Signification de "диабет" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДИАБЕТ EN RUSSE

диабет  [diabet]

QUE SIGNIFIE ДИАБЕТ EN RUSSE

Le diabète

Диабет

Le diabète est un nom commun pour les maladies accompagnées par l'excrétion abondante d'urine - polyurie. Le plus souvent fait référence au diabète sucré, qui a augmenté les niveaux de glucose dans le sang. Le nom vient du mot grec "diabano", signifiant "je traverse", "flux". Le médecin antique Areteus de Cappadoce a décrit la polyurie, qui était associée au fait que les fluides qui pénètrent dans le corps le traversent et sont libérés sans changement. Le syndrome du diabète insipide était connu dans les temps anciens, mais jusqu'au XVIIe siècle, les différences entre le sucre et le diabète insipide n'étaient pas connues.

Диабе́т  — общее название заболеваний, сопровождающихся обильным выделением мочи — полиурией. Наиболее часто имеется в виду сахарный диабет, при котором повышен уровень глюкозы в крови. Название происходит от греческого слова «диабайно», означающего «прохожу сквозь», «протекаю». Античный врач Аретеус Каппадокийский описал полиурию, которую связывал с тем, что жидкости, поступающие в организм, протекают через него и выделяются в неизменённом виде. Синдром несахарного диабета был известен ещё в глубокой древности, но до XVII века различий между сахарным и несахарным диабетом не знали.

définition de диабет dans le dictionnaire russe

DIABÈTE, -a, m Le nom d'un certain nombre de maladies causées par un trouble métabolique. Diabète sucré. || adjectif diabétique, -th, -ie.

ДИАБЕТ, -а, м. Название ряда заболеваний, вызванных нарушением обмена веществ. Сахарный диабет. || прилагательное диабетический, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ДИАБЕТ

Découvrez la traduction de диабет dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de диабет dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «диабет» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 糖尿病
• Traducteur Français - espagnol: diabetes
• Traducteur Français - anglais: diabetes
• Traducteur Français - hindi: मधुमेह
• Traducteur Français - arabe: مرض السكري
• russe: диабет
• Traducteur Français - portugais: diabetes
• Traducteur Français - bengali: ডায়াবেটিস
• Traducteur Français - français: diabète
• Traducteur Français - malaisien: diabetes
• Traducteur Français - allemand: Diabetes
• Traducteur Français - japonais: 糖尿病
• Traducteur Français - coréen: 당뇨병
• Traducteur Français - javanais: diabetes
• Traducteur Français - vietnamien: bệnh tiểu đường
• Traducteur Français - tamoul: நீரிழிவு
• Traducteur Français - marathi: मधुमेह
• Traducteur Français - turc: diyabet
• Traducteur Français - italien: diabete
• Traducteur Français - polonais: cukrzyca
• Traducteur Français - ukrainien: діабет
• Traducteur Français - roumain: diabet
• Traducteur Français - grec: διαβήτης
• Traducteur Français - afrikaans: diabetes
• Traducteur Français - suédois: diabetes
• Traducteur Français - norvégien: diabetes

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДИАБЕТ»

Découvrez l'usage de диабет dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec диабет et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Диабет: предупреждение, диагностика и лечение традиц. и ...

Из этой книги читатель узнает о том, как обезопасить себя и своих близких от развития диабета, распознать эту болезнь на ранних ...

Виолетта Романовна Хамидова, 2010

Диабет: профилактика, лечение, питание

В книге представлены современные лекарственные препараты, аппаратные методы лечения, рецепты народной медицины

Анастасия Николаевна Фадеева, ‎Фадеева А, 2011

Рыдающее дыхание излечивает диабет без лекарств

Заключение. Диабет. излечим,. но. только. не. инсулином. Сразу скажу: причина заболевания сахарным диабетом — в неправильном дыхании больных, а причина неизлечимости — в незнании врачами этого факта и, как ...

Вилунас Юрий Георгиевич, 2013

Как излечить диабет народными средствами

Распространенные формы заболевания сахарным диабетом Как уже говорилось, сахарный диабет занимает первое место по распространенности среди заболеваний эндокринной системы. К сожалению, число людей, ...

Кристина Ляхова, 2013

Диабет. Лечение и профилактика: рекомендации специалиста

Опытный специалист-эндокринолог рассказывает о том, как жить человеку, оказавшемуся один на один с сахарным диабетом. Диагноз — не ...

Леонид Витальевич Рудницкий, ‎Рудницкий Л В, 2009

Диабет

Больная поджелудочная железа — это словно агрессивная женщина в зоне мужского владения. Диабет есть уничтожающая злоба женщины против мужчины и мужская — ответная — уничтожающая злоба против женщины.

Лууле Виилма, 2015

Сахарный диабет

В среднем90%случаев составляетвторая форма сахарного диабета–инсулинонезависимый сахарный диабет. Инсулинонезависимый диабетможетбыть вызван повышенной продукцией гормонов –анто-гонистов инсулина (т.

Юлия Назина, 2015

Полный справочник для тех, у кого диабет

После родов у большинства женщин сахарный диабет исчезает. У 10 % женщин диабет, выявленный во время беременности, не исчезает и после родов и обычно протекает как диабет 2-го типа. У половины женщин, у которых ...

Александр Древаль, 2015

Сахарный диабет. 500 ответов на самые важные вопросы

Сахарный диабет – это группа хронических заболеваний, возникающих в результате нарушения обмена веществ и характеризующихся повышенным содержанием глюкозы в крови, которая является результатом недостаточного ...

Павел Фадеев, 2015

Побеждаем диабет. Эффективные методы лечения

Глава 4 Классификация сахарного диабета Раньше с классификацией все было просто. Диабет молодых худых — лечить едой, диабет полных — голодом и движением. В китайской медицине выделяют диабет 1-го типа и три ...

Алла Осипова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИАБЕТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme диабет est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вологжан призывают сделать экспресс-тест на сахарный диабет

Считается, что каждую секунду от этого опасного недуга в мире умирает один человек. Сделать экспресс-тест на сахарный диабет прямо на площади ... «Медиа-центр, oct 15»

У беременной Ким Кардашьян развился диабет

Гестационный диабет у беременных — состояние, характеризующееся гипергликемией, возникающей на фоне беременности у некоторых женщин и ... «Комсомольская правда, oct 15»

Протоиерей Александр Тимофеев: У моего сына диабет

На прошлой неделе «Правмир» разбирался в ситуации девочки Аси с инсулинозависимым диабетом. Протоиерей Александр Тимофеев, сыну ... «Православие и мир, sept 15»

С диабетом – в туалет: отношение персонала к больной …

У семилетней школьницы Насти диабет. Измерять уровень сахара в крови и делать инъекции инсулина необходимо несколько раз в день. Это не так ... «Official web-site of radio Vesti FM, sept 15»

Диабет у детей: как уберечь ребенка от болезни?

Как ни печально констатировать факт, но сахарный диабет у детей в нашей стране прогрессирует год от года. И дело тут не только в вирусных ... «Likar.Info, sept 15»

Антибиотики связаны с повышенным риском диабета

Прием антибиотиков может повысить риск развития сахарного диабета 2 типа. Датские ученые обнаружили, что люди с диабетом 2 типа в течение ... «МедНовости, août 15»

Эмульгаторы вызывают диабет и ожирение

Эмульгаторы вызывают диабет и ожирение. В США ученые решили исследовать влияние эмульгаторов в продуктах питания на здоровье человека. «MIGnews.com, août 15»

20 и 21 августа мобильный диабет-центр будет принимать …

20 августа передвижная установка диабет-центра будет работать в Рязани на площадке у КДЦ «Октябрь», 21 августа — возле на площади Победы. «Рязанский городской сайт, août 15»

Жителям Всеволожска предложили экпресс-диагностику на диабет

Мобильный центр проекта «Диабет. Время действовать» приехал во Всеволожск. Он представляет собой модуль из пяти кабинетов для работы ... «Новости Петербурга News SPB, août 15»

Гестационный диабет матери может увеличить риск аутизма у …

Исследование данных 320 тыс. американских детей показало, что гестационный диабет у матерей связан с умеренным ростом риска расстройств ... «МедНовости, avril 15»