Téléchargez l'application
educalingo
emético

Signification de "emético" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMÉTICO EN PORTUGAIS

e · mé · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMÉTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emético peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EMÉTICO EN PORTUGAIS

Emetic

Un émétique est un médicament capable de provoquer des vomissements. À fortes doses, cependant, il peut être toxique.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMÉTICO

acético · alfabético · aritmético · atlético · cibernético · cosmético · cético · diabético · diurético · eclético · energético · estético · genético · magnético · patético · poético · profético · sintético · soviético · ético

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMÉTICO

emetizar · emetofobia · emetologia · emetológico · emetomania · emetrope · emetropia · emetrópico · emexo · emérito · emênico · emfim · emictósico · emidina · emigrabilidade · emigração · emigrado · emigrador · emigrante · emigrar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMÉTICO

anticrético · antiestético · antipirético · antiético · apologético · bético · cinegético · cinético · dialético · dietético · electromagnético · eletromagnético · esquelético · fonético · frenético · helvético · hermético · herético · hipotético · protético

Synonymes et antonymes de emético dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMÉTICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «emético» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMÉTICO»

emético · vomitivo · vomitório · caseiro · tártaro · remedios · eméticos · fármaco · capacidade · produzir · vômito · altas · doses · entanto · pode · tóxico · emético · dicionário · português · medicamento · usado · para · provocar · servem · informal · complementação · nome · vocar · difere · aulete · farm · provoca · substância · emética · aquilo · emetikós · pelo · emetìcus · émétique · priberam · língua · portuguesa · êmese · farmacologia · infoescola · efeito · causado · esse · ocorre · dentro · minutos · após · administração · oral · intravenosa · medicina · veterinária · feito · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · emetic · drug · that · causes · vomiting · substance · rede · tecnologia · inovação · janeiro · estuda · também · ação · tratamento · dessa · enfermidade · como · terapêutica · granuloma · venéreo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de emético à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMÉTICO

Découvrez la traduction de emético dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de emético dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emético» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

催吐剂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Emético
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

emetic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उबकाई की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقيئ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рвотное
278 millions de locuteurs
pt

portugais

emético
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বমনোদ্রেককর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

émétique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yg menyebabkan muntah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brechmittel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

催吐薬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

토제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

emetic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mữa ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாந்தியடக்கி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वांतिकारक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kusturucu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

emetico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wymiotny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Еметик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vomitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμετικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

braak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emetisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brekkmiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emético

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMÉTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de emético
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emético».

Exemples d'utilisation du mot emético en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMÉTICO»

Découvrez l'usage de emético dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emético et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
R. Tártaro emético 3 grãos. Agua de sabugueiro 8 onças. Xaropo simples 1 onça . M. D. 1 à 2 colheres de sopa de 2 em 2 horas. (Febre inflammatoria rheumatica. ) Poção stibiada contra delírio tremem de Barkhausen. R. Tártaro emético F> ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
2
Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...
dividese em duas partes ... Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa). Modernas. Tártaro emético, de cinco graos té dez. Pós de Quintilio , ou crocus metallorum , de dez gra6s té quinze. Regulo de Antimonio, de quatro graos té feís.
Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Das preparaçoens de antimonio a única talvez que se possa dar ou tomar com o fim de cauzar a morte, bé o tártaro emético, o qual hé hum sal triplo composto do lartrato de potassa, e protartrato de antimonio. Hé assaz sabido, que este sal ...
4
Um peixe olhou pra mim
Também o matador já se encontra seco, e sua magreza diz que as carnes da vítima já se acabaram e se pode preparar a canoa (recipiente do cauim) de emético tauari para poder fazer depois a “festa dos Yudjá”. Mas, se possível, é preciso ...
Tânia Stolze Lima, 2006
5
Jornal de Coimbra
... propriamente fallando , ao menos nos indivíduos , que por suas circunstâncias a natureza não fosse precipitar em maiores malles : assim indagado este estado recorreo-se apenas a um emético ; quando éstas evacuações suscitadas pela ...
6
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
A mamona (uma das espécies do gênero "rícino" ou Ricinus communis) serve como laxante e emético, sobretudo em caso de excesso da energia corporal Péken (Fleuma). As sementes de mamona são consideradas um laxante forte.
Thomas Dunkenberger, 2007
7
Manual Saunders de Terapia Veterinária
duas vias. Classificação RCI: 2 Cloridrato deApomorfina Nome comercial e outros nomes Apokyn emarcas genéricas Medicamentos comercializados no Brasil Uprima(h) Classificação funcional Emético Farmacologia e Mecanismo de Ação ...
Mark G. Papich, 2012
8
Juro-lhe pela honra de bom vassalo e bom português: análise ...
... à frio, segundo Vauquellin, precipitava a cola (cola de peixe), e não Tan (pó de casca de carvalho, contendo tanino), nem o emético (emético ou tártaro emético) ". Os princípios que a compunham eram " os sais neutros, a resina, o extrativo, ...
Alex Gonçalves Varela, 2006
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Álcali vegetal, extrahido da ipecacuanha. (De emético) *Emetizar*, v.t.Misturar comemético. Applicar emético a. (De emético) * *Emetologia*, f. Tratado scientífico do vómito e das substâncias eméticas.(Do gr. emetos+logos) * * Emetrope*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
1342 Memória, medo, apreensão e previsão CENTROS SUPERIORES (Bulbo) CEREBELO NÚCLEO DO TRATO SOLITÁRIO CENTRO EMÉTICO (5-HT3, D2, M , H1, NK1, CB1) SNC (H1, M) (área postrema) ZONA DO GATILHO Aferentes ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMÉTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emético est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coahuila y Chihuahua recibirán recursos por afectaciones de lluvia
A medida que la repulsión cialis experiencia objeto, los eméticos son preferibles ... la razón de su acción como un emético directa, o uno que no induce cuantos ... «UnomásUno, oct 15»
2
Cuidado, aquí hay ficción
Y termina así: “sin duda [es] un poco emético [inducidor de asco, de vómito], pero nunca presenta la tendencia de ser afrodisíaco”. Para finalizar, es innegable ... «La Izquierda Diario, oct 15»
3
Buena para tus males
Más tarde, el médico griego Filomeno recomendó “cerveza con ajo, como emético para mordidas de áspid venenoso”. Marcello Empírico, autor médico latino ... «Newsweek en Español, oct 15»
4
Salud atendió a 331 estudiantes en tres días de competencia en …
... 17 contusiones superficiales; 20 casos de infecciones respiratorias agudas; y cólicos abdominales, síndrome emético, gastroenteritis, otalgias, enfermedades ... «Radio FmBolivia, oct 15»
5
Sobre la utilidad del voto
... le resulta tremendamente emético, es que una madama, tan fullera, egoísta, abyecta ... Pues eso, lo que realmente resulta emético es que semejante corrupta ... «Cuarto Poder, mai 15»
6
A cannabis à lupa da ciência
Além disso o seu efeito anti-emético é um ponto forte que poderia ser aproveitado numa conjugação com outros agentes quimioterapêuticos. Não há qualquer ... «Shifter, avril 15»
7
Inmersión en la barbarie
... German tomó como referencia las pinturas de Brueghel el viejo para convocar un universo orgánico, agobiante, emético e inabarcable, capturado en crudo y ... «EL PAÍS, avril 15»
8
Denuncian a hospital por presunta negligencia
... alta precoz durante la primera hospitalización, porque no fue valorado por neurocirugía a pesar de la persistencia de cuadro emético activo, es decir vómito; ... «La Prensa, mars 15»
9
Apologías de la verdad hacen falta
“Su último accidente fue precipitado por la administración de un emético, que el capitán de la embarcación le suministró imprudentemente y sin nuestro ... «El Cordillerano, mars 15»
10
Ébola: La falsa alarma en el Perú y la historia del guineano Bah …
Le diagnosticaron de síndrome emético posvértigo. Debido a su estado de salud, la empresa para la que trabajaba decidió enviarlo de retorno a su país, por lo ... «Perú21, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emético [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/emetico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR