Téléchargez l'application
educalingo
dronte

Signification de "dronte" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DRONTE EN PORTUGAIS

dron · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRONTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dronte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRONTE EN PORTUGAIS

Dodo

Le dodo ou dodo, aussi appelé dronte, était un oiseau disparu, non volant, endémique de l'île Maurice, l'une des îles des Mascareignes sur la côte est de l'Afrique, près de Madagascar. L'oiseau génétiquement le plus proche était le solitaire-rodrigues également éteint, aussi de la sous-famille Raphidae de la famille des pigeons; étant que le plus similaire encore vivant est le pigeon-de-nicobar. Depuis quelque temps, on pensait à tort que la colombe blanche existait sur l'île de la Réunion. Le dodo mesurait environ un mètre de haut et pouvait peser entre 10 et 18 kilogrammes dans la nature. L'aspect extérieur n'est mis en évidence que par des peintures et des textes écrits au XVIIe siècle, et, en raison de cette variabilité considérable, étant donné que peu de descriptions sont connues, l'apparence exacte est un mystère. De même, on sait peu de choses sur l'habitat et le comportement. Il a été décrit avec un plumage gris brunâtre, une patte jaune, une touffe de plumes dans la queue, une tête grise sans plumes et le bec noir, jaune et vert.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DRONTE

Belmonte · Piemonte · ageronte · aqueronte · argentifronte · bifronte · confronte · cornifronte · curvifronte · defronte · fonte · fronte · geronte · horizonte · monoceronte · monte · ponte · quadrifronte · remonte · rinoceronte

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DRONTE

dromoscópico · dromoscópio · dromoterapia · dromoterápico · dromotrópico · dromógrafo · dromórnito · dromômetro · dromunda · drongo · dropacismo · dropaz · dropes · drops · droseráceas · drosofilo · drosometria · drosométrico · drosófila · drosófilo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DRONTE

Xenofonte · aerobionte · anionte · arconte · bisonte · brutamonte · desmonte · eucarionte · faetonte · figueira-da-ponte · gliptodonte · ionte · mastodonte · parodonte · rodomonte · salsa-do-monte · simbionte · simonte · solenodonte · uva-do-monte

Synonymes et antonymes de dronte dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DRONTE»

dronte · dodó · dodô · também · chamado · não · voadora · extinta · endêmica · ilhas · maurícias · mascarenhas · costa · leste · áfrica · perto · madagascar · mais · próxima · geneticamente · solitário · rodrigues · subfamília · raphidae · půjčovna · lodí · vodáckých · potřeb · kajaků · raftů · doprava · zdarma · řekách · berounka · vltava · sázava · ohře · otava · lužnice · hron · jizera · dronte · wiktionary · „die · großen · füße · stummelartigen · flügel · kurze · hals · unglaublich · dicke · gebogene · schwarze · schnabel · gaben · recht · dicionário · informal · zool · nome · chamada · vide · blog · javi · jiménez · hace ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dronte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DRONTE

Découvrez la traduction de dronte dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dronte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dronte» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

dronte
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dorado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

In front
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dronte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dronte
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dronte
278 millions de locuteurs
pt

portugais

dronte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সামনে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dronte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dronte
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dronte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dronte
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dronte
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dronte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dronte
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dronte
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dronte
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dronte
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dronte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dronte
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dronte
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dronte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dronte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dronte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dronte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dronte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dronte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRONTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de dronte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dronte».

Exemples d'utilisation du mot dronte en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DRONTE»

Découvrez l'usage de dronte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dronte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alice in Wonderland: Dual Language Reader (English/Italian)
domandò Alice; non le premeva molto di saperlo, ma il Dronte taceva come se qualcheduno dovesse parlare, mentre niuno sembrava disposto ad aprire becco o bocca. "Ecco," disse il Dronte, "il miglior modo di spiegarla è quello di eseguirla .
Lewis Carroll, Jason Bradley, 2011
2
The Dodo and the Solitaire: A Natural History
Dronte. In I. Audouin et al., Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 5:622–624. Paris: Rey et Gravier; Baudouin Frères. Du Quesne, H. 1689. Receuil de quelques memoires servans d'instruction pour l'établissement de l'Isle d'Eden.
Jolyon C. Parish, 2012
3
The history of Mauritius, or the Isle of France, and the ...
There is found also in this island, the Dronte, Raphus (Brisson, Mochr; Dodo, Edwards,) which is a species of itself, though some have supposed it to belong to that of the ostrich. It commonly inhabits the Island of Mauritius, so celebrated for the ...
Charles Grant de Vaux, 1801
4
The History of Mauritius: Or the Isle of France, and the ...
T be Dronte, Dodo, 6c. There is found also in this island, the Dronte, Raphus ( Brisson, Mochr; Dodo, Edwards,) which is a species of itself, though some have supposed it to belong to that of the ostrich. It commonly inhabits the Island of ...
Grant (viscount de Vaux, Charles), 1801
5
The Penny Cyclopaedia of the Society for the Difussion of ...
The first or the Dronte (Didus ineptus) is only known from a description given by the first Dutch navigators, and preserved by Clusius, Exot. p. 99, and by an oil- paintiug of the same epoch copied by Edwards, pi. 294; for the description of ...
Society for the Difussion of Useful Knowledge, 1838
6
The Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of ...
The firstor the Dronte (Didus ineptus) is only known from a description given by the first Dutch navigators, and preserved by Clusius, Exot. p. 99, and by an oil- painting of the same epoch copied by Edwards, pi. 294 ; for the description of ...
Society for the Diffusion of Useful Knowledge, 1837
7
Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful ...
The first or the Dronte (Didus incptus) is only known from a description given by the first Dutch navigators, and preserved by Clusius, Exot. p. 99, and by an oil- painting of the same epoch copied by Edwards, pi. 294 ; for the description of ...
8
The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of ...
The first or the Dronte (Didtts ineptus) is only known from a description given by the first Dutch navigators, and preserved by Clusius, Exnt. p. 99, and by an oil- painting of the same epoch copied by Edwards, pi. 2!M ; for the description of ...
George Long, 1837
9
The Penny Cyclopaedia. Volume. IX.
Finally, the third species, or L'Oiseau de Nazare (Dz'dus'Nazarenur), is only known through Francois Cauche, who regards it as the same as the Dronte, and yet only gives it three toes, while all other authors give four to the Dronte. No one has ...
10
The penny cyclopædia [ed. by G. Long].
The tlrst or the Dronte (Didus ineptus) is only known from a desrr%tion given by the tlrst Dutch nnrigators, and preserved by lusius, Excl. p. 99, and by an oil- painting of the same epoch copied by Edwards, pl. 294; for the description of Herbert ...
Society for the diffusion of useful knowledge, George Long, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRONTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dronte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Koelhuis Dronten has new owner
Last Tuesday (September 1st) Aard and Greeke Robaard were given the keys to their new venture, Koelhuis Dronte, after months of discussions and ... «FreshPlaza, sept 15»
2
Kemp v Kynšperku možná zmizí z mapy tábořišť. Je v zátopové oblasti
Oblíbený vodácký kemp v Kynšpekru nad Ohří na Sokolovsku, který provozuje společnost Dronte, možná už v nadcházející sezoně neposkytne vodákům azyl. «iDNES.cz, mai 15»
3
Vidéo : alors, le dodo, toujours vivant ?
Or le Dronte de Maurice (Raphus cucullatus), espèce endémique de l'ïle Maurice plus connue sous le nom de dodo, a disparu moins d'un siècle après sa ... «Sud Ouest, avril 15»
4
Jak se změní ceny za půjčení lodí a za kempy?
Několik desítek míst provozuje také půjčovna Dronte, své služby nabízí mimo jiné na Vltavě, Lužnici, Ohři, Sázavě nebo Otavě a také na slovenských řekách ... «Týden.cz, avril 15»
5
Vodáci mají na Ohři stabilnější lodě, hladina řeky je ideální
Sokolovsko – Nevíte, co s volným časem? Rozhodně neuděláte chybu, když se vydáte sjíždět řeku Ohři. Její hladina je ke sjíždění ideální. Dronte připravilo pro ... «Sokolovský deník, juil 14»
6
Vodáci se mohou letos těšit na nové lodě i upravená tábořiště
Nabízíme i službu vodáckého instruktora pro školy a větší skupiny. Nově Dronte zavedlo i školení instruktorů a v průběhu minulého roku jsme získali pro naši ... «denik.cz, avril 14»
7
Psykologer vil ikke bruke sin egen behandling
De har ofte endt i det samme resultatet, som gjerne kalles dodo bird-resultatet, eller dronte-resultatet. Dronten, en fugl som opptrer i boken Alice i Eventyrland, ... «Aftenposten, avril 14»
8
Vom Aussterben des Feierabend-Bieres
Benannt hat sie ihren Laden nach einem etwa 1690 ausgestorbenen Vogel, der Dronte oder auch Dodo hieß und nur auf Mauritius vorkam. „Dronte“, sagt die ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, déc 13»
9
We need to check our work: Rethinking replication and publishing
Dr David Hill World Innovation Foundation. Reply. Pingback: ¿Hay vida más allá de la vida académica? | dronte.es. Leave a Comment Cancel reply. Name *. «PLoS Blogs, déc 13»
10
Velká voda vyhnala lidi z kempů, mimo provoz je i půjčovna lodí …
Půjčovna lodí Dronte nemá na Ohři půjčenou jedinou loď. Minulou středu totiž pracovníci půjčovny vyhnali všechny vodáky z řeky a odebrali jim vybavení. «iDNES.cz, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dronte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dronte>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR