Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espato" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPATO EN PORTUGAIS

es · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPATO


Feldspato
felds·pa·to
adipato
a·di·pa·to
antípato
an·tí·pa·to
carrapato
car·ra·pa·to
hépato
hé·pa·to
incoirapato
in·coi·ra·pa·to
nuncupato
nun·cu·pa·to
opocárpato
o·po·cár·pa·to
pagapato
pa·ga·pa·to
pato
pa·to
perípato
pe·rí·pa·to
podocarpato
po·do·car·pa·to
sapato
sa·pa·to
sinapato
si·na·pa·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPATO

espatáceo
espatário
espatela
espatélia
espaticarpa
espatifado
espatifante
espatifar
espatifloro
espatiforme
espatilha
espatilhar
espato-da-islândia
espatódea
espatulado
espatular
espatulária
espatuleta
espatuliforme
espatulífero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPATO

Lobato
ato
barato
campeonato
candidato
cato
chato
contato
contrato
fato
formato
gato
lato
mato
nato
patronato
prato
rato
tato
trato

Synonymes et antonymes de espato dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPATO»

espato espato dicionário português nome diversos minerais pétreos estrutura lamelosa cristalina islândia informal língua portuguesa porto mineralogia designação extensiva alguns clivagem perfeita como carbonato cálcio hialino sulfato bário química ensinada variedade transparente caco cristaliza sistema romboédrico propriedade livre geociências quimicamente pura calcita muito usada fabricação nicois para instrumentos wikcionário origem obtida http wiktionary index title=espato oldid= categorias substantivo cristal duplo prismas scientific representação

Traducteur en ligne avec la traduction de espato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPATO

Découvrez la traduction de espato dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de espato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espato» en portugais.

Traducteur Français - chinois

晶石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sparse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बल्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лонжерон
278 millions de locuteurs

portugais

espato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তর্কাতর্কি করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sparse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스파링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đấu gà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाद घालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boksować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лонжерон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPATO»

Le terme «espato» est communément utilisé et occupe la place 52.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espato».

Exemples d'utilisation du mot espato en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPATO»

Découvrez l'usage de espato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A nova ortografia sem mistério:
... espanopnéia espanopneia esparavão-boiúno esparavão-boiuno esparóides esparoides espato-da-islândia espato da islândia espato-de-islândia espato de islândia espato-de-magnésio espato de magnésio espato-de-manganês espato  ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESPATO, ou ESPATHO,s. m. (D0 grego spathê). Termo de mineralogia. Termo empregado pelos antigos naturalistas para designar varias especies de mineraes de textura lamellosa. e crystallina. -Espato adamantino; amcthysta. _Espato ...
Domingo Vieira, 1873
3
Possibilidades de uso do espato-flúor em programas ...
Em odontologia os recursos para um tratamento curativo são muito elevados, devido a complexidade operacional exigida, mesmo para procedimentos mais simples.
Silaine Ferrari, 2001
4
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
Spar- nacian espático a. sparry, spathic espato m. spar II espato adamantino m. corundum II espato amargo m. magnesite I I espato azul m. lazulite I I espato bruno m. dolomite, magnesite I I espato calcáreo, calcico m. calote II espato calizo, ...
Gary L. Prost, 1998
5
Memoria sobre as minas da capitania de Minas-Geraes. Com um ...
Uma cinta d'estas vai entalhada no rochedo calcareo , que é bastantemente duro , e encapada de espato branquissimo: a outra segue mais por fora do dito rochedo, e como encostada a elle, e entre uma terra vermelha; coberta de uma ...
Jose Vieira-Couto, 1842
6
Memoria sobre as Minas da Capitania de Minas Geraes, suas ...
Uma cinta d'estas vai entalliada no rochedo calcareo , que é bastantemente duro , e cncapada de espato branquissimo : a outra segue mais por fóra do dito rochedo, c como encostada a elle, e entre uma terra vermelha, coberta de uma ...
José VIEIRA COUTA, 1842
7
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
espasmódico (adj) – spasmodic espasmogénico (adj) – spasmogenic espasmolítico (adj) – spasmolytic espato (m)–spar espato (m)deIslandia– Iceland spar espato (m)flúor– fluorspar espato (m)pesado– heavy spar espato (m) satinado ...
Steven M. Kaplan, 2014
8
Glossário gemológico
Espato. Designação comum a vários minerais de fácil clivagem, transp. ou trans- híc. São principalmente carbonatos. Espato acetinado. 1. Var. de gipsita branca, translúc., finamente fibrosa, com chatoyance e br. sedoso. 2. Var. de calcita ou ...
Pércio de Moraes Branco, 1984
9
Western Mining: An Informal Account of Precious-Metals ...
Espato — Spar. Espato calizo — Calcareous Spar. Espato fluor — Fluor Spar. Espato pesado — Heavy spar; sulphate of lime. Espejuelo — Mica. Espeque — The cross level of the norea or tahona to which the mules are harnessed; a lever.
Otis E. Young, Jr., Otis Young, Robert Lenon, 1977
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Espato, especie de mineral. V. Spar. Space, s. Espacio, capacidad, anchura ; intervalo de tiempo. Spacious, a. Espacioso, ancho, dilatado. Spaciousness, s. Espaciosidad, capacidad. Spadule, ». Legoncillo, legón pequeño. Spade, s. 1. Laya ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O tempo reencontrado
... seguido pelos restantes minerais em crescente ordem de dureza, Selenite e Espato-da Islândia, Fluorite e Apapite, Feldspato e Quartzo-Cristal-de-Rocha, ... «Público.pt, oct 15»
2
Dez cristais com 'poderes mágicos'
Espato da Islândia ... mas em 2011, estudiosos franceses e canadenses levantaram a hipótese de se tratar do mineral conhecido como espato da Islândia. «BBC Brasil, sept 15»
3
Bill Gates é mais um a processar a Petrobras
Calcita ótica puríssima · À venda: Calcita Ótica - Espato de Islândia totalmente transparente, puríssima do Portal do Geólogo. Autor: Pedro Jacobi ... «Portal do Geólogo, sept 15»
4
Grama do ouro próximos dos R$160. Mineradoras respiram
Calcita ótica puríssima. À venda: Calcita Ótica - Espato de Islândia totalmente transparente, puríssima do Portal do Geólogo. Autor: Pedro Jacobi ... «Portal do Geólogo, sept 15»
5
It's JK's turn to shine with debut solo album
AFTER Lyca Gairanod and Darren Espato, it's now “The Voice Kids” (TVK) Season 1 third placer Juan Karlo Labajo's turn to shine via his first solo album for ... «Tempo, août 15»
6
Diez invenciones antiguas muy avanzadas para su época (FOTOS)
El espato de Islandia refracta la luz para que sea visible en condiciones de tiempo muy nublado o durante la noche. Líneas de Nazca. El desierto de Nazca en ... «Perú.com, mai 15»
7
Mineradoras de Minas Gerais demitem mais de 1.500
Calcita ótica puríssima · À venda: Calcita Ótica - Espato de Islândia totalmente transparente, puríssima do Portal do Geólogo. Autor: Pedro Jacobi ... «Portal do Geólogo, mai 15»
8
China tem menor produção de carvão em 2014
À venda: Calcita Ótica - Espato de Islândia totalmente transparente, puríssima do Portal do Geólogo · CLIQUE PARA CONTINUAR A LEITURA... Australiareage. «Portal do Geólogo, févr 15»
9
Guaymas moverá 300 mil toneladas de barita este año
La barita es un mineral no metálico conocida también como baritina o espato pesado, siendo unas de sus principales características el ser un material inerte, ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, juil 14»
10
Bruselas eleva a 20 el número de materias primas "fundamentales …
Los principales productores de estas materias son China (antimonio, coque, espato flúor, galio, germanio, grafito, indio, magnesio, magnesita, niobio, fosfato de ... «RTVE, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/espato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z