Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enraízam" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENRAÍZAM EN PORTUGAIS

enraízam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENRAÍZAM


ajuízam
ajuízam
europeízam
europeízam
hebraízam
hebraízam
homogeneízam
homogeneízam
judaízam
judaízam
plebeízam
plebeízam

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENRAÍZAM

enraivecimento
enraizado
enraizai
enraizais
enraizamento
enraizamos
enraizar
enraizeis
enraizemos
enraíza
enraízas
enraíze
enraízem
enraízes
enraízo
enramação
enramada
enramado
enramalhar
enramalhetado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENRAÍZAM

Abraham
Guam
Nottingham
Sam
William
aprazam
cirzam
comprazam
deram
desprazam
foram
gram
iam
jazam
param
possam
sirzam
spam
tenham
tinham

Synonymes et antonymes de enraízam dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENRAÍZAM»

enraízam enraízam dicionário informal flexão deenraizar criar raízes português sementes enraizaram depressa fixar profundament rimas citador rima ajuízam hebraízam judaízam europeízam homogeneízam priberam língua portuguesa como faço consciência minha história vida hoje manhã veio esta pergunta para dictionarist tradução plantas não aquariofilia posted tarde estou dificuldades enraízar aquário encontrar palavra jogo árvores genealógicas internet céu limite assim podemos conseguimos contactar amigos conhecer novas pessoas

Traducteur en ligne avec la traduction de enraízam à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENRAÍZAM

Découvrez la traduction de enraízam dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enraízam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enraízam» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enraizan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Root
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корень
278 millions de locuteurs

portugais

enraízam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

racine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wurzel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뿌리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ROOT
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguồn gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரூட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kök
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korzeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rădăcină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wortel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

root
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enraízam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENRAÍZAM»

Le terme «enraízam» est communément utilisé et occupe la place 55.290 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enraízam» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enraízam
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enraízam».

Exemples d'utilisation du mot enraízam en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENRAÍZAM»

Découvrez l'usage de enraízam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enraízam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Segredos da propagação de plantas
Estacas caulinares enraízam-se bem quando, depois de terem sido tratadas com produtos químicos indutores do enraizamento, são colocadas sob sistema umedecedor com névoa. Algumas variedades enraízam-se melhor se as estacas  ...
Lewis Hill, 1996
2
Relação com o Saber, Formação dos Professores e ...
Percebe-se bem como esses processos se enraízam em uma situação de dominados. São os dominados que devem escutar, fazer o que se lhes manda fazer, que são pagos pelo tempo de trabalho e para os quais o mais importante é  ...
Bernard Charlot, 2007
3
O Archivo rural
... na largura conveniente e nos pode dar já bastaute lucro. Ma comtudo duas espécies de choupo, que são o tremula e o alba, que difficil- mente enraízam de estacaria e por isto não podemos applicar-lhes este methodo; mas como as ...
4
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
Família Commelinaceae. Distribuição em Portugal Mi, DL, BL, BA, E, AAl, BAl. Nome Científico Tradescantia fluminensis Velloso. Características de Reconhecimento Erva rastejante perene com caules compridos, que enraízam nos nós.
Elizabete Marchante, 2008
5
Fruticultura brasileira
As estacas de lenho maduro enraízam com muita facilidade. Também enraízam facilmente os rebentos e os mergulhões. PLANTIO Se possível, ara-se e gradeia- se o terreno do futuro pomar e se faz uma adubação verde. Pelo menos ara-se ...
Pimentel Gomes, 1973
6
A universidade reformanda: o golpe de 1964 e a modernização ...
imediatos da reflexão filosófica se enraízam, de igual maneira, em todas as áreas do saber. ",: Ainda que não explícito no livro do filósofo mineiro, é bem possível ter sua influência se exercido, também, no ardor hegeliano dos autores do ...
Luiz Antônio Constant Rodrigues da Cunha, 1988
7
COMEÇOS DE FILOSOFIA
A elaboração e a organização destes textos, pode-se dizer que em sua base estão dois princípios - primeiro, o de buscar aproximar-se da Filosofia tratando dos problemas que a enraízam em nosso cotidiano, em nossa existência, ...
ROBERTO AKIRA GOTO
8
A Lavoura
Fragmentos de colmos abrangendo dois ou mais meritalos com as respectivas gemas encontradas nos nós, constituem estacas que enraízam facilmente como por exemplo, a cana de açúcar. Estacas com uma só gema : — São estacas ...
9
Informe agropecuário
— Posição dos ramos - Ramos bem expostos à plena luz e situados na parte mediana da planta enraízam mais facilmente, devido a um teor de carboidratos mais baixo. — Nutrição - Estacas colocadas em terreno pobre enraízam primeiro  ...
10
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
As referências apontadas enraízam a cidade e Biberkopf numa temporalidade, sem, no entanto, terem uma relação directa com o percurso deste. Excepção feita à I Guerra, referência incontornável para Franz e a sua geração – a amputação ...
Alfred Döblin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENRAÍZAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enraízam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Primor invicto de um regente
Algumas se enraízam como carne, pescoço, e explodem pelo chão, como uma enorme procissão. Outras, arredias, procuram o tempo todo, por um sinal, que ... «Tribuna do Norte - Natal, oct 15»
2
O prazo de validade do impeachment
... isso aqui porque sempre haverá os espertinhos que tentarão tirar proveito de tudo e enquanto coisas assim forem reafirmadas, mais se enraízam. «O Antagonista, oct 15»
3
Segregação e ofensivas enraízam a colonização na Palestina …
Segregação e ofensivas enraízam a colonização na Palestina ocupada. Colonos israelenses escoltados por soldados foram à piscina na Cisjordânia, numa ... «Vermelho, juil 15»
4
Papa cobra cristãos para se manterem longe da corrupção
“Só se enraízam a justiça e o respeito à lei em uma economia que promove um autêntico desenvolvimento, que não marginalize indivíduos e povos, que se ... «Manchete Online, juin 15»
5
"Sporting é um clube com menor expressão que o Benfica. Não é …
Capristano sublinha que "seis anos no Benfica enraízam muitas coisas" e lembra que o técnico tem dito por diversas vezes que "foi conquistado pelo Benfica, ... «Renascença, mai 15»
6
“A democracia participativa é uma questão de mentalidade”
... sobre o problema dos direitos humanos, a democracia, a participação, as eleições, etc., quando mais comunicação sobre esse temas mais eles se enraízam ... «swissinfo.ch, mai 15»
7
Imigração: a Europa e os seus demónios
Os dirigentes europeus estão reféns do medo criado pela extrema-direita e dos sentimentos xenófobos que se enraízam nas suas populações e a que, até ... «Público.pt, avril 15»
8
"Quarto Escuro" de Waleska Reuter na Alfinete Galeria
Um ambiente de luxo, onde a riqueza floresce como pano de fundo para ideias que se enraízam em pequenas frestas. É por trás de quatro paredes, em uma ... «Jornal de Brasília, mars 15»
9
Lágrima-de-cristo
Multiplica-se por alporquia (técnica de multiplicação vegetativa usada em plantas eretas que não enraízam facilmente, através de estacas, na qual se estimula ... «Globo.com, févr 15»
10
"É significativo que estes lugares surjam e funcionem"
... semelhança em outros movimentos, em Espanha, Itália ou Alemanha, mas estas iniciativas são sempre muito sensíveis aos contextos em que se enraízam. «Diário de Notícias - Lisboa, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enraízam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enraizam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z