Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "excurso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXCURSO EN PORTUGAIS

ex · cur · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCURSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Excurso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXCURSO


concurso
con·cur·so
curso
cur·so
decurso
de·cur·so
discurso
dis·cur·so
incurso
in·cur·so
intercurso
in·ter·cur·so
murso
mur·so
orelha-de-urso
o·re·lha·de·ur·so
percurso
per·cur·so
recurso
re·cur·so
telecurso
te·le·cur·so
transcurso
trans·cur·so
urso
ur·so
uva-de-urso
u·va·de·ur·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXCURSO

excretor
excretório
excruciação
excruciante
excruciar
exculpação
exculpador
exculpar
excursar
excursão
excursionar
excursionismo
excursionista
excursivo
excursor
excurvação
excurvar
excusar
excussão
excutir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXCURSO

Tirso
adverso
controverso
corso
disperso
diverso
dorso
emerso
imerso
incontroverso
inverso
marso
perverso
remorso
reverso
submerso
tarso
torso
universo
verso

Synonymes et antonymes de excurso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXCURSO»

excurso excurso dicionário informal desvio tema assunto principal digressão divagação português priberam língua portuguesa wikcionário vinculação estabelecida segundo obra dialética esclarecimento entre kant nietzsche sade antes polêmica parece equivocada inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit spanish nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta española usual excursus digresión todos derechos reservados analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet reverso meaning also

Traducteur en ligne avec la traduction de excurso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXCURSO

Découvrez la traduction de excurso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de excurso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «excurso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

附记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En el curso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Excursion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

excursus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استطراد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экскурс
278 millions de locuteurs

portugais

excurso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

excursus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excursus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

excursus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Exkurs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

付記
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

excursus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

excursus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dung tha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

excursus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य विषयातुन प्रसंगोपात होणारे विषयांतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

excursus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

excursus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dygresja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екскурс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

digresiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

excursus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

excursus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exkurs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

excursus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de excurso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCURSO»

Le terme «excurso» est communément utilisé et occupe la place 53.746 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «excurso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de excurso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «excurso».

Exemples d'utilisation du mot excurso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXCURSO»

Découvrez l'usage de excurso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec excurso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Educação presencial e virtual: espaços complementares ...
Ou seja, este tipo de análise possui diversos cursos (incurso, excurso, transcurso , recurso, decurso, percurso e concurso), além do próprio discurso, concomitantes e igualmente importantes, os principais são: a) Discurso: elemento que é o ...
‎2006
2
Fé Do Antigo Testamento, a
Javé — Deus dos midianitas? 106 4. Javé - Deus de Moisés? 114 b) A exclusividade da fé: o primeiro mandamento 118 c) A proibição de imagens: o segundo mandamento 138 d) A relação com a história 149 Excurso 2: O mandamento do ...
Werner H. Schmidt, 2004
3
Universidade: cooperação internacional e diversidade
Faz-se necessário um pequeno excurso de natureza epistemológica. Apesar de nao ser da moda em debates dessa índole, corresponde ao risco de admitir filósofos como reitores, mas, em boa verdade, também nao será de estranhar em  ...
Ana Lúcia Gazzola, Sandra Regina Goulart Almeida, 2006
4
Formação (bildung), educação e experimentação em Nietzsche
Excurso. I.O. assassinato. de. Winckelmann,. ousobre. a. trágica. morte. dopaido. Classicismo. Sim, tragicamente morreuopaido classicismo alemão! Não fossem as circunstâncias graves daquele acontecimentoe aseriedade deste ...
José Fernandes Weber, 2011
5
Reforma agrária: o impossível diálogo
4 Excurso O que Permanece da Crítica Socialista ao Capitalismo?* l Da crítica socialista ao capitalismo permanece tudo. A crise do socialismo de Estado e o desaparecimento de Estados socialistas, em diversos países, não significa o fim da ...
José de Souza Martins, 2000
6
Religiosidade Humana, a
Conversão 34 1.3.2. Predisposição Religiosa 38 Excurso 1: Teorias do Desenvolvimento 44 Excurso 2: Pode a Fé Ser Ensinada e Crescer? 45 1 .3.3. Predisposição e Ambiente (A Experiência doNuminoso) 47 Excurso: A Teoria das Fases ...
Hans-Jürgen Fraas, 1997
7
Analecta Gregoriana
... da conceiçâo virginal é essencialmente semiológico, nâo sendo possível, através de nenhum deles, remontar à origem teologumenológica do motivo, como expressâo da compreensâo fisi- cista da filiaçâo divina. 3.5. Excurso: Silencio do ...
8
Mosaico Teológico: Esboço de Doutrinas Cristãs
Para compreender as diversas posições, incluímos aqui um excurso sobre a temática do milênio. Excurso: as interpretações teológicas a respeito do milênio ( Ap 20,1-6)248 Como costuma dizer o Mac, este é um tema que produz mais calor ...
Rodrigo Bibo de Aquino, Alexander Stahlhoefer, Mauricio Machado, 2014
9
Phenomenology 2005
Os fundamentos da ciência da vida que não repousam ex- clusivamente no cuidado são obtidos após um excurso através de resultados teóricos da Biologia. A ontologia da vida opera com uma interpretação privativa, cuja pergunta central é ...
Zeljko Loparic, 2007
10
História de Israel e dos povos vizinhos: Da época da divisão ...
Excurso: Cronologia. da. época. da. formação. do. Estado. A cronologia é o olho do historiador (Eduard Meyer). Entretanto, esta frase indiscutivelmente correta só adquire toda a sua importância onde estiverem dados os pressupostos para a ...
Herbert Donner, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCURSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme excurso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marco Bellocchio reinventa el cine de vampiros en el filme «Sangue …
Su salida del castillo-sarcófago es un excurso prodigioso que viene de la noche de los tiempos para poner su prisma sobre la Italia y el mundo presente, ... «La Voz de Galicia, sept 15»
2
El papá de la hija
Sirva el excurso introductorio para poner de manifiesto que, en lo sustancial al menos, a un servidor de ustedes le parece de perlas la devoción de doña Rita ... «Libertad Digital, sept 15»
3
Como se produz um jurista em alguns lugares do mundo? (Parte 1)
É bom fazer um excurso para melhor esclarecer esse ponto, que pode ser examinado sob dois aspectos. Vamos ao primeiro aspecto. O Brasil — e isso ainda ... «Consultor Jurídico, janv 15»
4
Cuidado com os dentistas – um aviso de Heiner Müller
Ájax, por Exemplo, onde faz o seu “excurso sobre revolução e medicina dentária”, é escrito desse quarto de hotel, com televisão ligada e vista sobre uma ... «Público.pt, janv 15»
5
Direito Comparado
As notas de rodapé servem para informar sobre algum excurso ou aparte durante a palestra. Por uma questão de organização, faz-se referência a itens ou ... «Consultor Jurídico, déc 14»
6
Parecer sobre uma possível intervenção federal no Amazonas em …
Reconhecendo que a situação ensejava intervenção, após longo excurso doutrinário, o Consultor-Geral, num exercício de apaziguamento e de contenção, ... «Consultor Jurídico, nov 14»
7
Consultor Tributário: Entes sem fins lucrativos não auferem lucro …
... é inquestionável, mas insuficiente para conduzir à conclusão pretendida, como comprova breve excurso à teoria da incidência e da não-incidência tributária. «Consultor Jurídico, févr 14»
8
'Paradiso', mirada de náufrago
En efecto, como en 'Las Meninas', y disculpen el excurso, el cuadro que pinta el Velázquez que aparece dentro de la propia pintura desaparece. Sólo se ... «El Mundo.es, juil 13»
9
Opinião – Aquilino Ribeiro: 50 anos depois
A sua ação pausada, as suas lentas e gongóricas descrições, os seus largos excursos eruditos ou evocativos, as suas sintaxes envolventes e de frases longas, ... «As Beiras Online, juil 13»
10
Un fotograma de 'La vie d'Adèle'.
[Excurso: piénsese bien, de todas las instituciones sociales, llamémoslo así, que ha creado el hombre, la única que dispone de especialidad médica específica ... «El Mundo.es, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Excurso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/excurso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z