Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ensaio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENSAIO EN PORTUGAIS

en · sai · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSAIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensaio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENSAIO


Gaio
gai·o
Sampaio
Sam·pai·o
aio
ai·o
baio
bai·o
balaio
ba·lai·o
bico-de-papagaio
bi·co·de·pa·pa·gai·o
caio
cai·o
desmaio
des·mai·o
maio
mai·o
malaio
ma·lai·o
paio
pai·o
palaio
pa·lai·o
papagaio
pa·pa·gai·o
paraguaio
pa·ra·guai·o
raio
rai·o
ressaio
res·sai·o
saio
sai·o
taio
tai·o
uruguaio
u·ru·guai·o
vaio
vai·o

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENSAIO

ensacar
ensaiada
ensaiado
ensaiador
ensaiamento
ensaiar
ensaiável
ensaibramento
ensaibrar
ensainhar
ensais
ensaísmo
ensaísta
ensalada
ensalivar
ensalmador
ensalmar
ensalmeiro
ensalmo
ensalmoirar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENSAIO

acaio
cacaio
cambaio
catraio
cipaio
engaio
faio
garraio
jaio
lacaio
macaio
manaio
pacaio
pangaio
pedra de raio
samagaio
sipaio
soslaio
tocaio
uabaio

Synonymes et antonymes de ensaio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENSAIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ensaio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de ensaio

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSAIO»

ensaio experiência experimento tentativa revista literário flavia alessandra exemplo texto sensual dicionário academico ensaio cmais portal conteúdo cultura elisinha coelho carmina juarez homenageia show registrado pelo programa apresenta estúdio fotográfico pular introdução pesquisa educação ciências ufmg publicação centro ensino matemática cecimig órgão folha vitória jornal eletrônico rede comunicação clique aqui veja diário notícias melhores ensaios chuva quente pecado carnaval fotos ineditas desejo tudo sobre famosos últimas vídeos cobertura exclusiva casa passeio cultural acontecerá horário normal aula ônibus buscará deixará todos alunos logo solicitamos tubo marcio campos blogs gazeta povo dias atrás acesse blog trata relação entre ciência religião ponto vista jornalista celebridades rihanna bumbum horas virado para participou angeles estados fani divulga mais

Traducteur en ligne avec la traduction de ensaio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSAIO

Découvrez la traduction de ensaio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ensaio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensaio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

测试
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ensayo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

test
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कसौटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тест
278 millions de locuteurs

portugais

ensaio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

test
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ujian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Test
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

test
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाचणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

test
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prova
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

test
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

test
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκιμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

testet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

test
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensaio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSAIO»

Le terme «ensaio» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.314 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ensaio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ensaio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensaio».

Exemples d'utilisation du mot ensaio en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ENSAIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ensaio.
1
Hermann Hesse
A vida de cada homem é um caminho para si mesmo, o ensaio de um caminho, o esboço de uma vereda.
2
Sigmund Freud
O pensamento é o ensaio da acção.
3
Sigmund Freud
Pensar é acção em ensaio.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSAIO»

Découvrez l'usage de ensaio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensaio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ensaio sobre a análise fílmica
Esse livro oferece elementos de reflexão geral (história das formas cinematográficas, instrumentos da narratologia, problemas de interpretação) e algumas análises na prática, de um único plano ao filme todo, de sequências a ...
Francis Vanoye, Anne Goliot-Lété, 2008
2
Ensaio filosófico
Os ensaios filosóficos podem apresentar as mais diversas estruturas. A. P. Martinich oferece este livro para quem não está habituado a fazê-los, de modo geral estudantes.
Martinich, A. P.
3
A revolução burguesa no Brasil: ensaio de interpretação ...
'A revolução burguesa no Brasil' contempla um amplo período histórico que se estende do movimento da Independência, momento de constituição da nação, aos desdobramentos do golpe militar de 1964, período de enraizamento final dos ...
Florestan Fernandes, 2006
4
Albert Camus: um elogio do ensaio
Para isso, o autor parte da obra de um dos maiores ensaístas do século XX; o escritor francês Albert Camus, autor de romances como 'O Estrangeiro' e 'A Peste', que contrapõem criação literária com uma intensa atividade reflexiva.
Manuel da Costa Pinto, 1998
5
Ensaio histórico-genealógico
'Buarque - Uma família brasileira é um compêndio' composto de um romance histórico, baseado em fatos reais, sobre as origens da família e um ensaio histórico-genealógico.
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
6
Ensaio de iniciação ao filosofar
Marcelo Perine estabelece, neste livro, os principais tópicos relacionados à origem do filosofar, bem como à sua gênese dialética.
Marcelo Perine, 2007
7
A voz itinerante: ensaio sobre o romance português contemporâneo
Neste ensaio sobre o romance português contemporâneo, Gomes retrata o conjunto da ficção portuguesa, desde o modernismo até a atualidade.
Alvaro Cardoso Gomes, 1993
8
O Guarda-Chuva de Regras: um ensaio sobre a filosofia de ...
Cesar Kiraly começa investigando o conceito filosófico de autoridade e os mecanismos de concentração de poder pelas soberanias.
CESAR KIRALY
9
Dependência e desenvolvimento na América Latina: ensaio de ...
Clássico da sociologia que estuda as relações internacionais e o processo de desenvolvimento econômico e social na América Latina, 'Dependência e Desenvolvimento na América Latina' é o segundo título dentro do projeto de ...
Fernando Henrique Cardoso, Enzo Faletto, 2004
10
Roteiro para realizacao de ensaios-limite semi-quantitativos
TÉCNICAS DE ENSAIO / 1 5 5.1. Técnica de ensaio para cloreto / 15 5.2. Técnica de ensaio para sulfato / 16 5.3. Técnica de ensaio para metais pesados / 17 5.4. Técnica de ensaio para ferro / 18 5.5. Técnica de ensaio para arsénio /20 5.6.
Ivone Sartor, Ivone Sartor e Liamara Andrade

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENSAIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ensaio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anitta é eleita a mais sexy pela VIP e faz ensaio seminua
No ensaio fotográfico super sensual, a cantora foi clicada pelo fotógrafo Daniel Klajmic e, mesmo tendo apenas duas imagens divulgadas, já podemos ... «MIXME, oct 15»
2
Thammy mostra peitoral peludo em ensaio para capa de revista
Thammy Miranda mostrou seu novo visual, mais peludo, em ensaio fotográfico para a capa da revista "Mais Jr". Esta é a primeira vez que Thammy posa sem ... «Globo.com, oct 15»
3
Demi Lovato posa sem roupas em ensaio fotográfico para revista
Em mais um momento da nova abordagem, mais sensual, de sua carreira, Demi Lovato protagonizou um ensaio fotográfico para a revista Vanity Fair. «Revista Cifras, oct 15»
4
Veja os bastidores do ensaio de Gracyanne Barbosa e Belo no …
Veja os bastidores do ensaio de Gracyanne Barbosa e Belo no Paparazzo. O casal abriu sua intimidade com declarações picantes. As fotos foram realizadas ... «Globo.com, août 15»
5
Khloé Kardashian faz ensaio ousado para revista
A socialite Khloé Kardashian, irmã de Kim Kardashian, mostrou suas curvas em um ensaio para a revista Complex divulgado na segunda-feira (27) e voltou a ... «Revista Quem, juil 15»
6
Veja fotos de Bruno Gagliasso e Giovanna Ewbank em ensaio sexy …
Bruno Gagliasso e Giovanna Ewbank foram clicados em fotos bastante ousadas para um ensaio das revistas "Trip" e "Vip". Nos bastidores, o casal famoso ... «Purepeople.com.br, juin 15»
7
Graciella Carvalho faz primeiro ensaio sensual após infecção com …
O segundo ensaio de Graciella Carvalho para o Paparazzo teve gostinho de estreia. Isso porque este é o primeiro ensaio sensual da vice-Miss Bumbum 2011 ... «Globo.com, mai 15»
8
J.K. Rowling tem a melhor reação ao ensaio ousado de Matthew …
Quem não deixou o ensaio passar em branco foi J.K. Rowling. Ela acompanhou a gravação dos filmes desde o início, quando os atores tinham apenas 11 anos ... «Brasil Post, mai 15»
9
Priscila Fantin desabafa sobre falta de edição em ensaio de lingerie …
Priscila Fantin usou as suas contas nas redes sociais para fazer um desabafo nesta segunda-feira (18). A atriz não gostou de ver fotos suas de lingerie sem ... «Purepeople.com.br, mai 15»
10
Não gostou? Luan Santana confere ensaio nu de Ivi Pizzott para …
Luan Santana não resistiu e parou para conferir o ensaio do mês de maio da revista "Playboy", que traz a bailarina do "Domingão do Faustão" Ivi Pizzot. «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensaio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ensaio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z