Téléchargez l'application
educalingo
escrofulária

Signification de "escrofulária" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESCROFULÁRIA EN PORTUGAIS

es · cro · fu · lá · ria


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCROFULÁRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escrofulária est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCROFULÁRIA

acetabulária · adulária · ampulária · aquilária · balária · candelária · capilária · convalária · crotalária · dentelária · fasciolária · filária · herbolária · hilária · malária · mamilária · maxilária · microfilária · tubulária · vermiculária

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCROFULÁRIA

escrivão · escrínalo · escrínio · escrobiculado · escrobiculoso · escrobículo · escrofina · escrofulacrina · escrofulariáceas · escrofularina · escrofulismo · escrofulizar · escrofulose · escrofuloso · escrofúlide · escroque · escrotal · escrotário · escroto · escrotocele

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCROFULÁRIA

armilária · calceolária · cimbalária · craniolária · dentilária · especulária · exilária · flabelária · fritilária · globulária · grossulária · numulária · ocelária · palária · pilulária · procelária · ramulária · talária · telária · utriculária

Synonymes et antonymes de escrofulária dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCROFULÁRIA»

escrofulária · escrofulária · plantas · curam · scrophularia · nodosa · descrição · planta · família · scrophulariaceae · também · conhecida · como · erva · são · pedro · perene · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · plantamed · botânicos · populares · princípios · ativos · propriedades · indicações · utilização · efeitos · aulete · copiar · imprimir · definicao · escrofulariácea · scrofularia · aquatica · receitada · antigamente · contra · nome · científico · partes · utilizadas · peça · orçamento · voltar · home · abertura · escuta · agrupamento · botânico · aprendiz · terra · espantos · praias · frutescens · pequeno · arbusto · altura · até · mais · menos · ramificado · glabro · folhas · priberam ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escrofulária à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCROFULÁRIA

Découvrez la traduction de escrofulária dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de escrofulária dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escrofulária» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

玄参
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Escrofularia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Scrofula
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Figwort
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Figwort
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

норичник
278 millions de locuteurs
pt

portugais

escrofulária
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Figwort
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Scrophulariacées
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Figwort
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

figwort
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゴマノハグサ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

현삼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Figwort
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Figwort
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Figwort
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Figwort
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Figwort
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

figwort
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Scrofula
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

норичник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Scrophulariaceae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

figwort
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gewone Kruid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

figwort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

figwort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escrofulária

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCROFULÁRIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de escrofulária
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escrofulária».

Exemples d'utilisation du mot escrofulária en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCROFULÁRIA»

Découvrez l'usage de escrofulária dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escrofulária et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
plantitas medicinals
Escrofulária ESCORZONEIRA (Scorzonera hispanica) Hortaliça da família das Compostas, originária da Espanha e amplamente cultivada e consumida por suas raízes ingeridas como salada. A planta possui haste reta e ramosa, folhas ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Doença, quese manifestapor engorgitamento dos glânglios lympháticos, alterandose os fluidos que estescontêm,e formandose tumoresovulares, que podem ulcerarse.(Lat. scrofulae) *Escrofulária*, f. Planta medicinal, (scrofularia aquatica), ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Figwort extract (Scrophularia nodosa) - extrato de escrofulária: tradicionalmente usado em casos de queimaduras superficiais, incluindo queimaduras de sol, erupções cutâneas, inchaços e inflamações. Há muitas variedades de escrofulária: ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
4
c origem do homem
... de machos se alimentam das sementes do cardo (Dipsacus), os quais eles estão em condições de alcançar com os bicos compridos, ao passo que as fêmeas mais comumente se alimentam das sementes da betónica ou da escrofulária.
5
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
... 178 Eritréia, 178 Erva-carpinteiro, 178 Erva-cidreira, 179 Erva-de-pulga, 179 Erva-tostão, 179 Escalônia-de7alepo, 179 Escamônea, 179 Escada-de-jacó, 180 Escolopendra, 180 Escrofulária, 180 Escumilha, 180 Espargo, 181 Espinheiro, ...
Frederico Moreira, 1971
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
95. Arte de Furtar , /. 338. c. 50. Ord. Af. ESCRIV/ÍO, s. m. Official de Juetiça , quees- creve os Autos perante algum Magistrado , ou Tribunal, &c. ESCRÓFULA , s. f. Alporca , doença. ESCROFULÁRIA, s. f. Herva officinal. (Scro- phulatia tnaior. ) ...
António de Morais Silva, 1823
7
Ervas – Guia prático
... Dente-de-leäo 60 Endro (aneto) 21 Ênula 37 Erva-de-ferro 62 Erva-doce 33 Erva-leiteira 49 Escada-de-jacó 49 Esclaréia (hormino) 56 Escrofulária 41 Esmírnio 58 Estragäo-francês 24 Estramónio 30 Eupatório-roxo 32 Evônimo-da- américa ...
REBECA KINGSLEY, 1998
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Arte de Furtar , /. 338. c. 58. Ord. Aj. ESCRIVAO, s. m. Official de Justîça , que escreve os Autos perante algum Magistrado , ou Tribunal , &c. ESCRÓFULA, s. f. Alporca, doença. ES- b ESCROFULÁRIA , s. f. Herva officinal. ( Scropbrtlarta maior.) ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Revista portuguesa de filologia
A Dr.a Ana Maria Amaro sugeriu-mc tratar-se do chinês, chi son, uma escrofulária. O Dic. Morais dá também a escro- fulária como planta medicinal. Étimo — Possivelmente o ch. chi sou ^ H «escrofulária nodosa ou fétida ( Scrophularia ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
10
Flora ibérica: Plantaginaceae-Scrophulariaceae
N.v.: escoba, escrofularia canina, escrofularia menor, escrofiilaria penuna, hierba de Troya, meaperros, ruda camera, ruda canina, ruta canina; port: escrofuláriacanina, escrofulária-menor; cat.: camot (Menorca), escrofulária de ca, escrofulária ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escrofulária [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escrofularia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR