Téléchargez l'application
educalingo
cutuba

Signification de "cutuba" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CUTUBA EN PORTUGAIS

cu · tu · ba


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUTUBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cutuba est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CUTUBA

araçatuba · bubuituba · butiatuba · capituba · grogotuba · grugutuba · gurutuba · janatuba · pitangatuba · pituba · sucutuba · tuba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CUTUBA

cutite · cutiti · cutitiribá · cutiúba · cutícola · cutícula · cutículo · cutleriáceo · cutléria · cutose · cutrelha · cutubaço · cutuca · cutucada · cutucanhé · cutucar · cutucão · cutucurim · cututiribá · cutúbea

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CUTUBA

Aruba · ajuba · aucuba · bouba · caruba · cuba · derruba · guarajuba · itacuruba · itajuba · juba · jujuba · luba · macajuba · majuba · maranduba · nuba · pirajuba · puba · suba

Synonymes et antonymes de cutuba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUTUBA»

cutuba · cutuba · dicionário · informal · tupi · muito · inteligente · bonito · importante · poderoso · português · bras · excelente · valente · forte · aulete · força · coragem · antôn · medroso · chá · luiz · gonzaga · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · sandoval · esse · bebe · ernesto · nazareth · anos · obra · tango · brasileiro · publicado · pela · casa · arthur ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cutuba à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CUTUBA

Découvrez la traduction de cutuba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cutuba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cutuba» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cutuba
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cutuba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cutub
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cutuba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cutuba
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cutuba
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cutuba
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cutuba
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cutuba
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cutuba
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cutuba
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cutuba
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cutuba
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cutuba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cutuba
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cutuba
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cutuba
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cutuba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cutuba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cutuba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cutuba
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cutuba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cutuba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cutuba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cutuba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cutuba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cutuba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUTUBA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cutuba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cutuba».

Exemples d'utilisation du mot cutuba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUTUBA»

Découvrez l'usage de cutuba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cutuba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
Syn fsambongo (Var is fcurrumbu -CASCUDO(1979)) [V fcalumba (2)} Braz Pemambuco 6542 nm Candy made from shredded coconut and boiled sugar water (Var of f currumba) [V f currumba] cutuba kirii'rtty cutuba ku-tu-b| cutuba ...
John T. Schneider, 1991
2
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Para alem do rio Cunene estão os bana'n cutuba: — ba cuamatui, ba cuanhama, ba cuâludi, ba baile, ba'n xindonbondóla, ba'n donga, ba'n gangetta, e outros de cujos nomes me não recordo. O nome de bana'n- cutuba pelo qual são ...
3
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Para alem do rio Cunene estito os bann'n cutuba: — ba cuamatui, ba evanhruna, ba cuáludi, ba baile, ba'n xindonbondóla, ba'n donga, ba'u gmgetta, e outros de cujos nomes me não recordo. O nome de bana'n- ctrfuia pelo qual são ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1885
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Andar de cutrcnaj, armando brigas, desordens. CUTU. Pico do cone. de António Enes, dist. e col. de Moçambique. CUTUBA, adj. Bras. Gír. Óptimo, excelente; opíparo: foi um jantar cutuba. ♢ Valente, forte, desempenado, desembaraçado: um ...
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CUTIA - Subs. Planta que produz madeira muito resistente e própria para construção. CUTUBA - Adj. Valente, forte, taura, turuna. Variação de cotuba. CUTUBAÇO - Adj. Superlativo de cutuba. CUTUCAR - V. Tocar ligeiramente ( alguém) com ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Chão do Brasil
A megalópolis de que falou o escriba é área neutra, insólita e cutuba no coração de Sua Excelência. Neutra, porque, vivendo ele num País de miniopções e maxiopções, realiza o quase milagre de agradar a Deus e ao Diabo. Não faz parte ...
Cleto Seabra Veloso, 1972
7
Poesias completas: Volume 1
... um-dois, um-dois ÁRVORE 5 um-dois, um-dois, um-dois, um-dois, um-dois ÁRVORE um-dois, um-dois, um- ÁRVORE 10 dois, um-dois, um-dois, um-dois, um-dois, um-dois PRIMEIRO APITO um-dois, 15 um-dois, um: – prraá. – Cutuba!
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013
8
A lição aproveitada: modernismo e cinema em Mário de Andrade
Cutuba! Puro exercício de montagem espacial que desafia os cânones da fatura poética tradicional, “O 'Alto'” coloca em cena técnicas que passaram a ser tônica no Modernismo brasileiro, inclusive a da disposição gráfica de closes ...
João Manuel dos Santos Cunha, 2011
9
Nazareth essencial
... C^e^v c^-C Adieu Ameno Resedá Apanhei-te cavaquinho Atrevido Bambino Batuque Brejeiro Carioca Confidencias Coraçao que sente Cutuba Duvidoso Epônina Escorregando Escovado Espalhafatoso Expansiva Faceira Favorito Feitiço ...
Ernesto Nazareth, 2004
10
Amar, verbo intransitivo: Idílio
Também na Alemanha é só neve. – Não é, papai! E o Reno é tão cutuba! as florestas! Em Hamburgo tem um jardim zoológico que é o mais bonito do mundo! tem de tudo! E Berlim então?... Aposto que você não sabe o que é Friedrichstrasse!
Mário de Andrade, 1972

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUTUBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cutuba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A horas del paro, el Gobierno defendió el impuesto a las Ganancias
Del encuentro participaron representantes de la CETUA, ACTA, CETRA, FATAP, AAETA, CELADI, CEA, Transporte Vía Bariloche, y CUTUBA, entre otros, y por ... «Tiempo de San Juan, mars 15»
2
Ante advertencias del Gobierno, empresarios de transporte …
Del encuentro participaron representantes de la CETUA, ACTA, CETRA, FATAP, AAETA, CELADI, CEA, Transporte Vía Bariloche, y CUTUBA, entre otros. «El Cronista, mars 15»
3
ZEKATRACA - ENTREVISTA: Raimundo Monteiro – O Mestre da UDV
Na época existiam duas facções política, Cutuba e Pele Curta. Minha nomeação foi em janeiro de 1954. Zk – Fale sobre sua vida como funcionário desde os ... «Rondônia Dinâmica, oct 13»
4
Um pouco da história de Rondônia
Segundo apurou o jornalista Zola Xavier da Silveira, produtor do documentário “A Caçambada Cutuba”, cerca de 5 mil pessoas participavam do comício ... «Jornal Rondoniagora, juil 11»
5
CUTUBA E PELE CURTA
Naquele tempo, segundo os mais antigos, o eleitor do Território Federal de Rondônia só elegia um deputado federal e seu suplente. Na eleição de 1958 que ... «TudoRondônia.com, oct 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cutuba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cutuba>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR