Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ruta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUTA EN PORTUGAIS

ru · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ruta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RUTA


Ceuta
Ceu·ta
absoluta
absoluta
acuta
a·cu·ta
bruta
bruta
conduta
con·du·ta
disputa
dis·pu·ta
flauta
flau·ta
fruta
fru·ta
guta
gu·ta
internauta
in·ter·nau·ta
juta
ju·ta
luta
lu·ta
maruta
ma·ru·ta
minuta
mi·nu·ta
pauta
pau·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
puta
pu·ta
recruta
re·cru·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RUTA

rusto
rutabaga
rutácea
rutáceas
rutáceo
rutáreas
Rute
rutela
rutelídeo
rutenense
ruteno
ruterfordita
rutênico
rutênio
Ruth
Rutherford
rutilação
rutilante
rutilantemente
rutilar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RUTA

argonauta
astronauta
batuta
biruta
chuta
cicuta
cornuta
cosmonauta
desfruta
escuta
evoluta
farmaceuta
fisioterapeuta
gruta
imputa
nauta
pouta
psicoterapeuta
suta
voluta

Synonymes et antonymes de ruta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUTA»

ruta inka quetzal pedro norte floral graveolens homeopatia ruta arquitetura urbanismo arquitetos comercial urbano institucional residencial objeto homeopathic remedies homeopathy following strongest indications entries white background from boericke materia medica official website author sepetys easy between shades gray larutadelsrefugis refugios refuge route refuges montsant natura naturetime events novembre gwen environmental defense fund vice president programs michele sisinf assistant professor technical university bari affiliated sisinflab information systems research group address electrical modernisme barcelona modernista fair june eixample trade professional association right side vanessa rockefeller scientists gabrielle reem herbert kayden laboratory neurophysiology behavior maya coffee company

Traducteur en ligne avec la traduction de ruta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUTA

Découvrez la traduction de ruta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ruta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

鲁塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Route
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ruta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рута
278 millions de locuteurs

portugais

ruta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ruta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ruta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ruta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ruta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ruta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ruta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рута
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ruta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ruta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ruta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUTA»

Le terme «ruta» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ruta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ruta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ruta».

Exemples d'utilisation du mot ruta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUTA»

Découvrez l'usage de ruta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ruta Tannenbaum: A Novel
Set in the Croatian city of Zagreb, then a part of Yugoslavia, in the period between the world wars Ruta Tannenbaum’s central character is an ingenue inspired by the real-life figure Lea Deutsch, the now-forgotten Shirley Temple of ...
Miljenko Jergovic, 2011
2
Between Shades of Gray
"Few books are beautifully written, fewer still are important; this novel is both.
Ruta Sepetys, 2011
3
Quick-Fix Indian: Easy, Exotic Dishes in 30 Minutes Or Less
As an added bonus, the book also lists 'exotic' substitutions for readers who'd like to try them. And finally, this cookbook is fun. Written in a light-hearted manner, Quick-Fix Indian amuses readers while also providing solid information.
Ruta Kahate, 2012
4
La Ruta del Líder:
In this Spanish edition, Vega, the senior pastor of Elim Mission in San Salvador, presents a training manual for church start-ups and growth.
Mario Vega, 2011
5
5 Spices, 50 Dishes: Simple Indian Recipes Using Five Common ...
Cooking teacher Ruta Kahate has chosen easy-to-find spices—coriander, cumin, mustard, cayenne pepper, and turmeric—to create authentic, accessible Indian dishes everyone will love.
Ruta Kahate, 2013
6
Out of the Easy
Out of the Easy is set against the vivid backdrop of 1950s New Orleans. Written by New York Times bestselling author Ruth Sepetys, this novel has something for everyone: love, mystery, murder, blackmail and warmth.
Ruta Sepetys, 2013
7
With or Without You: A Memoir
With or Without You is the story of Domenica Ruta’s unconventional coming of age—a darkly hilarious chronicle of a misfit ’90s youth and the necessary and painful act of breaking away, and of overcoming her own addictions and demons ...
Domenica Ruta, 2013
8
A vida em tons de cinza
A vida em tons de cinza conta a história de um povo que perdeu tudo, menos a dignidade, a esperança e o amor. Para construir os personagens de seu romance, Ruta Sepetys foi à Lituânia a fim de ouvir o relato de sobreviventes dos gulags.
Ruta Sepetys, 2011
9
La ruta maya, Yucatán, Guatemala & Belize: a travel survival kit
Covers the land of the Mayas
Tom Brosnahan, 1991
10
Aspects of Homeopathy: Musculo-Skeletal Problems
Rhus-tox. and Related Remedies Audience: Is Ruta worse heat? Ian: No, it's usually worse damp, if anything. The modalities of Ruta are almost identical to Rhus-tox: worse first movement, better when they limber up, worse in the damp, ...
Ian Watson, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ruta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Faro: Apresentação dos resultados do Projeto Ruta CECE marcada …
O projeto RUTA CECE (2013/2015) é cofinanciado em 75% pelo FEDER através do Programa Operacional de Cooperação Transfronteiriça Espanha - Portugal ... «Região Sul, oct 15»
2
Rumo à Patagônia: gaúcho parte em aventura de bike pela Ruta 40
O ciclista Jorge Kaiser, de Canoas, embarca na sexta-feira (28) para a Argentina para dar continuidade a um projeto iniciado em 2011: pedalar os 5,2 mil ... «Zero Hora, août 15»
3
Artista plástico Pedro Ruta morre aos 62 anos de idade
O artista plástico Pedro Ruta faleceu no final da noite de ontem (12) no Hospital Bom Jesus em Ponta Grossa. Ruta era artista plástico e tinha 62 anos de idade ... «A Rede, août 15»
4
Ruta Meilutyte outside medals in FINA World Championships final
Plymouth Leander swimmer Ruta Meilutyte was beaten into fourth place in the final of the women's 50m breast-stroke in the FINA World Championships in ... «Plymouth Herald, août 15»
5
Ruta Meilutyte is thwarted by controversial rival Yuliya Efimova in …
Plymouth-based Olympic champion Ruta Meilutyte was thwarted in the women's 100 metres breaststroke final at the FINA World Championships on Tuesday by ... «Plymouth Herald, août 15»
6
Firing of former BC auditor general Basia Ruta justified, says council
Ruta said in her lawsuit that she wasn't given a chance to respond to the allegations before being dismissed, finding out only later through the media that she ... «CBC.ca, juin 15»
7
Ruta Meilutyte goes top of world swimming rankings
PLYMOUTH coach Jon Rudd paid tribute to swimming superstar Ruta Meilutyte after the teenager twice shrugged off the effects of a viral illness to put herself on ... «Plymouth Herald, juin 15»
8
Aeroméxico inicia su nueva ruta Ciudad de México - Boston
BOSTON, 2 de junio de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Aeroméxico, la aerolínea más grande de México, comenzó a operar el 1 de junio sus seis ... «PR Newswire, juin 15»
9
Desafio Ruta 40: Paulo Gonçalves segundo na 3ª etapa
Paulo Gonçalves (Honda) terminou hoje a terceira etapa do Desafio Ruta 40, prova de todo-o-terreno do Dakar Series, na segunda posição, reforçando assim a ... «RTP, mai 15»
10
Basia Ruta, former AG for local government, fights dismissal in court
Basia Ruta says in a petition filed Wednesday in B.C. Supreme Court that the minister responsible for her termination never allowed her to respond to the ... «CBC.ca, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ruta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z