveis, perseguindo suas presas a velocidades de até 55 km/h e caçando em grupos com até 100 indivíduos. Por possuirem um coração "grande", seu vigor é igualmente notável, capazes de manter a perseguição a uma presa por longos períodos.

Cliquez pour voir la définition originale de «crocuta» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CROCUTA


acuta
a·cu·ta
chicuta
chi·cu·ta
cicuta
ci·cu·ta
cuscuta
cus·cu·ta
cuta
cu·ta
escuta
es·cu·ta
macuta
ma·cu·ta
maracuta
ma·ra·cu·ta
mucuta
mu·cu·ta
quicuta
qui·cu·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CROCUTA

crocidismo
crocina
crocitante
crocitar
crocito
crocípede
croco
crocodiliano
crocodilicídio
crocodilita
crocodilídeo
crocodilídeos
crocodilo
crocoió
crocoíta
crocoroca
crocose
crocota
crocótula
croça

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CROCUTA

Ceuta
absoluta
bruta
conduta
disputa
flauta
fruta
guta
internauta
juta
luta
maruta
minuta
pauta
permuta
prostituta
puta
recruta
ruta
terapeuta

Synonymes et antonymes de crocuta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CROCUTA»

crocuta hiena malhada maior representante família hienas fêmea adulta chega pesar mais sendo até maiores espécimes machos vive regiões savana africana considerada extraordinário crocuta spotted hyaena range description relatively widely distributed africa south sahara their distribution patchy especially west with information common many types open habitat including semi desert savannah acacia bush mountainous forest species becomes merriam webster genus consisting african hyena origin latin from corocottas kind wild animal perhaps specialist group these animals weigh adults depending males less than females capture location hyaenas videos photos facts arkive most misunderstood reputation being cowardly fact fascinating comparative mammalian brain collections largest best known member family primarily predator

Traducteur en ligne avec la traduction de crocuta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CROCUTA

Découvrez la traduction de crocuta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de crocuta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crocuta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

鬣狗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crocuta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crocuta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crocuta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crocuta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Crocuta
278 millions de locuteurs

portugais

crocuta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crocuta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crocuta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

crocuta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

crocuta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

crocuta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이에나 -Crocuta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crocuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crocuta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crocuta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रोकुटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

crocuta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crocuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crocuta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Crocuta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crocuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crocuta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crocuta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crocuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crocuta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crocuta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CROCUTA»

Le terme «crocuta» est assez utilisé et occupe la place 41.397 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crocuta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crocuta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crocuta».

Exemples d'utilisation du mot crocuta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CROCUTA»

Découvrez l'usage de crocuta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crocuta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hyaenas: Status Survey and Conservation Action Plan
Canis crocuta Erxleben, l777:578. Type locality: Guinea, Ethiopia, Cape of Good Hope. Designated as Senegambia by Cabrera (l9ll). Hyaena maculataT'hunberg, l8l l:302. Type locality: South Africa. Hyaena capensis Desmarest, l8l7:499.
M. G. L. Mills, Heribert Hofer, IUCN/SSC Hyaena Specialist Group, 1998
2
Homo Erectus: Pleistocene Evidence from the Middle Awash, ...
Kurtén (1968) strongly promoted the Asian origin of Crocuta crocuta, focussing his argument on the Plio-Pleistocene taxon C. sivalensis from the Siwaliks. According to Kurtén, these hyaenas would have migrated into Europe, establishing a ...
W. Henry Gilbert, Berhane Asfaw, 2008
3
Scent Marking in a Highly Social Mammalian Species, the ...
... ..l Synopses of chapters ....................................................................................... .. 12 CHAPTER l THE ONTOGENY OF PASTING BEHAVIOR IN FREE-LIVING SPOTTED HYENAS (CROCUTA CROCUTA) Introduction ...
Kevin Robert Theis, 2008
4
East African Mammals: An Atlas of Evolution in Africa, ...
Silhouettes of galloping Crocuta (from photographs) the animals compete to dismember a large beast and carry off limbs or head. The gaits of the hyaenas are influenced by their long necks and the fastest pace of Crocuta is not a racing run ...
Jonathan Kingdon, 1988
5
Hominin Environments in the East African Pliocene: An ...
Hyaena makapani Enhydriodon – 2 species Hyaenidae Chasmaporthetes cf. nitidula nitidula Crocuta dietrichi Crocuta dietrichi cf. Crocuta ultra cf. Crocuta ultra Crocuta sp. nov. A Crocuta sp. nov. A cf. Hyaena makapani Ikelohyaena abronia ...
René Bobe, Zeresenay Alemseged, Anna K. Behrensmeyer, 2007
6
Azul
Um verdadeiro crocuta crocuta. Há uma idade, lá pelos sete ou oito anos, em que o convívio com crianças mais velhas é terrivelmente assustador, principalmente para quem tem um crocuta crocuta de onze anos na própria família. Pessoas ...
Eduardo Pires de Camargo, 2006
7
A Mind Set on Flint: Studies in Honour of Dick Stapert
Reliable radiocarbon measurements on remains of hyaena (Crocuta crocuta) from British Upper Pleistocene sites. For pre-ultrafiltration samples and those considered unreliable for other reasons see Higham et al., 2006. It should be noted, ...
M. J. L. Th Niekus, Martin Street, Thomas Terberger, 2012
8
Asdell's Patterns of Mammalian Reproduction: A Compendium of ...
Order Carnivora, Family Hyaenidae Hyaenas (Crocuta 35-85 kg; Hyaena 25-55 kg) are terrestrial, nocturnal carnivores from Africa and southwest Asia. Crocuta females are larger than males and have male-like genitalia (1716, 2315, 4075, ...
Virginia Douglass Hayssen, Ari Van Tienhoven, Ans Van Tienhoven, 1993
9
The British Palaeolithic: Hominin Societies at the Edge of ...
Table 6.7 Continued Robin Hood Crocuta OxA-14944 >49,800 >49,800 Ultrafiltrated measurement of Cave, Creswell crocuta sample previously dated Crags (11) unspecified OxA-5802 31,050 ± 500 BP tooth (Higham et al. 2006). Church ...
Paul Pettitt, Mark White, 2012
10
Social Intelligence: From Brain to Culture
Drea, C. M., Vignieri, S. N., Cunningham, S. B. & Glickman, S. E. 2002a Responses to olfactory stimuli in spotted hyenas (Crocuta crocuta): Investigation of environmental odors and the function of rolling. J. Comp. Psychol. 116, 331– 341.
Nathan Emery, Nicola Clayton, Christopher D. Frith, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CROCUTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crocuta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
With Lion Population Likely To Decline By Half In 20 Years, How Will …
Together with the hyena (Crocuta crocuta), lions contribute to around 85 percent of predation upon herbivore populations in the ecosystem of the Serengeti ... «Tech Times, oct 15»
2
Almost 80 species scavenge hunting remains worldwide
Here the hyena (Crocuta crocuta) dominates the consumption with a scavenging frequency above 82%. Large felids scavenge also at considerably frequencies ... «Phys.Org, août 15»
3
60% dos grandes herbívoros correm risco de extinção
Os grandes herbívoros são a principal fonte de alimento para animais como leão (Panthera leo), hiena (Crocuta crocuta), tigre (Panthera tigris) e também para ... «EXAME.com, juil 15»
4
La società delle iene si basa sull'amicizia
Lo studio di tre ricercatori americani pubblicato su Ecology Letters passa in rassegna fattori ambientali e sociali relativi ai clan delle iene maculate (Crocuta ... «Focus, mai 15»
5
Scientists Puzzled by 'Social Network' of Spotted Hyenas
According to a team of scientists led by Dr Amiyaal Ilany of the University of Pennsylvania, spotted hyenas (Crocuta crocuta) prefer to have friendship relations ... «Sci-News.com, mai 15»
6
Hyena society is founded on friendship
The most common large carnivore in Africa, spotted hyenas (Crocuta crocuta), are known for their socially sophisticated behaviors. They live in large, stable ... «Science /AAAS, mai 15»
7
The spotted hyena is not a habitual scavenger, despite what you …
That is wrong, at least for spotted hyenas (Crocuta crocuta). Working in the Ngorogoro Crater in Tanzania back in the 1970s, zoologist Hans Kruuk found that the ... «BBC News, oct 14»
8
Hienas usam perfume de bactérias para comunicar
As hienas-malhadas (Crocuta crocuta) estabelecem relações sociais complexas entre os indivíduos do mesmo clã (grupo hierárquico estruturado) e entre clãs ... «Público.pt, nov 13»
9
Hyenas may be using bacteria to communicate
Last year, Theis and his colleagues used next-gen sequencing to survey the bacteria in the scent gland secretions of female spotted hyenas (Crocuta crocuta). «io9, nov 13»
10
La hiena más longeva de Europa habita en el parque de naturaleza …
El parque de naturaleza Terra Natura Murcia se ha convertido en el complejo de animales con la hiena (Crocuta crocuta) más longeva de Europa. «Lainformacion.com, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crocuta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/crocuta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z