Signification de "enaltar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ENALTAR EN PORTUGAIS

e · nal · tar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENALTAR

Enaltar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ENALTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu enalto

tu enaltas

ele enalta

nós enaltamos

vós enaltais

eles enaltam

Pretérito imperfeito

eu enaltava

tu enaltavas

ele enaltava

nós enaltávamos

vós enaltáveis

eles enaltavam

Pretérito perfeito

eu enaltei

tu enaltaste

ele enaltou

nós enaltamos

vós enaltastes

eles enaltaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu enaltara

tu enaltaras

ele enaltara

nós enaltáramos

vós enaltáreis

eles enaltaram

Futuro do Presente

eu enaltarei

tu enaltarás

ele enaltará

nós enaltaremos

vós enaltareis

eles enaltarão

Futuro do Pretérito

eu enaltaria

tu enaltarias

ele enaltaria

nós enaltaríamos

vós enaltaríeis

eles enaltariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enalte

que tu enaltes

que ele enalte

que nós enaltemos

que vós enalteis

que eles enaltem

Pretérito imperfeito

se eu enaltasse

se tu enaltasses

se ele enaltasse

se nós enaltássemos

se vós enaltásseis

se eles enaltassem

Futuro

quando eu enaltar

quando tu enaltares

quando ele enaltar

quando nós enaltarmos

quando vós enaltardes

quando eles enaltarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enalta tu

enalte ele

enaltemosnós

enaltaivós

enaltemeles

Negativo

não enaltes tu

não enalte ele

não enaltemos nós

não enalteis vós

não enaltem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

enaltar eu

enaltares tu

enaltar ele

enaltarmos nós

enaltardes vós

enaltarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

enaltar

Gerúndio

enaltando

Particípio

enaltado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE ENALTAR

Découvrez la traduction de enaltar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de enaltar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enaltar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: enaltar
• Traducteur Français - espagnol: Enaltar
• Traducteur Français - anglais: To emphasize
• Traducteur Français - hindi: enaltar
• Traducteur Français - arabe: enaltar
• Traducteur Français - russe: enaltar
• portugais: enaltar
• Traducteur Français - bengali: enaltar
• Traducteur Français - français: enaltar
• Traducteur Français - malaisien: enaltar
• Traducteur Français - allemand: enaltar
• Traducteur Français - japonais: enaltar
• Traducteur Français - coréen: enaltar
• Traducteur Français - javanais: enaltar
• Traducteur Français - vietnamien: enaltar
• Traducteur Français - tamoul: enaltar
• Traducteur Français - marathi: enaltar
• Traducteur Français - turc: enaltar
• Traducteur Français - italien: enaltar
• Traducteur Français - polonais: enaltar
• Traducteur Français - ukrainien: enaltar
• Traducteur Français - roumain: enaltar
• Traducteur Français - grec: enaltar
• Traducteur Français - afrikaans: enaltar
• Traducteur Français - suédois: enaltar
• Traducteur Français - norvégien: Å understreke

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENALTAR»

Découvrez l'usage de enaltar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enaltar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sermoens do P. Antonio Vieira ...: quarta parte

letfaCitera. m >rria dp» tam rigilante a Provi- naCruz : & porque a Provi- doncta do EternaPaJce fa- deicia do Padre, para mais hre a vidadeseii Filfao , quo enaltar o Filho^uaha deere-t daquelle dilu v io de sarigue , tad :>, que m greffe em ...

Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1685

A mocidade enganada, desenganada: duello espiritual, onde ...

... ш rOV* concupiicencia ñas torpezas nunca le farta , antes3 lcrapre fe abraza com continua fede : Semper ас с enaltar. Agora entenderéis a grande energía , com que Santo Ambrofio chama ardentiífima febre a efte vicio : Febris noßra libido ...

Manoel Conciencia, 1730

Novo dicionário da língua portuguesa

(Gr. enallage) * *Enaltar*,v. t. O mesmoque enaltecer. Cf.Camillo, Narcót, II,246. * Enaltecer*, v. t. Tornar alto, engrandecer. Exaltar: enaltecer osméritosde alguém. (De en...+alto) * *Enaltecimento*, m. Actode enaltecer. *Enamorar*, v. t. ...

Cândido de Figueiredo, 1937

NuTE: Cartografia de um Teatro

Em contraponto, coloca o know-how, o saber-fazer, saber operar, o enaltar. – Mas os acadêmicos gostam de saberfalar... – Concordo. Sabes o que mais admirei no modo como diriges, tal como o Édio nos conta? É que não te deixas capturar ...

Édio Raniere, 2011

Climatological Data

Precipitation me SS ТЫ* entry to time of obeervntlon column to Station Inde* VAX Thla entry to Um* of obaervatlon column In Station Indei t Thermoanetera ara generally eapoaed to a enaltar located a fa* feet above sod-covered ground; ...

Bradshaw's continental [afterw.] monthly continental ...

L Mjm.— Dr. Scegca, who speaks good Enaltar. ËNoiisa Commission Aoetct. Monbt Спамокв, booasELLES, Ac.— A. F. Seifert, at tlio Golden bciiluseel, ( Gulden Key). AUSTRIA. Electric Tf.leoraph.— Open. " The ТЬгш" s: the Reading Room.

George Bradshaw, 1862

The Royal Dictionary Abridged ...: French and English. ...

... S. M. enaltar for be Corpus Cbrifti protejßon ; KJ" a refling- place, RepoufTé, ée , Port, pufbtd back, &c. according to tbe V 'erb t Repoufler, V.A.to pufb,beat, .force, tbruß, or drive back, to ' repel. Arbre qui repouiTe des branches, * Tree that ...

Abel Boyer, 1755

Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...

R$pd- **ц spades, «ne of the suits at car-k Espala-ain, am. bully Ецвиь, da. u. anted with a srnari E-padáTia. reed-mare fcf4d*".adv tí"- How ofiiquoi «<ii vessel Enaltar, гя. to divide into '•oag thin dips baa^a?, ra. lo Ьгелк hemp rfhx E-f-lenv ...

‎1838

A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages

Enaltar, va. to put a handle to any instrument En Л V tinas, а,1. without having taken any food En Haide, u.í. in vain Encabalgamiento, tm- gun- carriage Encabalgar, i-д. to parade on horse-back ; va. to provide horses Eneabcllar, tw. to take a ...

Henry Neuman, 1823

The Holy Bible, Etc

... with the burnt-offering of all the . people of the land, and their meat-offering, and their drink-offerin , and sprinkle upon it all X ,. the blood 'of the b nt-offerin , and all the blood s ' .0f the sacrifice: and the b enaltar shall be for . me to enquire by.