Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ensina" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENSINA EN PORTUGAIS

en · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENSINA


Eufrosina
Eufrosina
Messina
Mes·si·na
adenosina
a·de·no·si·na
ambrosina
am·bro·si·na
angiotensina
an·gi·o·ten·si·na
anisina
a·ni·si·na
cassina
cas·si·na
eosina
e·o·si·na
glossina
glos·si·na
limosina
li·mo·si·na
limusina
limusina
lisina
li·si·na
melusina
me·lu·si·na
rasina
ra·si·na
resina
re·si·na
rosina
ro·si·na
sina
si·na
tirosina
ti·ro·si·na
ursina
ur·si·na
usina
u·si·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENSINA

ensiforme
ensilado
ensilagem
ensilamento
ensilar
ensilvado
ensilvar
ensilveirado
ensimesmação
ensimesmar
ensinação
ensinadela
ensinadiço
ensinado
ensinador
ensinamento
ensinança
ensinar
ensino
ensirrostro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENSINA

antipepsina
arsina
artemisina
citosina
crisina
dresina
eritropsina
fucsina
grossina
irosina
miosina
mirosina
parsina
pepsina
persina
rodopsina
tersina
tripsina
vasopressina
verbesina

Synonymes et antonymes de ensina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSINA»

ensina lauriete fazer quadradinho desenhar mais vlady biblia ensinar ensina plataforma educativa organizada pela onde encontram programas serviço público rádio televisão podem úteis para wikcionário professora geografia naquela escola outro lado complemento escolar disciplinas temidas escolas vista nova forma superar dificuldades aprendizagem filho edição brasil vagalume música ouvir letra legenda portal ensino distância desenvolvido alta tecnologia garantir melhor qualidade aprendizado romário kouyaté recebe goleiro marca pênalti manda fora

Traducteur en ligne avec la traduction de ensina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSINA

Découvrez la traduction de ensina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ensina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensina» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enseña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teaches
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिखाता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учит
278 millions de locuteurs

portugais

ensina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enseigne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lehrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教えて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가르친다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mulang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dạy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்பிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकवते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğretir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insegna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

învață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διδάσκει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utlär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSINA»

Le terme «ensina» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.839 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ensina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ensina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensina».

Exemples d'utilisation du mot ensina en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ENSINA»

Citations et phrases célèbres avec le mot ensina.
1
Pietro Aretino
Não se ensina demais o que nunca se aprende o suficiente.
2
Jaime Balmes
A experiência ensina que são pouquíssimos os que são capazes de fixar o sentido das palavras que usam.
3
Tristan Bernard
A experiência ensina a não nos iludirmos. Torna-nos, porém, mais difícil o êxito, porque diminui a parte que cabe ao acaso, ao poderoso benevolente acaso.
4
François Chateaubriand
A desgraça ensina ou recorda.
5
Charles Dickens
Cada fracasso ensina ao homem que tem algo a aprender.
6
Fiodor Dostoievski
A delicadeza e a dignidade é o próprio coração que ensina e não um mestre de dança.
7
Baruch Espinoza
A experiência não nos ensina as essências das coisas.
8
Anatole France
A infelicidade é a nossa maior mestra e amiga. É a que nos ensina o sentido da vida.
9
André Gide
A experiência ensina mais seguramente que o conselho.
10
Heráclito
A inteligência não ensina a aprender muitas coisas.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSINA»

Découvrez l'usage de ensina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O professor que não ensina
Uma análise do conteúdo semântico de redações de professores e de especialistas em educação. É um levantamento bem-humorado da ideologia educacional brasileira. Leitura obriga- tória para os que atuam na área de educação
Guido de Almeida, 1986
2
OUTRAS LIÇOES QUE A VIDA ENSINA E A ARTE ENCENA
A obra utiliza filmes de cinema como recurso para aprendizagem e desenvolvimento pessoal.
DOUGLAS PETERNELA, MARCIA LUZ
3
Manual para quem Ensina Inglês
O livro oferece ferramentas imprescindíveis para o professor de inglês, incluindo testes de nivelamento, exercícios nivelados de leitura, audição e gramática, uma seção sobre estilos de aprendizagem, tópicos para debate, entre ...
Assumpção,sônia/schumacher,cristina/white,
4
Que Ensina O Espiritismo, O
'O que ensina o espiritismo', como o título indica, é um curso rápido sobre o Espiritismo.
Gerson Silmoes Monteiro
5
Jesus Ensina as Leis da Criação – Nova interpretação de ...
JESUS. ENSINA. AOS. HOMENS. AS. LEIS. DA. CRIAÇÃO. A Lei da Reciprocidade Conforme visto, as leis básicas da Criação são três: a Lei da Reciprocidade, a Lei da Gravidade e a Lei de Atração da Igual Espécie. Como já mencionei ...
Roberto Carneiro Puccinelli Junior
6
A ESCOLA QUE (NAO) ENSINA A ESCREVER:
A fim de repensar as concepções acerca da língua, do ensino, da aprendizagem e das práticas pedagógicas, este livro levanta diversos questionamentos sobre a alfabetização como é praticada hoje nas escolas.
Silvia M. Gasparian Colello, 2012
7
O que a Igreja ensina sobre...
Pe. Mário Marcelo fala sobre temas relacionados com a Bioética e esclarece dúvidas sobre como devemos proceder.
Mário Marcelo Coelho, 2008
8
Educação a distância
Professor. Coletivo. quem. Ensina. a. Distância? 1. Nova Divisão do Trabalho 7"^ iretamente relacionada com as inovações tecnológicas, com as novas jL^ demandas sociais e com as novas exigências de um aprendente mais autónomo , ...
Maria Luiza Belloni, 1999
9
Sem-terra aprende e ensina: estudo sobre as práticas ...
estudo sobre as práticas educativas do Movimento dos Trabalhadores Rurais Luiz Bezerra Neto. da história que se desenrola diante de nossos olhos encerram inevitavelmente fonte de erros... isso não impede ninguém de escrever a história ...
Luiz Bezerra Neto, 1999
10
Português para estrangeiros: perspectivas de quem ensina
À luz das contribuições de Michel Foulcault para o entendimento das relações de poder e saber, este livro busca focalizar o pensamento e o comportamento na área da Educação em Saúde.
Norimar Júdice, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENSINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ensina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Projeto ensina meninos sobre as responsabilidades da paternidade
Um projeto desenvolvido por uma organização não-governamental (ONG) de Rio Verde, no sudoeste de Goiás, ensina meninos sobre as responsabilidades da ... «Globo.com, oct 15»
2
Projeto ensina violino a crianças do Sul do ES para formar orquestra
Um projeto do Centro de Referência em Assistência Social (Cras) de Presidente Kennedy, no Sul do Espírito Santo, ensina violino para crianças e ... «Globo.com, oct 15»
3
Curso online gratuito ensina professores a criar e gravar videoaulas
A Fundação Lemann e a Secretaria da Educação do Estado de São Paulo lançam hoje (15) um curso online gratuito que ensina professores a criar e gravar as ... «EBC, oct 15»
4
Oficina ensina técnicas e estilos de desenho no Taubaté Shopping
O Taubaté Shopping recebe até o dia 21 de outubro, das 14h às 21h, uma oficina que ensina técnicas e estilos de desenho, feita especialmente para quem ... «Agora Vale, oct 15»
5
Curso ensina uso do LABEL, ferramenta precisa de avaliação de …
Atualmente as principais ferramentas de avaliação de potencial do mercado focam suas análises no comportamento adaptado. A fragilidade desse tipo de ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
6
Chef goiana ensina receitas de molho tártaro e conserva de pimenta
Em Rio Verde, sudoeste do estado, a chef de cozinha Joana Gomes ensina a fazer um molho tártaro e uma conserva. Segundo ela, são duas receitas práticas ... «Globo.com, sept 15»
7
5 competências que a faculdade (ainda) não ensina
São Paulo - Experiências vividas na faculdade costumam ser marcantes: elas ajudam a esboçar valores, paixões e opiniões que levaremos para o resto da ... «EXAME.com, sept 15»
8
Com Glória Menezes, peça “Ensina-me a viver” chega a Uberlândia
A montagem da peça “Ensina-me a Viver”, que estará em cartaz entre esta quinta-feira (17) e domingo (20) no Teatro Municipal de Uberlândia, traz os atores ... «Correio de Uberlândia, sept 15»
9
Professora ensina como fazer geleia de mexerica com pimenta
A professora Maria Santana ensina a preparar a receita de geleia de mexerica com pimenta. O prato é um dos principais destaques da Festa da Mexerica, ... «Globo.com, août 15»
10
Condenado por assassinato nos EUA ensina a investir na bolsa da …
Atualmente, Curtis ensina seus companheiros de prisão a investir no mercado de ações. "Não acredito que qualquer um poderia ter acesso a esse tipo de ... «Globo.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ensina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z