Signification de "dez" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DEZ EN PORTUGAIS

dez

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEZ

Dez est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEZ EN PORTUGAIS

Dix

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 dix est le nombre naturel qui suit le neuf et précède le onze. Dans la numération romaine, il est représenté par un X. Le 10 est la somme des quatre premiers nombres cardinaux, et aussi celui des nombres premiers. 10 est un nombre composé, qui a les facteurs suivants: 1, 2 et 5. Comme la somme de ses facteurs est 8 \u003c 10, ceci est un nombre défectueux. Le 10 est la base du système décimal. Le 10ème est le quatrième nombre triangulaire, après le 6ème et avant le 15. Il peut être écrit de deux manières distinctes comme la somme de deux nombres premiers:. Voir la conjecture de Goldbach. Un polygone à 10 côtés est appelé un décagone.

SYNONYMES DE «DEZ» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dez» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

década · dezena

TRADUCTION DE DEZ

Découvrez la traduction de dez dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dez» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 十
• Traducteur Français - espagnol: Diez
• Traducteur Français - anglais: ten
• Traducteur Français - hindi: दस
• Traducteur Français - arabe: عشرة
• Traducteur Français - russe: десять
• portugais: dez
• Traducteur Français - bengali: দশ
• Traducteur Français - français: Dix
• Traducteur Français - malaisien: sepuluh
• Traducteur Français - allemand: zehn
• Traducteur Français - japonais: 十
• Traducteur Français - coréen: 열
• Traducteur Français - javanais: sepuluh
• Traducteur Français - vietnamien: mười
• Traducteur Français - tamoul: பத்து
• Traducteur Français - marathi: दहा
• Traducteur Français - turc: on
• Traducteur Français - italien: dieci
• Traducteur Français - polonais: Dziesięć
• Traducteur Français - ukrainien: десять
• Traducteur Français - roumain: zece
• Traducteur Français - grec: δέκα
• Traducteur Français - afrikaans: tien
• Traducteur Français - suédois: tio
• Traducteur Français - norvégien: ti

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «DEZ»

Citations et phrases célèbres avec le mot dez.

1

Paul Auster

Por vezes, vejo pessoas como eu, da minha idade, que passaram os últimos vinte e cinco anos a trabalhar numa corporação americana. E parecem dez ou quinze anos mais velhas.

2

Giosuè Carducci

Considero capaz das piores acções aquele que, podendo exprimir um conceito em dez palavras, usa doze.

3

Rémy Gourmont

A posteridade é um colegial condenado a decorar cem versos. Chega a aprender dez de cor, balbucia algumas sílabas do resto: os dez, são a glória; o resto, a história literária.

4

Vladimir Lénine

Um imbecil pode, por si só, levantar dez vezes mais problemas que dez sábios juntos não conseguiriam resolver.

5

Isaac Newton

Dez mil dificuldades não constituem uma dúvida.

6

Bernard Shaw

A ciência nunca resolve um problema sem criar pelo menos outros dez.

7

Marco Aurélio

Mesmo se devesses viver três vezes mil anos, e mesmo tantas vezes dez mil, lembra-te sempre de que todos só perdem a existência que vivem e que só se vive a que se perde.

8

Camilo Castelo Branco

A imprensa vende por dez réis a explicação de todas as lágrimas ocultas.

9

Abílio Guerra Junqueiro

O progresso marca-o a distância do salto do tigre, que é de dez metros, ao curso da bala, que é de vinte quilómetros. A fera, a dez passos, perturba-nos; o homem é a fera dilatada.

10

Thomas Jefferson

Quando estiver zangado, conte até dez antes de falar; se estiver muito zangado, conte até cem.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEZ»

Découvrez l'usage de dez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Às Dez a Porta Fecha

Às Dez a Porta Fecha é um peculiar romance juvenil, pois quase não encontramos personagens jovens.

ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012

Dez anos em busca dos grandes tubarões

Há cerca de um ano, no fundo do mar das Bahamas, cercado por três enormes e simpáticos tubarões, Lawrence encontrou a maneira de comemorar dez anos em busca dos grandes tubarões, este livro e um novo documentário, nos quais torna ...

Lawrence Wahba

Os Dez Mais Belos Experimentos Científicos

Em sua coluna na revista norte-americana 'Physics World', o filósofo e historiador da ciência Robert Crease fez uma votação entre seus leitores perguntando quais seriam os maiores experimentos do mundo.

Robert P. Crease, 2006

A criança de cinco a dez anos: Um livro para pais e educadores

Para os pais, a impressão é de que os filhos ficam mais reservados, expondo menos os seus sentimentos. Como lidar com essa situação? O experiente psicanalista Abrahão Brafman desvenda os muitos mistérios presentes nessa etapa da vida.

Abrahão Brafman

As dez sociedades mais influêntes da história

Existe na História uma vertente conspiracionista que atribui, a determinados grupos de indivíduos, fatos relevantes que alteram o rumo dos acontecimentos.

SERGIO PEREIRA COUTO

As Dez Figuras Negras

Em Fevereiro de 1972, Agatha Christie escreveu uma carta ao seu editor.

Agatha Christie, 2012

Dez Mandamentos Do Sistema Imunologico,os

Este livro traz um olhar sobre o funcionamento do corpo humano, e sobre a forma como o nosso sistema imunológico combate as doenças.

Elinor Levy E Tom Monte

POR QUE SER CRISTÃO? — Dez boas razões para...

Cinco temas centrais da fé cristã são abordados, sempre em dez passos - crer em Jesus Cristo, crer na ressurreição, viver em comunidade, ler a Bíblia e amar o próximo.

Gottfried Brakemeier, 2004

Dez lições: sobre estudos culturais

Analisa a disciplina estudos culturais e seu objetivo: explicar o funcionamento da cultura no mundo contemporâneo e pensar como a produção cultural pode contribuir para um mundo mais justo e igualitário.

Maria Elisa Cevasco, 2003

Dez livros que abalaram meu mundo

Dez desses apaixonados leitores escrevem aqui sobre o encontro que abalou suas vidas e compartilham conosco suas paixões literárias. Os dez leitores que tiveram seu mundo abalado são pessoas que conhecemos.

‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dez est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Audiência: Os Dez Mandamentos esculacha a Globo no Rio e em SP

Nesta quarta-feira, 28, a emissora de Edir Macedo, a TV Record, exibiu mais um capítulo de 'Os Dez Mandamentos', novela bíblica que incomoda a ... «Blasting News, oct 15»

'Os Dez Mandamentos': Ramsés dá tapa na cara de Nefertari, por …

Com ciúmes de seu amor por Moisés (Guilherme Winter), Ramsés (Sergio Marone) vai partir para cima de Nefertari (Camila Rodrigues) em 'Os Dez ... «Purepeople.com.br, oct 15»

'Os Dez Mandamentos': última praga mata filho chatinho de Ramsés

Ramsés II (Sergio Marone) vai sofrer, pela última vez, com uma praga do Egito na novela Os Dez Mandamentos, da Record. O faraó foi alertado nesta ... «veja.com, oct 15»

Substituta de 'Os Dez Mandamentos' será reprise de 'Rei Davi' e …

A emissora, que conseguiu superar até mesmo a Rede Globo com a novela bíblica "Os Dez Mandamentos", já havia anunciado a novela "Escrava Mãe" como ... «Blasting News, oct 15»

Aprovado por bispos, "Deus" de "Os Dez Mandamentos" já vendeu …

Como é a voz de Deus? Na teledramaturgia e no cinema, dezenas de atores e locutores já interpretaram a entidade religiosa. Em "Os Dez Mandamentos", ... «UOL, oct 15»

Resumo de novela: capítulos de 'Os Dez Mandamentos', de 12 a 16 …

Novela 'Os Dez Mandamentos': Preocupado com a filha, Paser (Giuseppe Oristanio) conta sobre a morte de Yunet (Adriana Garambone). A princesa Nefertari ... «Purepeople.com.br, oct 15»

Trapalhão de "Dez Mandamentos" vira queridinho e já foi tietado …

Em meio a pragas e tragédias, um trapalhão chama a atenção em "Os Dez Mandamentos", novela da Record. Simut, auxiliar do palácio, virou queridinho dos ... «UOL, oct 15»

'Os Dez Mandamentos': Ramsés manda matar mãe de Moisés e …

Entrando na sua reta final, os personagens da novela 'Os Dez Mandamentos' vão sofrer com a chegada da sétima praga no Egito. Tudo começa após o faraó ... «Correio da Bahia, oct 15»

Possíveis demissões fazem 'Os Dez Mandamentos' ter clima de …

Nos bastidores de 'Os Dez Mandamentos', no RecNov, centro de dramaturgia da TV Record no Rio de Janeiro, o clima é de tristeza. Isso porque de acordo com ... «Blasting News, oct 15»

Saiba o que vai acontecer com Ramsés no final de Os Dez …

Saiba o que vai acontecer com o faraó Ramsés, nos próximos capítulos de "Os Dez Mandamentos". Após as dez pragas direcionadas ao Egito, a novela bíblica ... «Blasting News, oct 15»