Signification de "elurofobia" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ELUROFOBIA EN PORTUGAIS

e · lu · ro · fo · bi · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELUROFOBIA

Elurofobia est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELUROFOBIA EN PORTUGAIS

Ailurophobie

Ailurofobia

Ailurophobia est la peur irrationnelle des chats, en particulier. Les individus avec l'ailurophobie se sentent mal à l'aise en présence même de loin de ces animaux, et les frappent souvent sans raison apparente. Il existe d'anciens registres d'ailurophobie, datant de l'Egypte ancienne, où ces animaux avaient un caractère lié à la religiosité locale. Pendant le Moyen Age, les chats sont devenus victimes d'innombrables cruautés, car en raison des croyances populaires, certaines personnes croyaient que ces animaux étaient possédés par le diable. Jusqu'à présent, il y a une aversion irrationnelle envers les chats, qui a été la cause de violations constantes des droits des animaux entraînant de nombreux conflits sociaux liés à la coexistence entre voisins. Parmi les personnalités qui ont eu l'ailurophobia sont César Auguste, Henri III de France, Napoléon Bonaparte, Benito Mussolini et Adolf Hitler.

A ailurofobia é o medo irracional de gatos, especificamente. Indivíduos com ailurofobia sentem-se desconfortáveis na presença mesmo que distante desses animais, e freqüentemente os agridem sem qualquer motivo aparente. Existem registros de ailurofobia bastante antigos, datados da época do antigo Egito, onde esses animais possuíam um caráter relacionado à religiosidade local. Durante a Idade Média, os gatos chegaram a ser vítimas de inúmeras crueldades, pois devido a crendices populares, algumas pessoas acreditavam que esses animais fossem possuídos pelo diabo. Até hoje existe uma irracional aversão aos gatos, o que tem sido a causa de constantes violações aos direitos dos animais resultando em inúmeros conflitos sociais relacionados à convivência entre vizinhos. Entre personalidades que tinham ailurofobia estão César Augusto, Henrique III da França, Napoleão Bonaparte, Benito Mussolini e Adolf Hitler.

TRADUCTION DE ELUROFOBIA

Découvrez la traduction de elurofobia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de elurofobia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elurofobia» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: elurofobia
• Traducteur Français - espagnol: Elurofobia
• Traducteur Français - anglais: Elfophobia
• Traducteur Français - hindi: elurofobia
• Traducteur Français - arabe: elurofobia
• Traducteur Français - russe: elurofobia
• portugais: elurofobia
• Traducteur Français - bengali: elurofobia
• Traducteur Français - français: elurofobia
• Traducteur Français - malaisien: elurofobia
• Traducteur Français - allemand: elurofobia
• Traducteur Français - japonais: elurofobia
• Traducteur Français - coréen: elurofobia
• Traducteur Français - javanais: elurofobia
• Traducteur Français - vietnamien: elurofobia
• Traducteur Français - tamoul: elurofobia
• Traducteur Français - marathi: elurofobia
• Traducteur Français - turc: elurofobia
• Traducteur Français - italien: elurofobia
• Traducteur Français - polonais: elurofobia
• Traducteur Français - ukrainien: elurofobia
• Traducteur Français - roumain: elurofobia
• Traducteur Français - grec: elurofobia
• Traducteur Français - afrikaans: elurofobia
• Traducteur Français - suédois: elurofobia
• Traducteur Français - norvégien: elurofobia

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ELUROFOBIA»

Découvrez l'usage de elurofobia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elurofobia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A origem das Palavras:

Ailurofobia ou Elurofobia ou Galeofobia ou Gatofobia Medo mórbido de gatos. Do grego aílouros = Gato. Algofobia Terror mórbido de sensação dolorosa. Medo mórbido das dores físicas ou morais. Do grego álgos = Dor (física ou moral).

Elazier Barbosa, 2010

Dicionario Igor de Fobias

2 - de tomar um choque. eleuterofobia -1-daliberdade.2-deassumir responsabilidades.3-deserautônomo.4-dapaz. elurofobia - de gatos. Sinônimo de gatofobia. emetofobia - devomitar. Sinônimodeaeronautifobia e vomitofobia. enduofobia -de ...

Igor Rafailov, 2003

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. elucidar, v. elucidário, I. m. elucidativo, adj. elucubração, *. /. elucubrador ( ô), ». m. e adj. elucubrar, v. eludir, v.: evitar com destreza. /CJ. iludir, eludórico, adj. V. eleí- drico. elurofobia, s. /. elurófobo, adj. e s. m. elurópode, s. m. elusano,  ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

evitar cora destreza. jCi.iludir. eludorico, adj.: V. eteidrico. elurofobia, s. f. elurofobo, adj. e s. m. eluropode, s. m. elusano, adj. e s. m. elusate, adj. 2 gen. e s. 2 gen. elusense, adj. 2 gen. e s. 2 gen. eluteria, s. f . elutriacao, s. f. elutriar, v. eluvial, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Psicologias e psicoterapias do século XX

Enquanto persistir a elurofobia, o Zezinho está bem . Seu único problema é ter fobia de gatos. C. Uma experiência desagradável com um objeto não resulta, portanto, numa fobia, mas num simples reflexo relacionado com tal objeto. As fobias ...

Galdino de Conto, 1977

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

evitar com destreza. /Cf. iludir. eludórico, adj.: V. eleídrico. elurofobia, s. f. elurófobo, adj. e s. m. elurópode, s. m. elusano, adj. e s. m. clusate, adj. 2 gên. e s. 2 gên. elusense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. eluteria. s. /. elutriaçâo, s. f. elutriar, v. eluvial, ...

Walmírio Macedo, 1964

Diccionario de la lengua castellana

Que se puede eludir o evitar. eludir, t Tratar de evitar alguna cosa. Sin. Rehuir, esquivar. *elurofobia. f. Temor morboso a los gatos. elzeviriano, na. adj. Perteneciente a los Elzevirios, impresores holandeses. || Ediciones por ellos hechas. ella.

Rodolfo Oroz, 1999

Estres Y Sexualidad

Entre las más comunes se encuentran el miedo a los espacios pequeños y cerrados (claustrofobia), a los espacios públicos (agorafobia), a algunos animales -como reptiles (ophidofobia), gatos (elurofobia), ratas y ratones ( musofobia)-, a la ...

Kusnetzoff, Juan Carlos

Diccionario de Ocho Lenguas Con Las Raíces Indoeuropeas ...

2.der. elurofobia 3.dyo, 2 4.nalga 5.bofetón 6. de sítos, trigo 7.r.ger, reunir 8.r. gher, gritar 9.gheúma, gusto. 2.se usó más la voz magnus 3.ruano (igual voz) 4.( de)vorare= devorar. 1. del lat. pullus, pollo 2.de avis, ave 3.v. cortar 4.garganta.

Domingo López Baños, 2005

Curso de Etimologías Griegas: Especializado en Terminología ...

(p. 501). Terminología formada en español aíXoupo? : gato. Ailuro. Nombre que se da al oso panda, en algunos aspectos parecido al gato. Elurogale. Comadreja de características felinas. (p. 492). Elurofobia. Miedo morboso a los gatos. (p.

Enrique Barajas Niño, 1984