Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esparvão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPARVÃO EN PORTUGAIS

es · par · vão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPARVÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esparvão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPARVÃO


Marvão
Mar·vão
alguervão
al·guer·vão
carvão
car·vão
ervão
er·vão
gervão
ger·vão
ogervão
o·ger·vão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPARVÃO

espartão
esparteira
esparteiro
esparteína
espartejar
espartenhas
espartéolo
espartilhado
espartilhar
espartilheira
espartilheiro
espartilho
espartir
espartíaco
esparto
esparvoado
esparvonado
esparzeta
esparzidor
esparzir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPARVÃO

Cristóvão
Estêvão
Galvão
Montalvão
alvão
chavão
covão
escovão
escrivão
estevão
gaivão
nevão
pavão
povão
relvão
silvão
socavão
travão
trovão
vão

Synonymes et antonymes de esparvão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPARVÃO»

esparvão esparvão ósseo scribd doença degenerativa articular articulação intertársica distal tarsometatarsica articulações pouco movimento dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam esparvãoesparvão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente vão substantivo nome masculino portal singular plural esparvões flexiona como ação destaques lince conversor informal português léxico esparavão esparvin aulete palavras esparciático esparciomia espardeque esparela espargal esparganiáceas espargânio esparganose espargelar esparger espargido download shared cepdownload from hosted file sharing service dicionárioweb classe gramatical separação sílabas

Traducteur en ligne avec la traduction de esparvão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPARVÃO

Découvrez la traduction de esparvão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esparvão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esparvão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

esparvão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esparcimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sparta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esparvão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esparvão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esparvão
278 millions de locuteurs

portugais

esparvão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esparvão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sparte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esparvão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esparvão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esparvão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esparvão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esparvão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esparvão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esparvão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esparvão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esparvão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esparvão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esparvão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esparvão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esparvão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esparvão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esparvão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esparvão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esparvão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esparvão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPARVÃO»

Le terme «esparvão» est très peu utilisé et occupe la place 139.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esparvão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esparvão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esparvão».

Exemples d'utilisation du mot esparvão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPARVÃO»

Découvrez l'usage de esparvão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esparvão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. partir) *Esparto*, m.Planta gramínea, de cujos caules se fabricam cordas, capachos, etc. (Lat.spartum) *Esparvão*,m. (V. esparavão) * *Esparvoado*, adj. O mesmo que esparvonado. *Esparvonado*, adj.Que tem esparvão. *Esparzir* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... Monge de Gister, cap. 15. ESPARTIR. Vid. Despartir. ESPARTO, s. m. (DO latim sparliøm). Especie de junco flexivel de que se fazem esteiras, cordas, ceiröes o varios artefactos. ESPARVÃO. Vid. Esparavão. ESPARZETTA. Vid. Samfeno.
Domingo Vieira, 1873
3
O Archivo rural
Cavalleiro, Manuel Alvares Cor- deiro. — Cavallo ruço, reprovado por ler um esparvão na. 1 Pessoas que tinham o encargo de possuir cavallo reproduetor para cavallagem das 35 éguas que compunham uma coudelaria. 1 Aliás — Eetevào ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPARVÃO, s. m. — Veter. V. Esparavão. ESPARVAR, v. t d. — Es + parvo + ar. Tornar parvo, emparvecer, aparvoar, aparvalhar, espantar. ESPARVOADO, adj. — Esparvão + ado. V. Esparavonado. ESPARVONADO, adj. V. Esparavonado.
5
Jornal de agricultura e sciencias correlativas
Assim, a exostose que sobrevem na parte superior e interna do osso- da canella (metatarso) diz-se esparvão; a exostose situada do lado opposto do esparvão, na face externa de metatarso, curvaça; diz-se curva a exostose que tem sua sede ...
6
Crítica miúda: Camilo torturado
Vejo em Figueiredo: "Espra- vão, o mesmo que esparvão". "Es- parvão. V. Esparavão. Esparavão. Tumor ossificado, na curva da perna do cavalo." " Esparavonado, o mesmo que esparvonado. . . Esparvonado, que tem esparvão... " Ler-se o ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
7
A lareira do passado: memórias
Pois amanhã cá lhes mando outro que não há-de ficar atrás do que recolheu às lezírias : é o Ricardo Esparvão da Silva Leitão. Efectivamente vinte e quatro horas depois aparecia-nos o novo cornupeto. Quem era este boi n.° 2? Eu lhes digo: ...
Eduardo Schwalbach Lucci, 1944
8
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
Também, e ora um, ora outro, um dos machos abafava de pul- moeira, ou mancava de escorregão que dera, e que tanto podia ter ofendido uma sobrecana como um alifafe, menos frequentemente um esparvão. Dia a dia se ia manifestando ...
Tomaz de Figueiredo, 1964
9
Gazeta das aldeias
na posteriõr, dizendo o ferradôr, que então chamei, que o mal estava na articulação do joelho e era um esparvão. Applicou-lhe ferro candente (botões de ) pela parte de dentro e depois uma pomada chamada untura fórte, durante certo tempo ...
10
Boletim de agricultura, pecuaria e fomento
O primeiro symtoma é uma manqueira mais ou menos accentuada segundo a profundidade da lesão e a natureza dos tecidos interessados. Muitas vezes os animaes teem movimentos de arpejo como os cavallos attingidos do esparvão ...
Angola. Direcção dos Serviços de Agricultura e Comercio, Colonização e Florestas, 1908

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esparvão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esparvao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z