Téléchargez l'application
educalingo
escófia

Signification de "escófia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESCÓFIA EN PORTUGAIS

es · có · fia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCÓFIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escófia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCÓFIA

bazófia · bófia · embófia · empófia · farófia · nanófia · omalófia · psófia · triteófia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCÓFIA

escovém · escovilha · escovilhagem · escovilhar · escovilhão · escovilheiro · escovinha · escozer · Escócia · escócio · escólece · escólex · escólia · escólio · escóptula · escópula · escórdio · escória · escôiparo · escômbridas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCÓFIA

Sofia · bibliografia · biografia · cartografia · cinematografia · coreografia · discografia · filosofia · fotografia · geografia · mamografia · monografia · máfia · ortografia · poligrafia · pornografia · radiografia · serigrafia · tipografia · topografia

Synonymes et antonymes de escófia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCÓFIA»

escófia · escófia · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · aulete · esclerodonte · esclerofilia · esclerofílico · esclerofilo · esclerófito · escleroftalmia · escleroftálmico · esclerogenia · esclerógeno · esclerogomoso · português · mesmo · coifa · léxico · exemplos · rimas · clique · acima · para · conteúdo · palavraescófia · anagramas · diretas · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · presentes · terminam · comprocurar · melhores · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · escócia · muito · mais · sobre · classes · webix · aberto · novo · diccionário · língua · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · sorocaba · dabruale · infelizmente · encontramos · atenção · você ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escófia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCÓFIA

Découvrez la traduction de escófia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de escófia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escófia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

escófia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Escófia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Scotland
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

escófia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escófia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

escófia
278 millions de locuteurs
pt

portugais

escófia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

escófia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

escófia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

escófia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

escófia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

escófia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

escófia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

escófia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escófia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

escófia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

escófia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

escófia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

escófia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Szkocja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

escófia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

escófia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escófia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escófia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escófia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escófia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escófia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCÓFIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de escófia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escófia».

Exemples d'utilisation du mot escófia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCÓFIA»

Découvrez l'usage de escófia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escófia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ESCÓFIA , s. f. ant. Coifa de cabeça. Resende , Vida do Inf. D. Duarte , f. 5. Ord. Af. 5. 4Î- 7. onde vem erradamente estofa , e na variante esqueja , usando os Antigos múito o q por t. ESCOIMÄDO , adj. Livre de coima. §. O que náo encorreo  ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
17. л artiloarta dando ñas palmen as com as rat has , que escodeava , os matava . ESCÓFIA , s. t. ant. Coifa de cabeça. Resende , Vida do Inf. D. Duarte , c. y. Ord. Af. 5. 4?- 7. onde vem erradamente estofa , e na variante esquofa , usando os ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... sepoderem tingir. * Prov. beir. Desbastar (tábuas),com enxó. (Do lat. excudare ?) *Escodear*, v.t. Tirar a côdea a. Descascar. * *Escófia*, f. Ant.Omesmoque coifa. * *Escogiar*, v.t.T. de Gondomar. Vigiar, espreitar. (Cp. escogitar) * * Escogita* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Obras portuguesas: Prefácio e notas do Prof. José Pereira ...
Creceu a cólera ao Infante e, vendo a descortesia de que usara, lançou-lhe a mão a uma escófia de seda que na cabeça trazia, porque estava rapado de fresco à navalha, por causa de bostelas e sarna; 3. Refere-se Resende a D. Maria, ...
André de Resende, José Pereira Tavares, 1963
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESCÓFIA, s. /. Toucado, o mesmo que coifa: «uma gorra de veludo carmesim em cima de uma escófia de seda negra», Castanheda, História da índia, II, cap. 63, p . 204; «e vai o infante enfurecido arrancou-lhe da cabeça uma escófia de ...
6
Brasil, séries estatísticas retrospectivas
... 4 365 140 Escófia de Tbomas 1 256 2 194 .. 1 440 1 657 3 194 4 601 9 260 3 270 450 Termofosfato . 212 16 252 196 Fosfato tli eimi, m 29 914 50 259 ... 114 221 131 402 231) 6bO 163 476 173 906 196 604 142 603 2 191 1 930 13 261 12 ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Escodro. ESCODRO, adj. e s. m. — De Scodra, n. p. V. Escodrense. ESCÓFIA, s. f. — Ant. V. Coifo. ESCOGIADO, adj. — Pari. pass. de escogior — Lus. Que se escogiou; vigiado, espreitado. ESCOGIAR, v. t. d. — Lus. Espreitar; ex- copitar.
8
História da Companhia de Jesus no Brasil
Quando mudavam de residência, além da roupeta e roupa interior, deviam de levar um roupão ou roupeta para a viagem do mar, chapéu, lenço e escófia, livros de horas e rosário. Os Padres levariam também os seus mantéus, ...
Serafim Leite, César dos Santos, 2004
9
New Spanish and English Dictionary
Escocimiento, im. sharp pain; lively perception Escoda, if. edged hammer ( mason's tool) Escodadero, m. place where cattle rub their horns Escodar, a.l.to new stones with an edged hammer Escodriñár, fu. 1. to search; pry into; inquire Escófia, ...
F. C. Meadows, 1884
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESCÓFIA. s. f. V. cofia. ESCOFIA DE ALDEANAS , 6 DEL PUEBLO. A country tvomaris head gear. ESCOFIÁDO , DA. adj. El que trae cofia en la cabeza. Drejj' ed in coif , or coifed in head gear. ESCOFIÉTA. s. f. V. COFIA. ESCOFIETÉRO, RA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escófia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escofia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR