Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ensilar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENSILAR EN PORTUGAIS

en · si · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSILAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensilar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ENSILAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ensilo
tu ensilas
ele ensila
nós ensilamos
vós ensilais
eles ensilam
Pretérito imperfeito
eu ensilava
tu ensilavas
ele ensilava
nós ensilávamos
vós ensiláveis
eles ensilavam
Pretérito perfeito
eu ensilei
tu ensilaste
ele ensilou
nós ensilamos
vós ensilastes
eles ensilaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ensilara
tu ensilaras
ele ensilara
nós ensiláramos
vós ensiláreis
eles ensilaram
Futuro do Presente
eu ensilarei
tu ensilarás
ele ensilará
nós ensilaremos
vós ensilareis
eles ensilarão
Futuro do Pretérito
eu ensilaria
tu ensilarias
ele ensilaria
nós ensilaríamos
vós ensilaríeis
eles ensilariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ensile
que tu ensiles
que ele ensile
que nós ensilemos
que vós ensileis
que eles ensilem
Pretérito imperfeito
se eu ensilasse
se tu ensilasses
se ele ensilasse
se nós ensilássemos
se vós ensilásseis
se eles ensilassem
Futuro
quando eu ensilar
quando tu ensilares
quando ele ensilar
quando nós ensilarmos
quando vós ensilardes
quando eles ensilarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ensila tu
ensile ele
ensilemosnós
ensilaivós
ensilemeles
Negativo
não ensiles tu
não ensile ele
não ensilemos nós
não ensileis vós
não ensilem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ensilar eu
ensilares tu
ensilar ele
ensilarmos nós
ensilardes vós
ensilarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ensilar
Gerúndio
ensilando
Particípio
ensilado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENSILAR


Vilar
vi·lar
alquilar
al·qui·lar
asilar
a·si·lar
assimilar
as·si·mi·lar
bailar
bai·lar
basilar
ba·si·lar
capilar
ca·pi·lar
dissimilar
dis·si·mi·lar
hilar
hi·lar
jubilar
ju·bi·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
tonsilar
ton·si·lar
traquelobasilar
tra·que·lo·ba·si·lar
tribasilar
tri·ba·si·lar
vigilar
vi·gi·lar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENSILAR

ensifoliado
ensiforme
ensilado
ensilagem
ensilamento
ensilvado
ensilvar
ensilveirado
ensimesmação
ensimesmar
ensina
ensinação
ensinadela
ensinadiço
ensinado
ensinador
ensinamento
ensinança
ensinar
ensino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENSILAR

afilar
anilar
aniquilar
axilar
bacilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
desfilar
destilar
fibrilar
filar
gazofilar
mutilar
papilar
pupilar
quizilar
vacilar
vexilar

Synonymes et antonymes de ensilar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSILAR»

ensilar ensilar dicionário português meter silo armazenar informal conservar inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum léxico forragens conjugação conjugar transitivo utlizado somente conjuga gerúndio ensilando particípio passado processos ensilagem plantas embrapa rondônia porto velho issn junho empresa brasileira pesquisa agropecuária centro agroflorestal tableau conjugaison portugaise cactus ensile ensilasse ensiles ensilasses ensilares nós ensilemos ensilássemos ensilarmos portal

Traducteur en ligne avec la traduction de ensilar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSILAR

Découvrez la traduction de ensilar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ensilar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensilar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

青贮饲料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ensilar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ensilage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ensilage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

силос
278 millions de locuteurs

portugais

ensilar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাবনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensilage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makanan dibina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エンシレージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ensilage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ vào hầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதனப் பசுந் தீவனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवाबंद ठिकाणी साठवून ठेवलाला हिरवा चारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ambara koyma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insilamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kiszonka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

силос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

însilozare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορβή ή χόρτα διατηρούμενα μέσα σε στεγανό λάκκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkuilen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ensilage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ensilage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensilar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSILAR»

Le terme «ensilar» est communément utilisé et occupe la place 56.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ensilar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ensilar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensilar».

Exemples d'utilisation du mot ensilar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSILAR»

Découvrez l'usage de ensilar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensilar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Processos de ensilagem e plantas a ensilar
O objetivo deste trabalho é abordar a importância do processo de ensilagem e descrever sobre as principais plantas a serem armazenadas como silagem.
Ricardo Gomes de Araújo Pereira PEREIRA, 2008
2
Nutrição animal: bases e fundamentos
FORRAGEIRAS INDICADAS PARA ENSILAR Qualquer forrageira pode ser transformada em silagem, mas poucas satisfazem as exigências necessárias para produção em quantidade e qualidade do produto. — Milho (Zea mays L.) O milho ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de ensilar. Systema de conservar forragens em silos. * *Ensilamento*, m. Acto de ensilar. * *Ensilar*,v. t. Agr. Meter ou conservar no silo (forragens). * * Ensilvado*,adj.Prov. minh. Incomparável, inexcedível, (falandose de uma festa ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Gazeta das aldeias. Campanha da produção agricola: Suplemento
ENSILAR. por. qualquer. forma. em. qualquer. ponto. Silo subterrâneo. A' direita, em terreno permeável, com revestimento de alvenaria. As paredes da oova podem ser verticais inclinadas como convier Colheita da BRTRTfl ACTIVANDO a  ...
5
Gazeta das aldeias
Agora a ocasião é excelente para ensilar e em certas zonas como a minhota impõe-se absolutamente em virtude da chuva continuada. Pode ensilar as ervas espontâneas, como a soagem, os pampilhos, que agora abundam, os cardos, etc.
6
Guia prático para o confinador
Podem ser usados conservantes como Fertisilo, Biosilo, Rumensil 100 e outros. INFORMAÇÕES ÚTEIS Para construir e carregar silos, observar os custos de: (i) PRODUÇÃO DO MILHO A ENSILAR a) Lavra: três horas de um trator de 65 HP ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
7
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
As leguminosas forrageiras são pobres em açúcares e difíceis de ensilar por essa e outras características que serão discutidas. Existem metodologias de adição de açúcar ou de produtos ricos em açúcar (melaço. cana-de-açúcarl para  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Uso del ensilaje en el trópico privilegiando opciones para ...
Cuando se dispone de grandes cantidades de este rechazo se puede ensilar triturando el rechazo y mezclándolo con uno o varios alimentos ricos en proteína, como camada de aves, orujo seco, desecho de pescado y hojas de yuca. Hojas y ...
Len't Mannetje, 2001
9
Bibliografia de Pastos Y Forrajes Tropicales
(2508 Como ensilar forrajes. La Paz, Bolivia, Servicio de Extensión Agrícola, 1965? 17 p. (2509 • El ensilaje. 1(2): 28-29. 1967. Agricultura Boliviana (2510 ZULUAGA MARÍN, U. Ensile práctica económica y eficientemente. Agricultura Tropical ...
10
Arte china constante de alphabeto e grammatica ...
Ï 40. Correos« Ses. Pag. 3 >J» t'« (a 15 \ fâ #Я 17 J^ « •M 24 1. linha jt ± 25 -Jî ] T ° 41 ^ ъ - EU Й ^ « -Sf s 52 $,» в 4S £ 1 56 ^ Wj Л-f 2,5 ШШ шт Pag. M jff <,.'r 2) 3 $ ^K 1 1« * Sil & ensilar 29 âj? 1 я ;'; 31 ^' 1 M ail 36 Ш & regra 41 ^ Un <?
Joaquim Affonso Gonçalves, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENSILAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ensilar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aprenden la elaboración de silos
Primero: elegir el o los forrajes a ensilar; segundo: picarlos en pedazos menores a 2 centímetros; tercero: depositar el forraje en un tambor en capas de 20 ... «El Diario de Yucatán, oct 15»
2
Técnicos de Infop forman a ganaderos para ensilar pasto
Los ganaderos del departamento de El Paraíso han comenzado a recibir instrucciones para lograr guardar alimentos para los animales hasta por tres décadas. «ElHeraldo.hn, sept 15»
3
Almacenar forraje eleva producción
Entonces cuando programe las reservas forrajeras está haciendo una inversión para los meses en que no se dan esos cultivos. Para ensilar el pasto se corta y ... «La Prensa, avril 15»
4
'Riegan' proyecto para aprovechamiento integral de olvidada planta …
... nos den recursos para empleo temporal y se pueda podar la planta y ensilar la penca y juntarla con el rastrojo para hacer forraje”, explicó González Navejar. «Vanguardia.com.mx, nov 14»
5
Medio millón de girasoles para alimentar vacas lecheras en Guntín
Los girasoles ocupan otras fincas más próximas al núcleo habitado, que en primavera dieron ya dos cortas de hierba para ensilar, que la máquina mezcla con ... «La Voz de Galicia, sept 14»
6
Ensilaje Proteico-energético:
Dentro del tipo de plantas que aportan energía se encuentran los pastos de corte, pero también se pueden ensilar pastos que habitualmente el ganado come ... «El Nuevo Dia, juil 14»
7
Prefeitura de Jaru realiza 2º Dia de Campo do Programa “Vamos …
A segunda edição do Dia de Campo do programa “Vamos Ensilar”, tem como objetivo orientar os produtores sobre a nutrição animal. O programa foi ... «Rondônia Dinâmica, mai 14»
8
Los enseñan a ensilar zacate
OXKUTZCAB.- Un grupo de 25 ganaderos participaron en un taller donde aprendieron a preparar el ensilamiento del zacate para un mejor aprovechamiento, ... «El Diario de Yucatán, nov 13»
9
Remolques autocargadores
Los remolques autocargadores se emplean para la recogida del heno, de hierba fresca para ensilar o para la alimentación directa del ganado. Trabajan sobre ... «Boletín Agrario, nov 13»
10
Se incrementa en la cuenca del Salado el uso de silajes de sorgo …
Ante estas conclusiones y la inquietud de ¿qué material elegir para ensilar?, la respuesta seguramente variará en función del destino del silo. "Si es para vacas ... «Lanacion.com, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensilar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ensilar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z