Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ensalmo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENSALMO EN PORTUGAIS

en · sal · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSALMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensalmo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENSALMO


almo
al·mo
buftalmo
buf·tal·mo
calmo
cal·mo
diapalmo
di·a·pal·mo
enoftalmo
e·nof·tal·mo
enxalmo
en·xal·mo
escalmo
es·cal·mo
exoftalmo
e·xof·tal·mo
lagoftalmo
la·gof·tal·mo
macroftalmo
ma·crof·tal·mo
melanoftalmo
me·la·nof·tal·mo
microftalmo
mi·crof·tal·mo
mirioftalmo
mi·ri·of·tal·mo
monoftalmo
mo·nof·tal·mo
oftalmo
of·tal·mo
palmo
pal·mo
podoftalmo
po·dof·tal·mo
salmo
sal·mo
serrassalmo
ser·ras·sal·mo
tetroftalmo
te·trof·tal·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENSALMO

ensainhar
ensaio
ensais
ensaísmo
ensaísta
ensalada
ensalivar
ensalmador
ensalmar
ensalmeiro
ensalmoirar
ensalmourado
ensalmourar
ensalsada
ensamambaiado
ensamarrado
ensamarrar
ensambenitado
ensambenitar
ensamblador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENSALMO

Anselmo
actinoftalmo
anoftalmo
cianoftalmo
conoftalmo
copalmo
criptoftalmo
crisoftalmo
elmo
hemoftalmo
heteroftalmo
hidroftalmo
hioftalmo
ictioftalmo
megaloftalmo
ofioftalmo
olmo
pantoftalmo
perioftalmo
platioftalmo

Synonymes et antonymes de ensalmo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENSALMO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ensalmo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de ensalmo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSALMO»

ensalmo bruxaria feitiçaria ensalmo dicionário português cura doenças meio feitiços rezas ordinariamente tiradas informal modo curar orações benzeduras bruxedo wordreference significados discusiones priberam ensalmoensalmo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente alteração língua portuguesa porto para males fazer malefícios derivação regressiva ensalmar também forma spanish reverso meaning also ensalmado ensalme ensalmador example tradução inglês espanhol consulte analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet aulete prática supersticiosa obter certas salmos jose zillow view photos this bath sqft single family that sold come nicely updated home fantastic cambrian central merriam webster audio

Traducteur en ligne avec la traduction de ensalmo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSALMO

Découvrez la traduction de ensalmo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ensalmo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensalmo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

咒语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ensalmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I do not like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जादू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعويذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колдовство
278 millions de locuteurs

portugais

ensalmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাদুমন্ত্রোচ্চারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incantation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mantera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschwörung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呪文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incantation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மந்திரத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंत्राचा उपयोग करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non mi piace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaklęcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чаклунство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incantație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξόρκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkantasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besvärjelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besvergelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensalmo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSALMO»

Le terme «ensalmo» est communément utilisé et occupe la place 52.162 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ensalmo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ensalmo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensalmo».

Exemples d'utilisation du mot ensalmo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSALMO»

Découvrez l'usage de ensalmo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensalmo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hado - Mensagens Ocultas Na Agua
Os cristais criados com a água recolhida antes do ensalmo eram distorcidos, parecidos com um rosto contorcido de dor. Mas os que se criaram com a água depois do ensalmo eram completos e fantásticos. Havia uma forma hexagonal ...
Masaru Emoto
2
Peasants and Religion: A Socioeconomic Study of Dios ...
233 From an Ensalmo v Resguardo Real al Gran Poder de Dios, bought at the Central Market in Las Matas de Farfan. 234 From an Oracion a la Mano Poderosa [Prayer to the Powerful Hand], bought at the Central Market in Santo Domingo.
Jan Lundius, Mats Lundahl, 2000
3
Magia Blanca Y Sus Milagros
En el ensalmo el que invoca, señala que sólo con la ayuda de las Divinidades y ciertos artefactos podrá realizar ya sea sanación o cualquier petición. Conjuro: Es cuando se une, Oración con Ensalmo, con una 55 Magia Blanca Y Sus ...
Amalia Figueroa Curiel, 2010
4
Ritual Medical Lore of Sephardic Women: Sweetening the ...
As with encantar, ensalmo denotes "enchantment" and the use ot spells and charms. For the Sephardim, ensalmo meant "to cure," whether by means of a petition, such as a prekante, or by providing a home remedy, such as an ointment .
Isaac Jack Lévy, Rosemary Lévy Zumwalt, 2002
5
The Hot and the Cold: Ills of Humans and Maize in Native Mexico
Some use the sucking technique with a mouthful of aguardiente during the ensalmo, others do not. Some burn copal during every ensalmo, others wait till the seventh day before they smoke the patient. When the patient is not very weak, he or ...
Jacques M. Chevalier, Andrés Sánchez Bain, 2003
6
La curación por la palabra en la antigüedad clásica
Pero, antes de conocer el resultado de tal pesquisa, bueno será recoger ordenadamente las varias indicaciones del tracio zamolxida acerca del buen empleo del ensalmo contr a el dolor de cabeza. Tres parecen ser principales: 1 . a El ...
Pedro Laín Entralgo, 2005
7
Curandeirismo, um mal ou um bem?
Platão põe na boca de Sócrates, que por sua vez a teria recebido de um médico da Trácia, discípulo de Zamozis, uma maravilhosa lição de Medicina psicossomática: 5 l9) O ensalmo e o medicamento farmacológico devem ser utilizados ...
Oscar González-Quevedo, 1976
8
Etnografia da Beira
IV — 301 — 302 — Ensalmo Vide: acedente, ensalmo. OLHOS — I — 171 — Ensalmo para curar cabritas, II — 62 — 63 — 79 — — Nas canções. III — 181 — Cabritas. Ensalmo. IV — 114 — 171 — — 181. V — 265 — Cabra ou cabrita nos .
Jaime Lopes Dias, 1970
9
El cuento en San Marcos, siglo XX
Ensalmo. del. café. Zumban en lo alto solemnes ventiladores, sumando su leve estrépito al tintineo de las cucharillas en las mesas de mármol y a ese tumulto de la charla, que desborda el establecimiento. Con sus sillas de mimbre, espejos ...
Carlos Eduardo Zavaleta, Sandro Chiri Jaime, 2002
10
The Handbook of Chronic Pain
populations and cultures (including Western industrial countries) for the purpose of alleviating pain. Prevalence analysis shows that the "drug" most often used throughout the world is prayer (oracion, ensalmo, benzadura, mantra, price, etc.)  ...
Shulamith Kreitler, Diego Beltrutti, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENSALMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ensalmo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Un tiempo nuevo»
La efebocracia pondrá también fin por ensalmo al jaleo catalán, mediante un festival de besos y abrazos con los sediciosos, que felices con su «nuevo encaje» ... «ABC.es, oct 15»
2
Cuando nacemos todos tenemos oído absoluto y la música suena …
En YouTube podéis contemplar cientos de vídeos en los que bebés están llorando y se calman como por ensalmo al sonar un poco de música, como el reggae. «Yorokobu, oct 15»
3
El abuelo inaugura la saga de los Moracia
No es que desapareciera como por ensalmo y sin dejar rastro, sino que se empleó como minero en las agrestes cuencas del Norte peninsular, esas que se ... «La Rioja, oct 15»
4
¿Hablamos de amor o hablamos de sexo?
... nuestra organización territorial haría que los problemas actuales de articulación e integración de nacionalidades y regiones se resolvieran casi por ensalmo. «eldiario.es, oct 15»
5
Martes 13, un día de ensalmos, fábulas y supersticiones
Santo Domingo.- “Martes 13, ni te cases, ni te embarques, ni de tu familia te apartes”, reza un refrán muy popular en la República Dominicana, ya que a este día ... «El Dia.com.do, oct 15»
6
Alfonso, reeditado
El saltamontes, así habría dicho el doctor Marriaga, había desaparecido como por ensalmo. Totalmente engullido, pasó a formar parte de lo que procesaba en ... «El Heraldo, oct 15»
7
Las tres estrategias de manipulación mediática de Artur Mas
Todos estos problemas reales se solucionarán por ensalmo con la varita mágica de un Estat propi dirigido, por supuesto, por su libertador. La segunda ... «Crónica Global, oct 15»
8
Una delicia turca
Todo contado y cantado como por ensalmo. Con un tono casi infantil, que hace del libro una delicia turca. Pamuk demuestra que la estridencia no es necesaria. «La Voz de Galicia, oct 15»
9
Un embrollo que crece
... componentes esenciales que estaban contemplados en la nueva (y complejísima) fórmula se esfumó como por ensalmo: el precio internacional del petróleo. «El Heraldo, oct 15»
10
La Oficina de Empleo
Que se ha decidido dar por terminada una carrera como diputado o diputada, surgirá como por ensalmo un fichaje en alguna multinacional. Que, a causa de ... «El Confidencial Digital, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensalmo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ensalmo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z