Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tempista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEMPISTA EN PORTUGAIS

tem · pis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEMPISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tempista est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TEMPISTA


arpista
ar·pis·ta
campista
cam·pis·ta
capista
ca·pis·ta
chapista
cha·pis·ta
copista
co·pis·ta
fotocopista
fo·to·co·pis·ta
golpista
gol·pis·ta
harpista
har·pis·ta
lampista
lam·pis·ta
lepista
le·pis·ta
meio-campista
mei·o·cam·pis·ta
microscopista
mi·cros·co·pis·ta
monotipista
mo·no·ti·pis·ta
napista
na·pis·ta
papista
pa·pis·ta
pista
pis·ta
teletipista
te·le·ti·pis·ta
terapista
te·ra·pis·ta
trapista
tra·pis·ta
utopista
u·to·pis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TEMPISTA

tempestade
tempestear
tempestivamente
tempestividade
tempestivo
tempestuar
tempestuosamente
tempestuosidade
tempestuoso
tempérie
tempíssimo
templário
temple
templeiro
templetônia
templo
tempo
tempo-quente
tempolábil
temporada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TEMPISTA

alpista
antipapista
autocopista
chupista
dactiloscopista
datiloscopista
espectroscopista
estenotipista
estereotipista
filipista
galvanotipista
horoscopista
linotipista
pepista
presepista
sopista
teantropista
trampista
trompista
tropista

Synonymes et antonymes de tempista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEMPISTA»

tempista scooteria paulista sociedade horas atrás fomos três vespas hernán rebalderia walter vespaparazzi marcio fidelis retornamos quarto rafa assef apoio tempista wiktionary italian edit noun plural tempisti tempiste person with good sense timing timekeeper sports retrieved from power forum psiche derma casarotti treccani tempo nell esecuzione musicale canto senso perfetto ritmo molta precisione dicionário português ista mús toca reverso meaning also tempesta tempia teppista tempestare example conjugation nome masculino portal língua portuguesa singular tempistas flexiona como casa forma feminina

Traducteur en ligne avec la traduction de tempista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEMPISTA

Découvrez la traduction de tempista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tempista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tempista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tempista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tormenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tempest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tempista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tempista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tempista
278 millions de locuteurs

portugais

tempista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tempista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tempista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tempest
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tempista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tempista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tempista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tempista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tempista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tempista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tempista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tempista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tempista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tempista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tempista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tempista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tempista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tempista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tempista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tempista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMPISTA»

Le terme «tempista» est communément utilisé et occupe la place 81.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tempista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tempista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tempista».

Exemples d'utilisation du mot tempista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEMPISTA»

Découvrez l'usage de tempista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tempista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cp. coisíssimaeverdadíssima) * *Tempista*,m.Mús.Músico, que toca bem a tempo. *Templário*,m. CavalleirodaOrdem militar, instituída em Jerusalémem 1118, pertodo lugar ondeestiverao templo de Salomão. (De templo) * *Temple*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Projeto construtivo brasileiro na arte (1950-1962)
(1946, Kosice e Arden Quinn) Manifesto Tempista (...) O espaço como elemento material e a segregação de planos é o sistema de ordenação plástica que se utilizou para a ilusão ótica da profundidade. O mundo que com tal representação  ...
Aracy A. Amaral, 1977
3
Italian conversation-grammar
Storm, tempista f. , bwrrdsca f. Street, slrdda, contrdda f. Strict, severo , a; — (truth ), rigoroso, a. Strong, forte m. & f. Study , the — , stddio m. ; to — , studidre. Succed, to — , succedere, rius- cire. < . Suffer, to — , soffrire. Sufficient, suffici&nte m.
Carl Marquard Sauer, 1858
4
Jack Tier:The Florida Reef
l 'm ом. board o( that aail, which il aanall` and uand only in tempista.” и cavy weather, Madam Budd-only in heavy weather.” “ It ia amazing lo me, captain, how yon шпиц manage to wish the weather. l have allen heard of light wenth and heavy ...
Cooper, James Fenimore, 2013
5
Il Piacere:
E tu seiun tempista forte. Abbi però l'occhio sempre vigile, e cerca di conservar la misura. Sarà bene che tu non dimentichi d'avere a fronte un uomo a cui hai presa , dicono, l'amante e su cui hai levato il frustino. Erano nellapiazza di Spagna.
Gabriele D'Annunzio
6
The Political Theory Reader
Mussolini has boasted that he is a tempista, that his real pride is in “good timing.” He makes decisions and acts on them at the precise moment when all the conditions and considerations which make them feasible and opportune are properly ...
Paul Schumaker, 2010
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TEMPISTA, s. m. e f. — Tempo + ista — Mús. Músico que toca bem e a tempo. TEMPLADO, adj. — Part. pass. de templar — Mús. Diz-se dos instrumentos que estão afinados uns pelos outros; temblado. TEMPLAR, v. t. d. — Mús. Afinar (os ...
8
Cuadernos de la cárcel
En política se las arregló afirmando sofísticamente haber sido "histo- ricista" o " tempista" [si domina el verdugo, hay que servirle de ayudante — he ahí el historicismo de Graziadei], o sea que nunca tuvo ningunos principios: en el periodo ...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana, 1981
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. tempero, do v. temperar. tempestade, s. f. tempestear, v. tempestividade, s. f. tempestivo, adj. tempestuar, v. tempestuosidade, s. f. tempestuoso (ô), adj. tempista, s. 2 gên. templar, v. templário, j. m. templetônia, s. /. templo, s. m. tempo  ...
Walmírio Macedo, 1964
10
O salto no escuro
É verdade que aquela desgraça chegava na horinha: — Era oportuna como um tempista — esclarecia-lhe muitas coisas que o negrume do totalitarismo havia encoberto. Assim, tinha-se tornado, por meio daquela fatalidade, uma espécie de ...
Luigi Sarcinella, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tempista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tempista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z