Téléchargez l'application
educalingo
desquartado

Signification de "desquartado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESQUARTADO EN PORTUGAIS

des · quar · ta · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESQUARTADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desquartado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESQUARTADO

abortado · acertado · acobertado · apartado · apertado · aportado · comportado · concertado · confortado · consertado · cortado · deportado · encartado · enxertado · furtado · importado · recortado · reportado · suportado · transportado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESQUARTADO

desquadrar · desquadrilhar · desquadrinhar · desqualificação · desqualificadamente · desqualificado · desqualificador · desqualificante · desqualificar · desqualificativo · desquamar · desquartar · desquartinar · desquebrar · desqueixado · desqueixador · desqueixar · desqueixelado · desqueixolar · desquerer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESQUARTADO

abacamartado · abaluartado · aerotransportado · alagartado · citado · contado · desapertado · desconfortado · editado · encobertado · enquartado · esbalurtado · estado · limitado · malcomportado · quartado · reconfortado · resultado · solicitado · tratado

Synonymes et antonymes de desquartado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESQUARTADO»

desquartado · aulete · copiar · imprimir · definicao · bras · pobre · carnes · gordura · quartos · animais · desquartado · dicionário · português · part · desquartar · animal · ossatura · conjugação · conjugar · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · intr · portuguese · conjugation · table · cactus · nós · temo · tínhamo · vós · tendes · tínheis · eles · têm · tinham · adjetivo · músculos · para · infinitivo · pretérito · pessoal · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · alemão · perfeito · composto · indicativo · tenho · tens · temos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desquartado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESQUARTADO

Découvrez la traduction de desquartado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desquartado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desquartado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

desquartado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desquartado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Untied
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

desquartado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desquartado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

desquartado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desquartado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

desquartado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

desquartado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

desquartado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

desquartado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

desquartado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

desquartado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

desquartado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desquartado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

desquartado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

desquartado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

desquartado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

desquartado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

desquartado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Об´єднується
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desquartado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desquartado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desquartado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desquartado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desquartado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desquartado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESQUARTADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desquartado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desquartado».

Exemples d'utilisation du mot desquartado en portugais

EXEMPLES

4 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESQUARTADO»

Découvrez l'usage de desquartado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desquartado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
DESQUARTADO - Adj. Diz-se do animal pobre de gordura ou músculos nos quartos. DESQUARTAR-V. 1. Sofrer (o animal) desarticulação num dos quartos. 2. Perder (o animal) a gordura, ficando de quartos finos. DESQUINAR - V. Aparelhar ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
DESQUARTADO. Denominação genérica aplicada ao animal falto de gordura ou de músculos nos quartos dianteiros ou traseiros. Não deve ser confundido com náfego, designativo do indivíduo que apresenta uma anca mais baixa do que a ...
‎1995
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. despundonoroso (ô), adj. despurificar, desquadrar, r. dcsquadrilado, adj. desquadrilhar, t. desqualificação, i. j. desqualificado, adj. e s. m. dcsqualificador ( ô), adj. e s. m. desqualificar, r. dcsqualificativo, adj. desquartado, adj. desquartar  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Gir: Carne & leite
Desplgmentação — Perda do pigmento da pele; sem pigmento, sem côr. Desnigmentado — O que tem des- pigmentação . Desquartado — Animal pobre de gordura. Animal com os quartos desarticulados, doente dos quartos. , Dessangrar ...
José Brandão, 1969
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desquartado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desquartado>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR