Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peziza" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEZIZA EN PORTUGAIS

pe · zi · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEZIZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peziza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEZIZA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «peziza» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
peziza

Peziza

Peziza

Peziza est un grand genre de champignons du calice saprophyte qui poussent dans le sol, le bois en décomposition ou les excréments. La plupart des membres de ce genre ont une comestibilité inconnue et sont difficiles à identifier en tant qu'espèces distinctes sans utiliser le microscope. C'est un genre polyphylétique et on estime qu'il englobe plus de 100 espèces. Peziza é um grande género de fungos de cálice saprófitas que crescem no solo, madeira em decomposição ou excremento. A maioria dos membros deste género são de comestibilidade desconhecida e são difíceis de identificar como espécies distintas sem recurso ao microscópio. É um género polifilético e estima-se que englobe mais de 100 espécies.

Cliquez pour voir la définition originale de «peziza» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PEZIZA


Galiza
Ga·li·za
Siza
Siza
agromiza
a·gro·mi·za
baliza
ba·li·za
biza
bi·za
coniza
co·ni·za
coriza
co·ri·za
cteniza
cte·ni·za
emberiza
em·be·ri·za
huambiza
hu·am·bi·za
iza
i·za
jeriza
je·ri·za
niza
ni·za
ofiorriza
o·fi·or·ri·za
ojeriza
o·je·ri·za
pilorriza
pi·lor·ri·za
piza
pi·za
praniza
pra·ni·za
quiza
qui·za
tiza
ti·za

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PEZIZA

pevitada
pe
pexão
pexe
pexego
pexerica
pexeti
pexotada
pexote
pexotear
pez
pezada
pezanho
pezenho
pezinho
pezizáceas
pezorro
pezóporo
pezudo
pezunho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PEZIZA

Gaza
Monza
acantorriza
beleza
certeza
cinza
clareza
cruza
elcomarriza
fortaleza
hidrorriza
naturaleza
natureza
ormorriza
pileorriza
pizza
pobreza
reza
riqueza
uambiza

Synonymes et antonymes de peziza dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEZIZA»

peziza peziza grande género fungos cálice saprófitas crescem solo madeira decomposição excremento maioria membros deste são comestibilidade desconhecida difíceis identificar como emlab species macrofungi commonly called fungi particular domiciliana noted growth wide range domestic arvernensis mushroomexpert unfortunately likely require microscopic examination identify with certainty like host brown boring dicionário informal nome gênero família pezizáceas composto chão podre esterco animal pezizaceae pacific northwest following includes genera pachyella plicaria sarcosphaera only those that reported have domicile fungus wayne word most ubiquitous member large family fungal class ascomycota updated from brian spooner published forayer comments appreciated especially collections which fall withing encyclopedia britannica contains about widespread produces summer shaped fruiting body mushroomlike

Traducteur en ligne avec la traduction de peziza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEZIZA

Découvrez la traduction de peziza dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de peziza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peziza» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Peziza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peziza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Peziza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فنجاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Peziza
278 millions de locuteurs

portugais

peziza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Peziza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peziza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Peziza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Peziza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peziza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Peziza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Peziza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Peziza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peziza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peziza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Peziza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Peziza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peziza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Peziza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Peziza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peziza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peziza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peziza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEZIZA»

Le terme «peziza» est assez utilisé et occupe la place 39.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peziza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peziza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peziza».

Exemples d'utilisation du mot peziza en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEZIZA»

Découvrez l'usage de peziza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peziza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Medical Repository
AcotyUdonous New Species. 41. Peziza smeraklina, emerald peziza ; sessile, shining green, depressed, the upper side semi-plane. Near Easton, Penn. 42. Peziza pulcherrima, handsome peziza; semi-peduncu- lated, scarlet, campanulated.
Samuel Latham Mitchill, 1808
2
The natural history of Tutbury, by sir O. Mosley, together ...
Hairy Geoglossum. Grassy places. Gopsall. (A. B.) Peziza aurantia, Fries. Orange Peziza. Ground. Brewery yard, Burton. T.wycross. (A. B.) Peziza vesiculosa, Bull. Bladder-like Peziza. Hotbeds and dunghills ; common. Peziza granulata, Bull.
sir Oswald Mosley (2nd bart.), Edwin Brown, 1863
3
The Natural History of Tutbury
Hairy Geoglossum. Grassy places. Gopsall. (A. B.) Peziza aurantia, Fries. Orange Peziza. Ground. Brewery yard, Burton. Twycross. (A. B.) Peziza vesiculosa, Bull. Bladder-like Peziza. Hotbeds and dunghills ; common. Peziza granulata, Bull.
Sir Oswald Mosley, 1863
4
Natural Arrangement of British Plants: According to Their ...
According to Their Relations to Each Other, as Pointed Out by Jussieu, De Candolle, Brown &c. : Including Those Cultivated for Use with an Introduction to Botany, in which the Terms Newly Introduced are Explained Samuel F. Gray. 1. Peziza ...
Samuel F. Gray, 1821
5
A Natural Arrangement of British Plants: According to Their ...
Peziza sanguínea, Persoon Syn. 657. On trees and planks. 2. Peziza ccesia. Grey rough-cup. Thalli crowded ; cups grey, cohering on a white woolly ströme. Peziza lichenoides, Persoon Ic.fung. 29, 31. Peziza csesin, Persoon Syn. 657.
6
Text Book Of Botany Diversity Of Microbes And Cryptogams
Pezizales: Peziza,. Morchella. periderm ascospore paraphysis ascus-f-^ hymenium sub-hymenium Fig. 1. Peziza: Apothecia. The order Pezizales is represented by about 60 genera and 500 species. The members of the order are saprophytes, ...
Singh
7
A Memoir of the Late Lewis David Von Schweinitz, P.D. with a ...
PezIza aurantIa Pers. Plate VIII, fig. I. 1783 Peziza c oc hleata Batsch, Elench. Fung., p. 223. 1791 Peziza coceinea Bulliard, Champ., t. IV, p. 474 1800 Peziza aurantia Persoon, Fung., I, p. 58. 1823 Peziza aurantia Fries, Syst. Myc. , p. 49.
Walter Rogers Johnson, 1835
8
Ascomycete Fungi of North America: A Mushroom Reference Guide
Peziza. praetervisa. Bresàdola. PURPLE FAIRY CUP MACROSCOPIC FEATURES: fruitbody1–3(–6) cm broad, saucer to cupshaped, lackingastalk; inner surface smooth, light to dark violet, often with brownish tints; outer surface finely scurfy, ...
Michael Beug, Alan E. Bessette, Arleen R. Bessette, 2014
9
Scottish cryptogamic flora, or Coloured figures and ...
Pileus stipitate or sessile, dilated into a more or less cup-shaped or flattish receptacle, with tubular, elongated, sporuliferous cells in the upper surface or disk. SPECIFIC CHARACTER. Peziza coccinea; cupula carnosa infundibuliformi, stipitata, ...
Robert Kaye Greville, 1825
10
A Botanical Description of British Plants in the Midland ...
Peziza miníala major. Rait Syn. 17. я. 3. Deer. 166. Fungoidescoccineum, acetabuli forma. Mich. 206. я. 13. M. F. 1031. Peziza inFlexa. Add.Syn. Peziza inflexa,. Reih. ed. alt. я. 1240, and erf. 3. 1312. Peziza inflecta. Bolt. t. 106. fig. 2. Peziza ...
Thomas Purton, James Sowerby, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEZIZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peziza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hulkesteinse Bos, een waar paddenstoelenparadijs
De meest opvallende soort was zonder meer de zeldzame en mooie Kardinaalsbekerzwam (Peziza subisabellina) met zijn schitterende purperen kleur die doet ... «Natuurbericht, juin 15»
2
Carta 158. Cogumelos em árvores urbanas
... um ascomiceto cujos corpos frutíferos eram marrons e alcançavam 2,5 cm de diâmetro; tratava-se de Peziza varia, uma espécie de distribuição cosmopolita. «Correio do Litoral, mai 15»
3
Darvel family find potentially harmful MUSHROOMS growing in their …
Area officer for the Scottish Natural Heritage, Graeme Walker, identified the fungai as peziza domicila or peziza repanda. Whilst the cup fungus is not thought to ... «Scottish Daily Record, mars 15»
4
Primera floración en el valle de Lemos
Entre los hongos que pueden verse en la zona en esta época del año se encuentra la peziza escarlata, que resalta por su llamativa coloración. No es una ... «La Voz de Galicia, mars 15»
5
Science as a Vocation
PEZIZA was a new one on me as well, but I love the name and must try to remember it. Clue(s) of the Day for me were “Execute a motion on the fly?” for ZIP ... «New York Times, mars 15»
6
Aslaug Holm åpner norsk doku-slepp på Eurodok
I filmen følger vi sopprofessor Klaus Høiland i hans jakt på sin drømmesopp, Peziza Ammophila, som aldri tidligere er funnet i Norge”. Regi: Lars Sandbakken ... «Rush Print, févr 15»
7
Droge 2014 was ongunstig voor paddenstoelen
Op 26 februari werd er nog een Violette duinbekerzwam (Peziza boltonii) gevonden vlak achter de dijk van het Haringvliet. De maand maart was zacht, droog en ... «Natuurbericht, janv 15»
8
Vietnam's imperial capital's stunning vegetarian feasts
String mung bean vermicelli and finely cut peziza is then combined with the bean mixture, the veggie alternative to the usual mixture of pork, eggs, or shrimp. «Tuoitrenews, juin 14»
9
Les fientes des pinsons du Nord font quelques heureux
Au Crêt, René Dougoud a mis la main sur une espèce appelée Peziza moravecii et prévoit de publier un article dans une revue spécialisée pour préciser ses ... «lagruyere.ch, mai 14»
10
Violette duinbekerzwam in opmars vanuit het zuiden
De Violette duinbekerzwam (Peziza boltonii) is in het veld gemakkelijk te herkennen vanwege een paar opvallende kenmerken. De beker is aan de buitenkant ... «Natuurbericht, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peziza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/peziza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z