Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "extenuadamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXTENUADAMENTE EN PORTUGAIS

ex · te · nu · a · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTENUADAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Extenuadamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXTENUADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXTENUADAMENTE

extensamente
extensão
extensibilidade
extensidade
extensivamente
extensividade
extensivo
extensímetro
extensível
extenso
extensor
extensómetro
extenuação
extenuado
extenuador
extenuante
extenuar
extenuativo
extergente
exterior

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXTENUADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de extenuadamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTENUADAMENTE»

extenuadamente extenuadamente dicionário português debilmente fraqueza extenuar aulete copiar imprimir definicao extenuação grande debilidade modo extenuado dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais rimas citador rima acerrimamente acusticamente algebricamente aluadamente amarguradamente ambiguamente tradução inglês porto editora nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras advérbio portal dúvidas sobre funcionamento todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais urban tendências catfished neknominate poopsterbate tittybong hipster pussy swag categorias gaming sports food film esportes notícias cada minuto busca esporte brasil relevante aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem palabras portugués letras lista xana wordmine info motor búsqueda

Traducteur en ligne avec la traduction de extenuadamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTENUADAMENTE

Découvrez la traduction de extenuadamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de extenuadamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extenuadamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

extenuadamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Extenuadamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heavily
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

extenuadamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

extenuadamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

extenuadamente
278 millions de locuteurs

portugais

extenuadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

extenuadamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extenuadamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

extenuadamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

extenuadamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

extenuadamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무겁게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extenuadamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mạnh mẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

extenuadamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

extenuadamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

extenuadamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

extenuadamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

extenuadamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

extenuadamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extenuadamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

extenuadamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

extenuadamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extenuadamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

extenuadamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extenuadamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTENUADAMENTE»

Le terme «extenuadamente» est très peu utilisé et occupe la place 126.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «extenuadamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de extenuadamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «extenuadamente».

Exemples d'utilisation du mot extenuadamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTENUADAMENTE»

Découvrez l'usage de extenuadamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extenuadamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Edges of Experience: Memory and Emergence : Proceedings of ...
Memory and Emergence : Proceedings of the 16th International Congress for Analytical Psychology Lyn Cowan. constantemente, extenuadamente. Resulta en verdad sorprendente la dimensión de la energía desplegada en la paranoia .
Lyn Cowan, 2006
2
D. Pedro V
Enganavam-se profundamente, pois D. Pedro tinha tempo para tudo ver e tudo analisar; era homem que dificilmente encontrava fadiga no trabalho, que realizava extenuadamente nos mais diversos assuntos. 1 Ferreira Lobo, Palavras de D.
Rúben Andressen Leitão, 2011
3
A Vida de Nun Álvares
... quer nos instantes plácidos dapaz; libertandoo das torturas martirizantesem que a evocação deDeuse as tentaçõesdo demónio,dualismo da vida, lançavam extenuadamente, com frequência, asalmas místicaseleitas àsantidade,num tempo ...
Oliveira Martins, 2013
4
Por uma sociologia do presente Vol. 3:
Vamos entonces por la guiala conferenciael memorial Al revisar la guía puedo imaginarme a la autora excesiva y extenuadamente concentradaen laredacción de sus ideasyconclusiones. Esta guía, en particular nos coloca frente a una ...
Ana Clara Torres Ribeiro, 2014
5
Fado Alexandrino
... Há quanto tempo não durmo eu uma noite comodeve ser?, oruído doschocolates impedeme de descansar,astuas mandíbulassemrepouso mantêmme extenuadamente acordado, o som dopapel de prata que se desembrulha assustame, ...
António Lobo Antunes, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito deextenuar. Emprêgo de uma expressão branda ou attenuada, em vez de outra mais forte. (Lat. extenuatio) *Extenuadamente*, adv. Debilmente , com fraqueza. (De extenuar) *Extenuador*, adj.Que extenua. *Extenuante*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Dyonélio Machado e Raul Pilla: médicos na política
entendi que a melhor lição do político militante a seus alunos seria deixar a política no limiar da Escola, não obstante lá fora pugnasse extenuadamente pelo que entendia ser o bem comum. Assim procedi cm 1930, quando nas colunas da  ...
Mauro Gaglietti, 2007
8
Por uma sociologia do presente Vol. 4:
Vamos entonces por la guiala conferenciael memorial Al revisar la guía puedo imaginarme a la autora excesiva y extenuadamente concentradaen laredacción de sus ideasyconclusiones. Esta guía, en particular nos coloca frente a una ...
Ana Clara Torres Ribeiro
9
Do Paradeiro das Sereias
pergunteilhe extenuadamente e, – Vim vercomo estavas e sabersevoltaste a encontrar a tal sereia – disseme, e pareceume que falava sem maldade, apesar otom afável moduladocom cautela. – Estive com ela uma segunda vez– respondi  ...
Roberto N R, 2014
10
Por uma sociologia do presente Vol. 2:
Vamos entonces por la guiala conferenciael memorial Al revisar la guía puedo imaginarme a la autora excesiva y extenuadamente concentradaen laredacción de sus ideasyconclusiones. Esta guía, en particular nos coloca frente a una ...
Ana Clara Torres Ribeiro, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTENUADAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme extenuadamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sondar no escuro
Perdi muito tempo nos jornais, durante quinze anos só escrevia artiguelhos e bebia extenuadamente. Quando se bebe demasiado fica-se uma rolha à tona de ... «Público.pt, août 15»
2
FOTOS: Así está "el niño más fuerte del mundo" 15 años después
De hecho, como lo mostró el programa "Inside Edition", Sandrak dejó las pesas y también a su padre, Pavel, quien lo obligaba a entrenar extenuadamente. «Publimetro Chile, mai 15»
3
Acorda e vai trabalhar. Que seja até morrer
Já trabalhei infinitas vezes sem retorno financeiro e extenuadamente pela dádiva do aprendizado. Aí eu leio uma notícia dessa, hoje, quando eu e colegas nos ... «Digestivo cultural, août 13»
4
A penhora sobre bens ressalvados representa abuso
É verdade que podem ocorrer fraudes, dissimulação de ganhos, etc, mas a própria lei trata extenuadamente disso e dá a solução. Não é preciso que se cometa ... «Consultor Jurídico, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extenuadamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/extenuadamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z