Téléchargez l'application
educalingo
emberiza

Signification de "emberiza" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMBERIZA EN PORTUGAIS

em · be · ri · za


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBERIZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emberiza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMBERIZA

acantorriza · coriza · elcomarriza · hidrorriza · jeriza · ofiorriza · ojeriza · ormorriza · pileorriza · pilorriza

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMBERIZA

embelecer · embeleco · embelezador · embelezamento · embelezante · embelezar · embelga · embelgador · embelgar · embelinhar · embernar · embesoirado · embesoirar · embesourado · embesourar · embespinhar · embestado · embestar · embetesgar · embetumar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMBERIZA

Galiza · Monza · Siza · agromiza · baliza · biza · coniza · cteniza · huambiza · iza · niza · peziza · piza · pizza · pobreza · praniza · quiza · riqueza · tiza · uambiza

Synonymes et antonymes de emberiza dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBERIZA»

emberiza · emberiza · ambre · sous · toutes · formes · bijoux · pendentifs · bagues · colliers · proposée · haute · aves · portugal · esta · escrevedeira · apresenta · padrão · cabeça · extremamente · apelativo · mais · facilmente · identificáveis · pelo · observador · identificaçãothe · fund · fondo · creó · objeto · llevar · cabo · pequeños · proyectos · conservación · hábitats · fauna · salvaje · así · como · ayudar · quienes · ortolan · bunting · videos · photos · facts · hortulana · distinguished · from · other · buntings · pinkish · beige · underparts · pale · yellow · throat · narrow · schoeniclus · avibase · british · isles · europe · russia · north · africa · passerina · siberia · xinjiang · merriam · webster · genus · passerine · birds · that · includes · numerous · typical · made · type · separate · family · included · with · finches · related · yellowhammer · citrinella · xeno · canto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de emberiza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMBERIZA

Découvrez la traduction de emberiza dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de emberiza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emberiza» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Emberiza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Emberiza
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

emberiza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

emberiza
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Emberiza
278 millions de locuteurs
pt

portugais

emberiza
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

emberiza
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Emberiza
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

emberiza
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

emberiza
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Emberiza
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

emberiza
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

emberiza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Emberiza
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

emberiza
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

emberiza
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

emberiza
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

emberiza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

emberiza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Emberiza
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Emberiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Emberiza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Emberiza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emberiza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Emberiza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emberiza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBERIZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de emberiza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emberiza».

Exemples d'utilisation du mot emberiza en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBERIZA»

Découvrez l'usage de emberiza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emberiza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Checklist of the World's Bird Species
... Sparrow Emberiza affinis Brown-rumped Bunting Aimophila carpalis Rufous- winged Sparrow Emberiza aureola Yellow-breasted Bunting Aimophila cassinii Cassin's Sparrow Emberiza bruniceps Red-headed Bunting Aimophila humeralis  ...
David Boyd, 2006
2
Trekking in Tibet: A Traveler's Guide
... (Emberiza leucocephala) (D Rock bunting (Emberiza cia, LV) □ Long-tailed or Meadow bunting (Emberiza ciodes) Cl Gray-necked bunting (Emberiza buchanani) Cl White-capped bunting (Emberiza stewarti) □ Ortolan bunting ( Emberiza ...
Gary McCue, 1999
3
Buntings and Sparrows
cabanisi, Melozone biarcuatum 96, 314 Cabanis's Bunting 12, 44, 172, 177 caesia, Emberiza 32, 138 Calamospiza 225 calandra, Miliaria 24, 203 calandra, Miliaria calandra 204 Calcarius 206 California Towhee 37, 94, 308, 310, 312 ...
Clive Byers, Urban Olsson, Jon Curson, 2013
4
Handbook of Avian Hybrids of the World
Emberiza bruniceps [Red-headed Bunting] × Emberiza melanocephala [Black- headed Bunting] ENHR (n and s ends of Caspian Sea). HPF(vh). A narrow contact zone exists in n Iran, where hybrids are common; a second, less well- studied ...
Department of Genetics University of Georgia Eugene M. McCarthy Post Doctoral Researcher, Athens, 2006
5
Wilson's American Ornithology: With Notes by Jardine ; to ...
Fringilla tephrocotis, Aud. v. 232 ; plate 434. — Ery throspiza tephrocotig, Aud. Syn. . p. 126. GENUS II. — EMBERIZA, Linn. — BUNTING. 191. Emberiza Americana, Gmel. — Black-throated Bunting, Wilson, p. 36. Emberiza Americana, Aud. iv.
Alexander Wilson, Thomas Mayo Brewer, 1840
6
Birds of the Middle East
... Grosbeak Mycerobas carnipes Corn Bunting Emberiza calandra Yellowhammer Emberiza citrinella Pine Bunting Emberiza leucocephalos Rock Bunting Emberiza cia White-capped Bunting Emberiza stewarti Grey-necked Bunting Emberiza ...
Richard Porter, Simon Aspinall, 2010
7
CRC Handbook of Avian Body Masses, Second Edition
Body. masses. of. world. Birds. (continued). common name Sex n mean S.D. min max Season location Source # Emberiza stewarti Chestnut-breasted. Bunting M F 6 11 17 15 16 13 18 17 Sp . 7 Emberiza caesia Cretzschmar's. Bunting B 14  ...
John B. Dunning, Jr., 2007
8
A Photographic Guide to the Birds of India: And the Indian ...
... lathami Emberiza citrinella (Yellow Bunting) Embenza leucocephalos Emberiza cia (Eurasian Rock-Bunting) Emberiza godlewskii Emberiza buchanani Emberiza hortulana Emberiza stewarti (Chestnut-breasted Bunting) Emberiza striolata ...
Bill Harvey, 2002
9
Measurements and Weights of Eggs of Birds on the Dutch List
Emberiza calandra calandra L. 100: 24.3 (22.- - 28.-) x 17.6 (16.- Emberiza citrinella citrinella L. 53 N: 21.3 (18.- - 23.8) x 16.2 (15.5 Emberiza leucocephala Gm. 54: 21.5 (19.- - 23.3) x 16.1 (14.2 Emberiza melanocephala Scop. 100: 22.4 ( 19.
W.Ph.J. Hellebrekers
10
The Birds of Britain: Their Distribution and Habits
... 144, 260 Emberiza aureola, 259 Emberiza calandra, 80 Emberiza eia, 259 Emberiza cioides caataneieeps, 259 Emberiza cirlus, 82 Emberiza citrinella, 81 Emberiza hortulana, 259 Emberiza leucocephala, 259 Emberiza melanocephala,  ...
Arthur Humble Evans, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBERIZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emberiza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Once-abundant Bunting Becoming Extinct As Chinese Demand for …
In large parts of Russia, Japan and Eastern Europe, the yellow-breasted buntings that are scientifically known as Emberiza aureole, have notably vanished. «Chinatopix, juin 15»
2
【環資報導】歐亞鳴禽被吃到瀕危禾花雀生存拉警報
歐亞鳴禽黃胸鵐(Emberiza aureola)曾經廣泛分布於東歐、俄羅斯、西伯利亞中西部和日本等地,現在卻被世界自然保育聯盟(IUCN)列入瀕危物種。 中國濫捕數量 ... «蘋果日報, juin 15»
3
Eurasian Songbird Being Eaten Into Extinction
CAMBRIDGE, UK, June 10, 2015 (ENS) – A songbird once abundant from Finland to Japan, the Yellow-breasted Bunting, Emberiza aureola, has all but ... «Environment News Service, juin 15»
4
The Chinese are eating yellow-breasted buntings into extinction
Between 1980 and 2013 Emberiza aureola declined in population by up to 94.7%, according to a report published this week by the journal Conservation Biology ... «Quartz, juin 15»
5
Pássaro perto da extinção por hábitos alimentares dos chineses
O número de escrevedeiras-aureoladas (emberiza aureola) diminuiu 90% desde 1980, desaparecendo do leste da Europa, da Rússia e do Japão, afirma o ... «NE10, juin 15»
6
El apetito de los chinos amenaza la supervivencia de una especie …
La revista especializada Conservation Biology reveló que la población de escribanos aureolados (Emberiza aureola) decreció 90% desde 1980. El pájaro ... «CNN México.com, juin 15»
7
Певчая птица дубровник оказалась под угрозой вымирания из-за …
RU - Дубровник (Emberiza aureola), птица из семейства овсянковых, оказалась под угрозой вымирания, сообщает The Guardian со ссылкой на доклад ... «Интерфакс, juin 15»
8
Yellow-Breasted Bunting on the Verge of Extinction: Study
The study published in the Conservation Biology journal on Tuesday showed that the population of the yellow- breasted bunting (Emberiza aureola) has ... «NYC Today, juin 15»
9
Appetit auf Singvogel in China lässt Bestand schrumpfen
Dort gilt die sperlingsgrosse Weidenammer (Emberiza aureola) als Delikatesse, wie die Wissenschaftler in der Fachzeitschrift «Conservation Biology» ... «Tierwelt, juin 15»
10
La conquête de l'Ouest du Bruant à tête rousse
Le mâle adulte du Bruant à tête rousse (Emberiza bruniceps) est impossible à confondre avec son masque brun-roux et à son dessous jaune vif. La femelle est ... «Ornithomedia, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emberiza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/emberiza>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR