Téléchargez l'application
educalingo
estenotipista

Signification de "estenotipista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESTENOTIPISTA EN PORTUGAIS

es · te · no · ti · pis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTENOTIPISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estenotipista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTENOTIPISTA

arpista · campista · capista · chapista · copista · fotocopista · golpista · harpista · lampista · lepista · meio-campista · microscopista · monotipista · napista · papista · pista · teletipista · terapista · trapista · utopista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTENOTIPISTA

estenografar · estenografia · estenograficamente · estenograma · estenográfico · estenolemado · estenometria · estenomídeo · estenopefotografia · estenopéia · estenopéico · estenoquiro · estenorrizo · estenose · estenostomia · estenotelégrafo · estenotermia · estenotermo · estenotipia · estenotípico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTENOTIPISTA

alpista · antipapista · autocopista · chupista · dactiloscopista · datiloscopista · espectroscopista · estereotipista · filipista · galvanotipista · horoscopista · linotipista · pepista · presepista · sopista · teantropista · tempista · trampista · trompista · tropista

Synonymes et antonymes de estenotipista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTENOTIPISTA»

estenotipista · salario · curso · estenotipista · dicionário · informal · aquele · escreve · numa · máquina · outro · fala · tempo · revista · galileu · notícias · tweet · thais · sant · editora · globo · para · você · veja · aquela · legenda · fundo · preto · parte · debaixo · tela · quando · adeva · profissão · alta · função · consiste · registrar · depoimentos · audiências · debates · palestras · mesmo · simples · conversa · escrito · digitalizado · futuro · não · garantia · alto · salário · jornal · repórter · considerada · nova · mercado · trabalho · foto · divulgação · quem · escolhe · atuar · carreira · português · estenógrafo · emprega · estenótipo · aulete · estenotermia · estenotérmico · estenotermo · estenotipar · estenotipia · estenotipicamente · estenotípico · estenotópico · estenotórax · igualmente · diferentes · entrevista · cart · reporter · março · publicado · diéfani · favareto · piovezan · comentários · retirado · blog · antigo · como · vagas · emprego · certo · procurando · confira · abertas · site · cadastre · grátis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de estenotipista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTENOTIPISTA

Découvrez la traduction de estenotipista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de estenotipista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estenotipista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

estenotipista
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Estenotipista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stenotypist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

estenotipista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estenotipista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

estenotipista
278 millions de locuteurs
pt

portugais

estenotipista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

estenotipista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Stenotypiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Stenotypist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

estenotipista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

estenotipista
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

estenotipista
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

estenotipista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estenotipista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

estenotipista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

estenotipista
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

estenotipista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

estenotipista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

estenotipista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

estenotipista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

estenotipista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estenotipista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estenotipista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estenotipista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estenotipista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estenotipista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTENOTIPISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de estenotipista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estenotipista».

Exemples d'utilisation du mot estenotipista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTENOTIPISTA»

Découvrez l'usage de estenotipista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estenotipista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Estenotipista en la Academia Universal
"El estenotipista en la Academia Universal" sitúa al lector en un espacio intermedio entre realidad y ficción, donde la lógica de la vida se diluye en aras de la lógica de la literatura y da paso a una obra total, suma de todos los ...
Alberto Escudero, 2002
2
Estrela do Mar
(Foi enforcado no quartel de Galway a 9 de Agosto de 1849. Dois dos seus filhos foram mais tarde transportados para Botany Bay por pertencerem à «Irmandade Republicana Irlandesa» ou «Fenianos».) Nomes suprimidos pelo estenotipista ...
JOSEPH O CONNOR, 2011
3
O Sentido Na Linguagem
... de Lewis Carroll, Lacan faz referência ao personagem Humpty-Dumpty. A estenotipista encarregada da transcrição escreve em sua máquina un petit d'un petit [um pequeno de um pequeno], o que leva evidentemente a outra interpretação.
Marlene Teixeira e Valdir do Nascimento Flores (Organizadores), 2012
4
Revista do GELNE.
O profissional encarregado da legendagem é chamado de "estenotipista" ( stenocaptioner em inglês), utilizando o "estenógrafo computadorizado" ( stenograph). Para desempenhar tal tarefa, o profissional precisa ser um bom digitador, pois ...
5
The Writer's Reference Guide to Spanish
... expert espeleo'logo: spelunker, speleologist espi'a: spy espiritista: spiritualist esquiador: skier esquilador: sheep shearer, clipper estadista: statesman estadl' stico: statistician estanquero: tobacconist esteno'grafo: stenographer estenotipista: ...
David William Foster, Daniel Altamiranda, Carmen de Urioste, 2010
6
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Sixth ...
... plazoletaf; (lower tribunal) juzgado m; (higher tribunal) tribunal m; (session) audiencia f; (royal residence, retinue) corte f; —-martial consejo de guerra m; — oflaw tribunal de justicia m; — order orden judicial f; — reporter estenotipista mf;  ...
David A. Pharies, Carlos Castillo, Otto Ferdinand Bond, 2012
7
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Fifth ...
... of law tribunal de justicia m; — reporter estenotipista mfi — yard patio m; to settle out of — llegar a un arreglo extrajudicial; to pay — to cortejar; vt cortejar, galantear; to — danger tentar a la suerte; to — martial someter a consejo de guerra; ...
Carlos Castillo, David A. Pharies, Otto Ferdinand Bond, 2003
8
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
STENOTYPIST, estenotipista. STENOTYPY, estenotipia, taquigrafía a máquina. STEP, paso, escalón, peldaño, grada, gestión. ASIDE, hacerse a un lado. BACK, retroceder, volver atrás. BONUS, prima o bono escalonado. BY STEP, paso a ...
Manuel Urrutia Raola, 1999
9
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
2 (Astron) stellar estelarizar [A4] vt (Méx) to star in esténcil m (AmS) stencil estenógrafo -fa m,f(ant) stenographer estenotipia f(máquina) Stenotype®; ( actividad) shorthand typing estenotipista mf shorthand typist estentóreo -rea adj booming, ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
10
curso de especialista universitario en psiquiatria forense
GRÁFICO DE UNA SALA DE VISTAS DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL (delitos desde 5 años en adelante que no estén incluidos en el proceso de Jurado) Secretario Judicial Estenotipista Tribunal formado por Irt's Magistrados (jueces) ...
José Carlos Fuertes Rocañín, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTENOTIPISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estenotipista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oportunidades frustradas
Es una chica madrileña de treinta y un años que trabaja como estenotipista subtitulando para sordos. Sara es ciega desde que, como dice ella, la “fastidiaron ... «eldiario.es, janv 15»
2
Se realizan jornadas nacionales de taquigrafía parlamentaria en …
Asistirán taquígrafos de todo el país, autoridades de la Legislatura misionera y de la Unión de Taquígrafos y Estenotipistas Profesionales de la Argentina ... «Misiones OnLine, nov 14»
3
El Ayto de Madrid aprobará en otoño la Oferta de Empleo Público …
... ingeniero técnico, técnico de gestión, delineante, agente de movilidad, estenotipista/taquígrafo, técnico auxiliar de biblioteca, auxiliar de obras y vías públicas ... «Portalparados, juil 14»
4
«En mis cuentos exploro los límites de lo narrable»
El estenotipista en la Academia Universal: 1995. Novela. Acantilado, 2002. Andanada contra la familia patriarcal: 2003. Ensayo sociológico-literario. Inédito. «Hoy Digital, janv 14»
5
Cuando el humor traspasa barreras
De ahí que el trabajo del estenotipista sea fundamental, obligado a subtitular una función cargada de escenas dedicadas a la improvisación. "El espectáculo es ... «La Opinión A Coruña, déc 13»
6
Convocatoria de oposiciones en las Cortes para redactores …
Las Mesas del Congreso y el Senado han convocado una oposición para promover cuatro plazas del Cuerpo de Redactores Taquígrafos y Estenotipistas y ... «Portalparados, nov 13»
7
TJ-SP faz desagravo em favor de juíza que condenou promotor por …
Diante da atitude do promotor, o estenotipista da sessão se ofereceu a trocar de lugar, para que o promotor não ficasse no banco das testemunhas. A juíza ... «Consultor Jurídico, juil 13»
8
La falta de medios ensombrece el mayor juicio por dopaje en España
Sobre la falta de estenotipista, la Comunidad de Madrid desmiente que no lo haya. “Por ley debe haberlo”, comentan en la Consejería. Fuentes jurídicas ... «El País.com, févr 13»
9
La estenotipia: trucos para transcribir a velocidad de vértigo
El doblemente campeón del mundo y estenotipista del Senado Javier Nuñez Hidalgo, explica cuales son los trucos para poder transquibir a tales velocidades. «YouTube, févr 13»
10
La Asamblea de Madrid convoca oposiciones para redactores …
La Asamblea de Madrid ha convocado un proceso para cubrir cuatro plazas de redactores, taquígrafos y estenotipistas. Aunque dos de ellas se cubrirán en ... «Portalparados, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estenotipista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estenotipista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR