Téléchargez l'application
educalingo
emancipação

Signification de "emancipação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMANCIPAÇÃO EN PORTUGAIS

e · man · ci · pa · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMANCIPAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emancipação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMANCIPAÇÃO

antecipação · apalpação · comparticipação · constipação · coparticipação · crispação · desocupação · despreocupação · deturpação · dissipação · encampação · extirpação · inculpação · obstipação · ocupação · palpação · participação · preocupação · reocupação · usurpação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMANCIPAÇÃO

emanacionismo · emanação · emanador · emanante · emanar · emanatismo · emancipacionismo · emancipacionista · emancipado · emancipador · emancipar · emancipatório · emancipável · emandingar · emangueirado · emangueirar · emanilhar · emanocar · emantar · emanteigado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMANCIPAÇÃO

agrupação · anteocupação · atempação · campação · capação · encrespação · engazopação · equipação · escalpação · esquipação · estripação · exculpação · increpação · inocupação · limpação · mancipação · nuncupação · polpação · sincopação · tapação

Synonymes et antonymes de emancipação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMANCIPAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «emancipação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMANCIPAÇÃO»

emancipação · alforria · libertação · direitos · voluntária · menor · como · fazer · politica · alagoas · código · civil · conceito · emancipação · tornar · livre · independente · termo · aplicado · dicionário · informal · livrar · poder · paternal · tutela · associação · registradores · pessoas · naturais · aquisição · plena · capacidade · pela · antecipação · idade · legal · habilitando · pratica · todos · atos · vida · cessando · universidade · estadual · ponta · grossa · revista · trabalho · vinculado · áreas · interesse · curso · serviço · social · pelo · qual · pais · autorizam · adolescente · entre · anos · praticar · passando · apenas · duas · etapas · artigo · completo · sobre · garantido · aprenda · ainda · detalhes · requisitos · legais · preço · muito · nossos · pode · ocorrer · meio · autorização · desde · pessoa · tenha · completado · casamento · györgy · lukács · humana · boitempo · editorial · fruto · debates · realizados · seminário · internacional · teoria ·

Traducteur en ligne avec la traduction de emancipação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMANCIPAÇÃO

Découvrez la traduction de emancipação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de emancipação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emancipação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

解放思想
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Emancipación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Emancipation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

emancipating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بتحرير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

освободив
278 millions de locuteurs
pt

portugais

emancipação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মুক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

émancipant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

emancipating
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

emanzipieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

emancipating
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해방
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

emancipating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải thoát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விடுதலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इमॅन्सीपेटींग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

özgürleştirici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

emancipando
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

emancypacji
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

звільнивши
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

emancipatoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειραφέτησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emansipasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frigöra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frigjørende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emancipação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMANCIPAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de emancipação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emancipação».

Exemples d'utilisation du mot emancipação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMANCIPAÇÃO»

Découvrez l'usage de emancipação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emancipação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O mestre ignorante: cinco lições sobre a emancipação intelectual
O livro conta a história de Joseph Jacotot - professor, militante do Século das Luzes que, confrontado, em 1818, a uma situação pedagógica inaudita, é levado a romper com todos os pressupostos assentes sobre as condições básicas do ...
Jacques Rancière, 2010
2
Quase-cidadão: histórias e antropologias da pós-emancipação ...
O debate sobre as experiências de liberdade proposto pelos vários autores desta antologia coloca em relevo facetas diversas da distribuição desigual de poder numa sociedade pós-escravista.
‎2007
3
Múltiplos viveres de afrodescendentes na escravidão e no ...
O livro foi organizado em duas partes.
Elione Silva Guimarães, 2006
4
Das Amélias às mulheres multifuncionais: a emancipação ...
Este livro analisa a evolução das mulheres nas campanhas publicitárias de sabão em pó ao longo da história da televisão brasileira.
Marie Suzuki Fujisawa, 2006
5
Direito Civil curso completo
Neste caso, a emancipação deverá ser requerida ao juiz. A emancipação legal é automática, não sendo preciso nenhum outro ato complementar. Basta que o incapaz se amolde a um dos seguintes casos: casamento, serviço público efetivo , ...
César Fiuza, 2008
6
Bíblia e teologia política: escrituras, tradição e emancipação
'Bíblia e Teologia Política' analisa o papel da teologia no mundo contemporâneo, tanto que fazem este grande questionamento - Teologia para quê? (coletânea que dá nome à coleção) -, que é seguido por 'Deus fora do espelho' (Jonas ...
Jimmy Sudário Cabral, 2009
7
Dicionário da escravidão negra no Brasil
tantos escravos quantos correspondessem à quota disponível anualmente destinada à emancipação. O Fundo de Emancipação era constituído pelas taxas dos escravos, pelos impostos gerais sobre transmissão de propriedade dos ...
Clóvis Moura, 2004
8
Tratado sobre a emancipação politica da Mulher e direito de ...
Nos Estados~ Unidos já exerciam as senhoras eae emprego muitos annos antes da sua emancipação, e não houve razão de queixa. E' inegavol que a desigualdade de direiiospnliticos entre o homem e a mulher, é uma injustiça absoluta. v ...
A. R. T. S., 1868
9
Papel e tinta: instrumentos de emancipação feminina
Papel e tinta: instrumentos de libertação feminina.
Sonia Beatriz Cabral
10
A abolição
Não se falava mais em emancipação gradual, mas em abolição. A crise política desencadeou grande mobilização pública. Por toda parte, criaram-se jornais e clubes radicais. O programa de reformas atraía os descontentes e os que, por ...
Emília Viotti da Costa, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMANCIPAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emancipação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ministro dá resposta otimista sobre emancipação
O novo ministro da Educação, Aloizio Mercadante, se posicionou ontem (27/10) favorável ao projeto de emancipação do campus da UFMT em Rondonópolis. «A Tribuna - Rondonópolis, oct 15»
2
Festa da emancipação política da cidade de Carmópolis é cancelada
A festa de emancipação política do município de Carmópolis que estava programada para essa sexta-feira (16) foi cancelada, por decisão judicial. A medida ... «Globo.com, oct 15»
3
Campina Grande celebra seus 151 anos de emancipação política
A segunda maior cidade do Estado da Paraíba, Campina Grande, festeja neste domingo (11) seus 151 anos de emancipação política. Conhecida como “A ... «Paraíba Total, oct 15»
4
Arapiraca terá a XV Corrida da Emancipação este ano
Nos últimos 15 anos, o dia da Emancipação Política de Arapiraca usualmente começa “na correria”. Isto, no entanto, cabe como força de expressão. «Aqui Acontece, oct 15»
5
Desfile da Emancipação Política de AL atrai de pessoas milhares ao …
Alagoas comemora nesta quarta-feira (16) 198 anos de sua emancipação. Para comemorar a data, milhares de pessoas estiveram no Estádio Rei Pelé, ... «Globo.com, sept 15»
6
Confira o que abre e o que fecha na Emancipação Política de Alagoas
No feriado da Emancipação Política de Alagoas, comemorado no dia 16 de setembro, as lojas do centro de Maceió vão funcionar em horário especial, das 8h ... «Globo.com, sept 15»
7
Rei Pelé será palco do desfile cívico dos 198 anos de emancipação
O Estádio Rei Pelé, no Trapiche, será mais uma vez o palco do desfile cívico dos 198 anos de emancipação de Alagoas, no próximo dia 16. O desfile terá início ... «Tribuna Hoje, sept 15»
8
Senado aprova projeto que permite criação de dois municípios na PB
Um projeto de lei aprovado pelo Senado na quarta-feira (15) permite a criação de novos municípios na Paraíba a partir da emancipação de distritos como o de ... «Globo.com, juil 15»
9
Cássio participa do aniversário de emancipação política de Sousa
O senador Cássio Cunha Lima (PSDB) confirmou presença nas festividades alusivas aos 161 anos de emancipação política da cidade de Sousa, nesta ... «Diario do Sertão, juil 15»
10
Emancipação Política: Sergipe completa 195 anos de independência
Com este episódio, frustrou-se temporariamente a emancipação política de Sergipe. Se por um lado os senhores de engenho não queriam a independência, ... «Portal Itnet, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emancipação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/emancipacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR