Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desquadrinhar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESQUADRINHAR EN PORTUGAIS

des · qua · dri · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESQUADRINHAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desquadrinhar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DESQUADRINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desquadrinho
tu desquadrinhas
ele desquadrinha
nós desquadrinhamos
vós desquadrinhais
eles desquadrinham
Pretérito imperfeito
eu desquadrinhava
tu desquadrinhavas
ele desquadrinhava
nós desquadrinhávamos
vós desquadrinháveis
eles desquadrinhavam
Pretérito perfeito
eu desquadrinhei
tu desquadrinhaste
ele desquadrinhou
nós desquadrinhamos
vós desquadrinhastes
eles desquadrinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desquadrinhara
tu desquadrinharas
ele desquadrinhara
nós desquadrinháramos
vós desquadrinháreis
eles desquadrinharam
Futuro do Presente
eu desquadrinharei
tu desquadrinharás
ele desquadrinhará
nós desquadrinharemos
vós desquadrinhareis
eles desquadrinharão
Futuro do Pretérito
eu desquadrinharia
tu desquadrinharias
ele desquadrinharia
nós desquadrinharíamos
vós desquadrinharíeis
eles desquadrinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desquadrinhe
que tu desquadrinhes
que ele desquadrinhe
que nós desquadrinhemos
que vós desquadrinheis
que eles desquadrinhem
Pretérito imperfeito
se eu desquadrinhasse
se tu desquadrinhasses
se ele desquadrinhasse
se nós desquadrinhássemos
se vós desquadrinhásseis
se eles desquadrinhassem
Futuro
quando eu desquadrinhar
quando tu desquadrinhares
quando ele desquadrinhar
quando nós desquadrinharmos
quando vós desquadrinhardes
quando eles desquadrinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desquadrinha tu
desquadrinhe ele
desquadrinhemosnós
desquadrinhaivós
desquadrinhemeles
Negativo
não desquadrinhes tu
não desquadrinhe ele
não desquadrinhemos nós
não desquadrinheis vós
não desquadrinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desquadrinhar eu
desquadrinhares tu
desquadrinhar ele
desquadrinharmos nós
desquadrinhardes vós
desquadrinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desquadrinhar
Gerúndio
desquadrinhando
Particípio
desquadrinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESQUADRINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESQUADRINHAR

desquadrar
desquadrilhar
desqualificação
desqualificadamente
desqualificado
desqualificador
desqualificante
desqualificar
desqualificativo
desquamar
desquartado
desquartar
desquartinar
desquebrar
desqueixado
desqueixador
desqueixar
desqueixelado
desqueixolar
desquerer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESQUADRINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

Synonymes et antonymes de desquadrinhar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESQUADRINHAR»

desquadrinhar desquadrinhar dicionário informal português scrutiniare esquadrinhar global léxico portuguese verb conjugated tenses verbix presente desquadrinho desquadrinhas desquadrinha nós desquadrinhamos eles desquadrinham perfeito tenho desquadrinhadosonhos resultados pesquisa sonhos interpretação palavra palavradesquadrinhar anagramas diretas portuguesa dicionrio defini dicion classes palavras webix sílaba nhar parceiros piadas letras música lista telefônica receitas kinghost vocabulário como entendimento download esquadra esquadrada esquadrado esquadrão esquadrar esquadrejamento esquadrejar esquadria esquadriada esquadriado esquadriar palabra qué hace para española pesquisar rimas brasileiro desolhar despachar despalhar despelhar despenhar despilchar desprenhar desquadrilhar desrochar desrolhar dessoalhar dessolhar destalharpalavras rinhar apalabrados words with escagarrinhar começam skol masq grás reflexão sedrah tehilim salmos

Traducteur en ligne avec la traduction de desquadrinhar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESQUADRINHAR

Découvrez la traduction de desquadrinhar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desquadrinhar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desquadrinhar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

desquadrinhar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desquadrando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disqualify
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desquadrinhar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desquadrinhar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desquadrinhar
278 millions de locuteurs

portugais

desquadrinhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desquadrinhar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desquadrinhar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desquadrinhar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desquadrinhar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desquadrinhar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desquadrinhar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desquadrinhar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desquadrinhar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desquadrinhar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desquadrinhar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desquadrinhar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desquadrinhar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desquadrinhar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дискваліфікувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desquadrinhar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desquadrinhar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desquadrinhar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desquadrinhar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desquadrinhar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desquadrinhar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESQUADRINHAR»

Le terme «desquadrinhar» est très peu utilisé et occupe la place 141.947 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desquadrinhar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desquadrinhar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desquadrinhar».

Exemples d'utilisation du mot desquadrinhar en portugais

EXEMPLES

LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESQUADRINHAR»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme desquadrinhar est employé.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desquadrinhar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desquadrinhar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z