Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ensimesmação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENSIMESMAÇÃO EN PORTUGAIS

en · si · mes · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSIMESMAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensimesmação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENSIMESMAÇÃO


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
confirmação
con·fir·ma·ção
conformação
con·for·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
deformação
de·for·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
informação
in·for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção
transformação
trans·for·ma·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENSIMESMAÇÃO

ensifoliado
ensiforme
ensilado
ensilagem
ensilamento
ensilar
ensilvado
ensilvar
ensilveirado
ensimesmar
ensina
ensinação
ensinadela
ensinadiço
ensinado
ensinador
ensinamento
ensinança
ensinar
ensino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENSIMESMAÇÃO

aclamação
aclimação
cremação
declamação
descamação
desinformação
diagramação
difamação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação
sublimação

Synonymes et antonymes de ensimesmação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSIMESMAÇÃO»

ensimesmação ensimesmação dicionário português ensimesmar ção ensimesmamento informal aulete palavras ensamambaiado ensamarrado ensamarrar ensambenitado ensambenitar ensamblador ensambladura ensamblagem ensamblamento global nome feminino portal língua portuguesa singular plural ensimesmações flexiona como ação forma nominal rimas palavra palavraensimesmação anagramas diretas dicionárioweb invés você quis dizer ensiforme veja aqui está procurando brasil acesse descubra letras apalabrados seminação estimação miseração escamação esmagação insumação escumação esfumação estumação classes webix bemfalar substantivo efeito kinghost vocabulário entendimento cruzadas respostas para ajuda palavrassoltas reflexos momentos são ondas suaves oras agitadas longe longo momento espera certos dias desenredo mais poder sábio forte homem conhecimento

Traducteur en ligne avec la traduction de ensimesmação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSIMESMAÇÃO

Découvrez la traduction de ensimesmação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ensimesmação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensimesmação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ensimesmação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ensimismado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ensamment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ensimesmação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ensimesmação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ensimesmação
278 millions de locuteurs

portugais

ensimesmação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ensimesmação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensimesmação
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ensimesmação
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ensimesmação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ensimesmação
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ensimesmação
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ensimesmação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ensimesmação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ensimesmação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ensimesmação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ensimesmação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ensimesmação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ensimesmação
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ensimesmação
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ensimesmação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ensimesmação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ensimesmação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ensimesmação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ensimesmação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensimesmação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSIMESMAÇÃO»

Le terme «ensimesmação» est très peu utilisé et occupe la place 135.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ensimesmação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ensimesmação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensimesmação».

Exemples d'utilisation du mot ensimesmação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSIMESMAÇÃO»

Découvrez l'usage de ensimesmação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensimesmação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofia da saudade
O fluxo e refluxo do trânsito entre ensimesmação e exsimesmação, adequados à teoria saudosa por Joaquim de Carvalho são ainda, e só, na perspectiva imanentista, porque, no plano dos singulares, o que se inspira e o que se expira,  ...
Afonso Botelho, António Braz Teixeira, 1986
2
Autópsia de um mar de ruínas
Metiam por entre as pernas nos mais velhos, dedos no nariz, o ranho chegando na boca que lhe chupava, ficavam observar com tristeza e ensimesmação todas essas coisas que apetecia levar junto nos amigos de todos os dias com quem ...
João de Melo, 1992
3
Expedicao "moana"
Para alguns psicólogos e psiquiatras48, é irresistível, diante de quadros de ensimesmação do gênero, a tentação de formular a costumeira diagnose estandardizada de falta de adaptação social, de medo da realidade, e assim por diante.
BERNARDO GORSKY
4
Bangalô
... espírito russo e me torna mais seguro na ensimesmação, eu destruo as coisas ao meu redor — sob o ponto de vista da navalha — às cutiladas e na horizontal; sacrifico auras, garçons sacanas e as mulheres que não quiseram dar pra mim.
Marcelo Mirisola, 2003
5
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
Por isso ao fenómeno da diferenciação cultural e social corresponde uma ensimesmação violenta na ética nacional, uma nova síntese de cultura e ação, fundidas as duas pelo exacerbamento barroco do sentido de domínio. Mas, entre a ...
Jaime Cortesão, 1735
6
Alma de Cão
Dentro da agência bancária todos se sobressaltaram, na ensimesmação usualnão tinham notado a entrada docão, como raramente notavam alguma coisaque não se relacionasse com o trabalho. Ocão, pouco incomodado com o ...
FRANCISCO JOSÉ PEREIRA ALVES, 2012
7
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Ó égua amiga das raizes, Que na nudez das terras fundas Às vezes são tão infelizes/ (') λ chuva, caindo, é um convite à ensimesmação. E quando as almas são propensas ao recolhimento, o espectáculo ε ε música da chuva tombando, ...
8
A Águia
viva da alma pátria. Este patriotismo não diminui: fecunda e dilata o esplrito pela interiorisação no que ha de mais profundo em nós. Á consciencia nacional é indispensavel essa ensimesmação na história. Para isso muito contribuirá a ...
9
Boletim
Costa Ferreira, para deixar obra tão vasta e variada como realmente deixou, tinha de, necessàriamente, propender para a ensimesmação. EL muito lhe custaria gastar palavras fúteis (e, portanto, inúteis) em certos convívios a que, por força ...
Matozinhos, Portugal. Biblioteca Pública Municipal, 1962
10
Clio: revista do Centro de História da Universidade de Lisboa
Como desenvolver nas novas gerações o patriotismo? Para Cortesão a educação patriótica teria de ser alimentada pela concentração e meditação profunda na história nacional, ou seja, pela «ensimesmação na história»: «Para nós a ideia ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensimesmação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ensimesmacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z