Téléchargez l'application
educalingo
devedado

Signification de "devedado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEVEDADO EN PORTUGAIS

de · ve · da · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVEDADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Devedado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEVEDADO

abcedado · alamedado · antedado · apedado · apenedado · apiedado · arredado · assedado · azedado · degredado · depredado · desapiedado · despiedado · emparedado · enredado · hospedado · impiedado · obsedado · pedado · vedado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEVEDADO

devastador · devastar · deve · devedor · deveio · devenha · devenhais · devenham · devenhamos · devenhas · devenho · devenir · deventre · dever · deveras · deverbal · deverbativo · deveres · devesa · devesal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEVEDADO

acomodado · acordado · blindado · bordado · candado · condado · consolidado · convidado · cuidado · dado · encomendado · enfadado · estudado · fundado · guardado · mandado · mudado · recomendado · respaldado · soldado

Synonymes et antonymes de devedado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEVEDADO»

devedado · devedado · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · mesmo · vedado · prohibido · aulete · palavras · déu · deucalíaco · deucaliano · deúdo · deunce · deus · deusa · dará · machina · livre · acuda · deussum · léxico · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · proibido · classe · gramatical · adjetivo · vogais · presentes · para · defeso · dicionarioonline · netdevedado · palavra · candido · figueiredo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de devedado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEVEDADO

Découvrez la traduction de devedado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de devedado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devedado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

devedado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Deudado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Deceded
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

devedado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

devedado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

devedado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

devedado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

devedado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Deceded
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

devedado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

devedado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

devedado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

devedado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

devedado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

devedado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

devedado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कमी पडले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

devedado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

devedado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Deceded
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

devedado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

devedado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

devedado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

devedado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

devedado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

devedado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devedado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVEDADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de devedado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devedado».

Exemples d'utilisation du mot devedado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEVEDADO»

Découvrez l'usage de devedado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devedado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
_De meller que dirre nome devedado. Toda moller que disser ahomem onomem ó nome devcdado, e a elle non deostar, dell cum qual arma tever una vez aa'sa ventura , e non aia porem homezio nem pecte coolma. De moller que deortar ...
Jose Correa da Serra, 1824
2
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
De поте devedado. Cuftume he de Santarem , que chamar nome devedado, f u , fu, e logo lho vedar, nom he theudo a corregelho. De fiadoria , ou de divida. Se me alguem demanda de fiadoria , e de devedor , e diz que о leixa em mha ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Nota, che oro o argento quello non se pol metter in questo Regno per via da terra , per esser devedado alli porti del Iteame di Castiglia; si e de qui non se pol trazer né oro ne arzento per Castilia, essendo devedado per questo Reame dalli  ...
4
Carta de el-rei d: Manuel ao rei catholico, narrando-lhe as ...
Nota, che oro o argento quello non se pol metler in questo Regno per via da terra , per esser devedado alli porti del Reame di Castiglia; si e de qui non se pol trazer né oro né arzento per Castilia, essendo devedado per questo Reame dalli  ...
Manuel I (King of Portugal), 1892
5
Revista de História Económica E Social
Nota, che oro o argento quello non se poi metter in questo Regno per via da terra , per esser devedado alli porti del ... si e de qui non se poi trazer né oro né arzento per Castilia, essendo devedado per questo Reame dalli porti de Portogallo.
6
Carta de el-rei d. Manuel ao catholico: narrando-lhe as ...
Nota, che oro o argento quello non se poi metter in questo Regno per via da terra , per esser devedado alli porti del Reame di Castiglia; si e de qui non se poi trazer né oro né arzento per Castilia, essendo devedado per questo Reame dalli  ...
Manuel I (King of Portugal), Leonardo Masser, Prospero Peragallo, 1892
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De dever) * *Devedado*,adj.Ant.O mesmo que vedado, prohibido. *Devedor*, adj. Que deve. M. Aquelle que deve. (Do lat. debitor) * } *Devenir*, v. i. (?): « começadoqueéo segundo momento da sua existencia, do seu devenir incessante ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
Pe molkr que àis se поте devedado. Toda molíer que disser ahomem onomem ó погас de- vedado , e a elle non deostar, deli cum qual arma tever una vez aasa ventura , e non aia porem homezio nem pecte çooiina. . . • t De moller que ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
9
Almansor
De moller que disse nome devedado. Toda moller que disser ahomem onomem ónome devedado, e a elle non deos- tar, deli cum qual arma tever una vez aasa ventura, e non aia porem homezio nem pecte cooima<12). De moller que ...
10
Monumentos e lendas de Santarem
Custume de quem chama nome devedado. Custume he de Ssantarem, quem chama nome devedado, fu, fn, e logo lho vedar, nom he teudo a corregerlho. Assi se guarda. De quem he fiador e dividor. Se alguu demanda de fyaduria, e de ...
Zephyrino Norberto Gonçalves Brandão, 1883
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devedado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/devedado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR