Téléchargez l'application
educalingo
cupiá

Signification de "cupiá" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CUPIÁ EN PORTUGAIS

cu · pi · á


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUPIÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cupiá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CUPIÁ

caaopiá · caapiá · caiapiá · caopiá · capiá · carapiá · copiá · corupiá · cuiepiá · curapiá · curupiá · gurrupiá · gurupiá · jepiá · jupiá · pacapiá · piá · tapiá · trapiá · vurapiá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CUPIÁ

cupi · cupida · cupidez · cupidinário · cupidinosamente · cupidinoso · cupidista · cupidíneo · cupido · cupim · cupincha · cupineira · cupineiro · cupinhoró · cupinhorós · cupinzama · cupinzeiro · cupio · cupira · cupiúba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CUPIÁ

bicorapiá · biá · butiá · goiá · iaiá · indaiá · jequiá · jundiá · juquiá · odiá · pequiá · piquiá · pirapiá · piriá · popiá · porpiá · quiá · sabiá · sarrapiá · siá

Synonymes et antonymes de cupiá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUPIÁ»

cupiá · cupiá · dicionário · português · tupi · kupiára · varanda · casa · sertaneja · nesta · acepção · copiar · centro · maloca · onde · está · chefe · prédio · grande · quatro · aulete · palavras · cumuramás · cuna · cunabi · cunamanas · cunamas · cunambi · cunanã · cunauaru · cunca · cuncharra · cunco · cunctatório · cundura · cundurim · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · distribuídas · verbetes · pronúncias · para · forvo · buscar · pronúncia · áudio · maior · guia · mundo · aprenda · pronunciar · como · nativo · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · cupido · kinghost · palavra · vocabulário · entendimento · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · bruguela · xoxinha · marconi · vagalume · vamos · atracar · seja · aqui · qualquer · lugar · quarto · alcôva · sala · inriba · cipuadeira ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cupiá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CUPIÁ

Découvrez la traduction de cupiá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cupiá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cupiá» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cupiá
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cupia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cupid
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cupiá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cupiá
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cupiá
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cupiá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cupiá
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cupiá
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cupiá
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cupiá
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cupiá
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cupiá
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cupiá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cupiá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cupiá
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cupiá
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cupiá
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cupiá
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cupiá
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cupiá
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cupiá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cupiá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cupiá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cupiá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cupiá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cupiá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUPIÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de cupiá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cupiá».

Exemples d'utilisation du mot cupiá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUPIÁ»

Découvrez l'usage de cupiá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cupiá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dona Guidinha do Poço
Vivia o cupiá atravessado de redes, as negras na cozinha fazendo decomer, os moleques com o pote na cabeça, as galinhas e os bodes na ponta da faca, e matolotagem por ali. Destinou-se para esse fim uma vaca bem enxuta. Pela manhã ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
2
Calunga and the Legacy of an African Language in Brazil
cupia/cupiá. Head. Possibly related to Kimbundu ku-pupia 'to speak' (VF:301); Umbundu popya 'to speak, talk' (A:1142). cupiá(r)/copiá(r). To understand. Kimbundu ku-pupia 'to speak' (VF:301); Umbundu popya 'to speak, talk' (A:1142). curiá.
Steven Byrd, 2012
3
Teatro completo de Araújo Porto Alegre
Pode 23 até 24 comprar o sol do norte.25 LAVERNO — (Suspirando) Ai! é uma triste verdade para mim; mas. . . estão de olho tão 20 aberto. OLÍMPIO — Sossegue o seu espírito. Gasto do meu, das minhas lavras, da lavra do Cupiá, que é ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, Renata Guerra, Edwaldo Cafezeiro, 1988
4
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... l •••[, ,i Copia do iÀviso 'expedido ao Éaf" e Jfrcebispò f. de Evóra, a cerca da Repugnância que a CuPiá Romahu tinha em o confirmar naquelte ;À'tiéè- . ^ pitptíão e dá Cõndúcta do Éjf" Arcebispo pa¥à com a Guria Jtomana a fim de obter ...
5
Velhos costumes do meu sertão
A CASA GRANDE "Louvo a casa de morada, Porta, batente e portal, Cupiá, tijolo , alpendre, Terreiro, salà e quintal, Camarinha, telha e ripa, Cozinha, caibro e beiral". Assentada no alto — para melhor aproveitar a fresca dos ventos e oferecer ...
Juvenal Lamartine, 1996
6
O sertão, o boi e a sêca: Maranhão, Piauí Ceará e Rio Grande ...
Vivia o cupiá atravessado de rêdes, as negras na cozinha fazendo de-co- mer, os moleques com pote na cabeça, as galinhas e os bodes na ponta da faca, e matalotagem por ali. Destinou-se para esse fim uma vaca bem enxuta. Pela manhã ...
Ernani Silva Bruno, 1959
7
OBRA COMPLETA DE MANUEL DE OLIVEIRA PAIVA
O Sabino, apeando no cupiá: — Veja uma caninha, Seu Domingos, que nós viemos secos. O ancião, baixo, com uma cara de guariba, puxou a taramela e apareceu com os seus tamancos, ceroula e camisa de algodãozinho. Para o doutor ...
Manuel de Oliveira Paiva, Rolando Morel Pinto, 1993
8
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Vivia o cupiá atravessado de rêdes, as negras na cozinha fazendo de-co- mer, os moleques com pote na cabeça, as galinhas e os bodes na ponta da faca, e matalotagem por ali. Destinou-se para esse fim uma vaca bem enxuta. Pela manhã ...
Ernani Silva Bruno, 1960
9
An Introduction to Entomology, or Elements of the Natural ...
Pisospeaksof yellow antscalled Cupiá inhabiting Brazil,theabdomen of which many used for food, as well as a larger species under the name of Tama joura[ 581]; whichaccountisconfirmed by Humboldt,who informs us that ants are eaten by ...
William Kirby &, William Spence
10
Lexicon Encyclion...
... gcllit, avet, difcüpit fcite; altior illi cupiá» eft fciendi ; quem acque ac hunc fulem videra cupio. ti hat nict)t mcbr ala cinor ben ÍSitml Verlanget, nonniü unus Ulis numeñs reperras cupitor eft. ein SMiicii¡i:iinier, bai jebetaia Verlangt/ virgo omnium ...
Johann A Weber, 1745

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUPIÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cupiá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O Sertão de Paulo de Balá
Nos quatro livros, o doutor Paulo Bezerra junta 227 cartas que Tribuna do Norte publica derna de março de 1985, agasalhadas no cupiá deste cansado Jornal ... «Tribuna do Norte - Natal, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cupiá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cupia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR