Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crocoroca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CROCOROCA EN PORTUGAIS

cro · co · ro · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CROCOROCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crocoroca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CROCOROCA


barroca
bar·ro·ca
broca
bro·ca
caboroca
ca·bo·ro·ca
caparoroca
ca·pa·ro·ro·ca
carocoroca
ca·ro·co·ro·ca
cocoroca
co·co·ro·ca
corcoroca
cor·co·ro·ca
coroca
co·ro·ca
corocoroca
co·ro·co·ro·ca
mossoroca
mos·so·ro·ca
mupororoca
mu·po·ro·ro·ca
nhambibororoca
nham·bi·bo·ro·ro·ca
pororoca
po·ro·ro·ca
recíproca
re·cí·pro·ca
roca
ro·ca
soroca
so·ro·ca
sororoca
so·ro·ro·ca
troca
tro·ca
voçoroca
vo·ço·ro·ca
xoroca
xo·ro·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CROCOROCA

croc
crocidismo
crocina
crocitante
crocitar
crocito
crocípede
croco
crocodiliano
crocodilicídio
crocodilita
crocodilídeo
crocodilídeos
crocodilo
croco
crocoíta
crocose
crocota
crocótula
crocuta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CROCOROCA

alvaroca
baldroca
caroca
croca
destroca
droca
eroca
laroca
livre-troca
marroca
massaroca
matroca
maçaroca
paco-seroca
paparoca
piroca
sapiroca
tairoca
taroca
tuiroca

Synonymes et antonymes de crocoroca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CROCOROCA»

crocoroca crocoroca dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir bras peixe sair água emitte sons imitam nome jurumim aulete copiar imprimir definicao mesmo verde novo este serviço oferecimento léxico onom pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês palavra veja aqui

Traducteur en ligne avec la traduction de crocoroca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CROCOROCA

Découvrez la traduction de crocoroca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de crocoroca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crocoroca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

crocoroca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crocoroca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crooked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crocoroca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crocoroca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

crocoroca
278 millions de locuteurs

portugais

crocoroca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crocoroca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crocoroca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

crocoroca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

crocoroca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

crocoroca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

crocoroca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crocoroca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crocoroca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crocoroca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरकुरीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

crocoroca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crocoroca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crocoroca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

crocoroca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crocoroca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crocoroca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crocoroca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crocoroca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crocoroca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crocoroca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CROCOROCA»

Le terme «crocoroca» est normalement peu utilisé et occupe la place 100.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crocoroca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crocoroca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crocoroca».

Exemples d'utilisation du mot crocoroca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CROCOROCA»

Découvrez l'usage de crocoroca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crocoroca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
crocoroca-jurumim, s. j. PL: crocorocas- jurumins e crocoro- cas-jurumim. crocoroca-verde, t. /. PL: crocorocas-ver- des. crocota, *. j. crocótula, s. j. crocula, s. j. croma, *. j. cromação, s. ./□ cromado, adj. cromafino, adj. cromámetro, s. m. cromar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Animaes fósseis do período secundário, parecidosao crocodilo. * *Crocodilita*, f. Espécie demineral da África do Sul. *Crocodilo*, m. Grande amphýbio das regiões intertropicaes. (Lat.crocodilus) * *Crocoroca*, m. Bras. Peixe que, ao sair da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Portuguese-English Dictionary
CROCOtSA, CROCOISITA. crocoroca (/.) -CORCOROCA. croinha fo-i] (m.) altar boy; choir boy. Cf. COROINHA. croma (/.) chroma, chromaticity, color quality. cromado -da (adj.) chromium-plated, cromasc&pio (m.) chromascope. cromatico - ca ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
crocodile, crocolta s. f. (mln.) crocolte: lead Chromate. crocoroca s. f. (Braz.) name of several species of fishes of the genera Haemulon and Orthoprlstls. crocoroca-lurumlm s. f. (pi. crocorocas-jurumlm) (Braz.) plgfish (Orthoprlstls ruber ). crolnha ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
5
Contribuição indígena à fala norte-rio-grandense
Sinônimo: cordão. Corcoroca — Peixe de nossa costa conhecido como boca-de- fogo. Variação: crocoroca e cororoca. Coroca — Mulher velha e feia. Coroa. Do tupi: coroca — o susurro, a confusão. Se diz aqui de uma pessoa velha, caduca,  ...
Protásio Pinheiro de Melo, 1971
6
A revolta das águas
Certo. Antes porém vou ligar para um ex-colega, proprietário de uma fazendona, pertinho da foz do Javaes e do Rio Cristalino. Depois vou falar com seu afilhado Geraldo, pra ver se quer ir conosco, não é bom, seu pescador de crocoroca?
Celso de Alvarenga, 2003
7
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
... tedo aumciv tando de volume. A palavra crocoroca, no Rio, deturpada em cocoroca, é onbmatopéia do ruído que esse peixe faz. O mesmo fato levou os americanos a chamar os peixes desta mesma família de "grunts", ou seja grunhidores.
Eurico Santos, 1982
8
Os animais na linguagem portuguesa
... Pratincola rubicola L. ; chincha-la-raiz, trigueirão ; chinchalaré, Parus major L. ; chinchinim, Paras major L.; chopim, tentilhão ; corcalhé, cracolé, codorniz; crio, fêmea do cuco (C. F.) ; crocoroca, peixe do Brasil que emite sons (C. F.) ; cruó, ...
Delmira Maçãs, 1951
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CROCOROCA, s. /. Peixe do Brasil que, ao ser tirado da água. emite um som semelhante ao nome que lhe deram. CROCOSE, i /. QUÍM. Substância açucarada que se obtém pelo desdobramento da crocina por acção do ác. clorídrico diluído.
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. crocidismo, s. m. crocidolita, s. f. crocino, adj. crocipede, adj. 2 gen. crocitante, adj. 2 gen. crocitar, v. crocito, s. m. croco, s. m. crocodiliano, adj. e s. m. crocodilino, s. m. crocodilo, s. m. crocoita, s. f. crocola, s. f. crocoroca, s. m. crocota, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crocoroca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/crocoroca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z