Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exculpação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXCULPAÇÃO EN PORTUGAIS

ex · cul · pa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCULPAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exculpação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXCULPAÇÃO


antecipação
an·te·ci·pa·ção
comparticipação
com·par·ti·ci·pa·ção
constipação
cons·ti·pa·ção
coparticipação
co·par·ti·ci·pa·ção
crispação
cris·pa·ção
desocupação
de·so·cu·pa·ção
despreocupação
des·pre·o·cu·pa·ção
deturpação
de·tur·pa·ção
dissipação
dis·si·pa·ção
emancipação
e·man·ci·pa·ção
encampação
en·cam·pa·ção
extirpação
ex·tir·pa·ção
inculpação
in·cul·pa·ção
obstipação
o·bs·ti·pa·ção
ocupação
o·cu·pa·ção
palpação
pal·pa·ção
participação
par·ti·ci·pa·ção
preocupação
pre·o·cu·pa·ção
reocupação
re·o·cu·pa·ção
usurpação
u·sur·pa·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXCULPAÇÃO

excretor
excretório
excruciação
excruciante
excruciar
exculpador
exculpar
excursar
excursão
excursionar
excursionismo
excursionista
excursivo
excurso
excursor
excurvação
excurvar
excusar
excussão
excutir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXCULPAÇÃO

agrupação
anteocupação
apalpação
atempação
campação
capação
encrespação
engazopação
equipação
escalpação
esquipação
estripação
increpação
inocupação
limpação
mancipação
nuncupação
polpação
sincopação
tapação

Synonymes et antonymes de exculpação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXCULPAÇÃO»

exculpação exculpação dicionário informal exculpar reconhecer proclamar ausência culpa alguém desculpar português efeito desculpa escusa priberam língua portuguesa culpabilidade lumen juris este trabalho pretende partir estudo interdisciplinar dogmática penal criminologia crítica demonstrar tempos ressaca neoliberal porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao novo serviço oferecimento data publicação resolução questão direito sobre tema assinale alternativa incorreta léxico culpar inexigibilidade conduta diversa natureza causa supralegal causas não afetam estrutura produzem forte atenuação conteúdo tornando inexpressivo jusbrasil envolve três fatores imputabilidade potencial inglês wordreference portuguese tradução

Traducteur en ligne avec la traduction de exculpação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXCULPAÇÃO

Découvrez la traduction de exculpação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de exculpação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exculpação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

辩解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Exculpación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exculpation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफ़ाई देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

براءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оправдывающее обстоятельство
278 millions de locuteurs

portugais

exculpação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মসমর্থন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disculpation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembenaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

exculpation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exculpation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

minh oan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

exculpation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोषमुक्तता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aklanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

exculpation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usprawiedliwienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виправдовує обставина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezvinovățire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθώωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verontskuldiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

URSKULDANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exculpation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exculpação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCULPAÇÃO»

Le terme «exculpação» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exculpação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exculpação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exculpação».

Exemples d'utilisation du mot exculpação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXCULPAÇÃO»

Découvrez l'usage de exculpação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exculpação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito Penal Curso Completo
Assim, a exculpação do agente do fato somente é possível diante da concreta inexigibilidade de outra conduta. CAPÍTULO 9 CONCURSO DE PESSOAS 1. PLURALIDADE DE PESSOAS NO. 179 WELZEL, Hans. Derecho penal alemán, p.
FERNANDO GALVAO, 2007
2
Direito Penal - Parte Geral - Questões Dissertativas
Cite exemplos de algumas situações de exculpação. Resposta: Ensina Juarez Cirino dos Santos128 que: as situações de exculpação constituem hipóteses concretas de inexigibilidade de comportamento diverso porque podem excluir ou  ...
Barros,francisco
3
A Negligência Médica Hospitalar na Perspectiva Jurídico-Penal
O mesmo autor, depois de referir que se pode infringir uma norma de dever sem actuar culposamente, contanto que se possa invocar uma causa de exculpação ou de exclusão da contrariedade ao dever, considera a inexigibilidade a ideia ...
Álvaro da Cunha Gomes Rodrigues, 2013
4
Criminologia no Brasil: História e Aplicações Clínicas
Estar-se-ia advogando a exculpação unicamente em virtude da precariedade econômica, social, cultural e psíquica do réu, não lhe reconhecendo a capacidade de conduzir (se bem que de forma limitada, como exposto) suas decisões.
Alvino Augusto de Sá, Davi de Paiva Costa Tangerino, Sergio Salomão Shecaira, 2011
5
Cem argumentos:
Poderá a célebre expressão “o chefe mandou” constituir motivo para a redução da censurabilidade de um acto ilícito, via exculpação? É o ponto que abordamos agora. A chamada obediência indevida desculpante, prevista no artigo 37o do ...
Paulo Morgado, 2004
6
Direito Penal Parte Geral
E 1962, Fundamentação, loc. cit.; BGH NStZ 83, 280). Com a palavra “profundo” deve- se expressar que as alterações de consciência que se enquadram nos padrões normais não conduzem à exculpação do agente, muito pelo contrário, ...
Paul Bockekmann, 2007
7
Direito penal da negligência: (uma contribuição à teoria do ...
Assim mesmo, não deve ele ser tomado em sentido genérico de exculpação, menos pela possibilidade de escape que proporciona aos acusados, mas pela imprecisão de seu âmbito de incidência. Não fica o cidadão desprotegido tão-só  ...
Juarez Tavares, 1985
8
Revista forense
Mas a culpa vem, nlo raro, forrada da ex_ ousa ; o pecoado é, muitas vezes, o erro ou o exaggero da virtude. fraqueza, om não medir o arrojo da honraiia que me flzestes. tem exculpação plena em ser o reflexo de vosso ardor juvenil, que ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, José Bernardino Alves (Jr), 1908
9
O Dever de Declaração Inicial do Risco no Contrato de Seguro
... se do deverderesponder com exactidãoe justificar o incumprimento coma falta deconsciência da ilicitude. Neste contexto, o imperativo axiológiconormativo de declaração exacta impõese porsi, não relevando, para efeitos de exculpação, ...
Luis Poças, 2013
10
Prática Penal
Por fim, verifica-se que o réu negou peremptoriamente o cometimento do crime e não há prova pericial a corroborar a violência que a vítima alegou ter sofrido, o que, face à fragilidade probatória, recomenda exculpação. (Ap. Crim.
Vilmar Velho Pacheco Filho

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCULPAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exculpação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Redução da maioridade penal: mais um equívoco emergencial
... pelo erro de proibição; e terceiro, a exigibilidade de conduta diversa, excluída ou reduzida por anormalidades configuradas nas situações de exculpação. «DireitoNet, juil 15»
2
A combinação das leis penais e o STJ: o equivocado enunciado nº …
... legalidade para reconhecimento de causas supralegais de justificação e exculpação; assim, não se enxerga, permissa máxima venia, razoabilidade no novel ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, nov 13»
3
Noções básicas de vitimologia
... que “fora das hipóteses tipificadas no Código não há de ser sem rigorosa cautela que se admitiria o poder de exculpação do princípio da não exigibilidade. «Âmbito Jurídico, mai 13»
4
Denúncia troca falsidade ideológica e material, diz HC
... servindo seu voto como acórdão, porque havia uma tira de julgamento, rubricada pelo Presidente do 3° Grupo, dando a exculpação por votação unânime.”. «Consultor Jurídico, mars 13»
5
Da responsabilidade penal dos agentes infiltrados em organizações …
a admissão geral de uma causa de exculpação como essa, vaga e indeterminada, no que diz respeito a pressupostos e limites, daria passo, amplamente, ... «Âmbito Jurídico, févr 13»
6
Direito Penal Tributário
... inauguraram um posicionamento que tornava possível a concepção da inculpabilidade não limitada pelas causas de exculpação, contidas nos textos legais, ... «Âmbito Jurídico, oct 12»
7
Transmissão voluntária do vírus da AIDS e suas consequências …
... de exculpação – coação moral irresistível, por exemplo) de contaminação de parceiro pelo HIV mediante relação sexual sem proteção, conhecendo o agente ... «DireitoNet, janv 09»
8
Legítima defesa
Em tese sim, desde que não incida as chamadas causas de justificação ou ainda as causas de exculpação, aliás, situações excepcionalíssimas. «DireitoNet, févr 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exculpação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/exculpacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z