Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "falquito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALQUITO EN PORTUGAIS

fal · qui · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALQUITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falquito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FALQUITO


ananquito
a·nan·qui·to
chiquito
chi·qui·to
chisquito
chis·qui·to
coquito
co·qui·to
faniquito
fa·ni·qui·to
jequito
je·qui·to
laranjitas-de-quito
la·ran·ji·tas·de·qui·to
mata-mosquito
ma·ta·mos·qui·to
mosquito
mos·qui·to
nisquito
nis·qui·to
oniquito
o·ni·qui·to
paquito
pa·qui·to
pequito
pe·qui·to
periquito
pe·ri·qui·to
quito
qui·to
saquito
sa·qui·to
séquito
sé·qui·to
tranquito
tran·qui·to
traquito
tra·qui·to
unaquito
u·na·qui·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FALQUITO

falpórrio
falqueador
falqueadura
falquear
falquejador
falquejadura
falquejamento
falquejar
falquejo
falqueta
falripas
falsa
falsador
falsamente
falsar
falsário
falseado
falseamento
falsear
falseta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FALQUITO

Vito
canguito
circuito
crédito
curto-circuito
fidalguito
fortuito
fruito
gasguito
gonguito
gratuito
intuito
jacupiranguito
manguito
microcircuito
muito
pertuito
remuito
singuito
sito

Synonymes et antonymes de falquito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FALQUITO»

falquito falquito dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português falca náut suplementar pequena tábua sobrepõe aulete faldelhim faldistório faldra faldrilha falecer falecido falecimento falécio falefórias faleja falena pinheiro falência falencial pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba

Traducteur en ligne avec la traduction de falquito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALQUITO

Découvrez la traduction de falquito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de falquito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «falquito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

falquito
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fallo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Falquito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

falquito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

falquito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

falquito
278 millions de locuteurs

portugais

falquito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

falquito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Falquito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

falquito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

falquito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

falquito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

falquito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

falquito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

falquito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

falquito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

falquito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

falquito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falquito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falquito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

falquito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falquito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

falquito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

falquito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falquito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falquito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de falquito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALQUITO»

Le terme «falquito» est communément utilisé et occupe la place 58.837 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «falquito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de falquito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «falquito».

Exemples d'utilisation du mot falquito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FALQUITO»

Découvrez l'usage de falquito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec falquito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Falquito*,m.Náut. Tábua volante,quese põesôbre a falca, ousesobrepõe áborda da embarcação. (Cp. falca) *Falripas*,f.pl. (V. farripas) *Falsa*, f.Mús. Consonância froixa de um semitom. Desafinação. (De falso) *Falsarédea*, f. Correia, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim da Junta nacional da cortiça
«Falquito». Equador — Werner Falck, P. O. Box 2785, Quito, Ecuador, S. A. — pretende entrar em contacto com exportadores de cortiça e derivados (rolhas, etc .) — Telegr. «Fal- quhoii. França — Jacques Jonathan, 71 Rue de Chabrol, Paris  ...
Junta Nacional da Cortiça, 1956
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
falperrista, s. 2 gên. falqueador (6), s. m. falqueadura, s. falquear, v. Pres. ind.: falqueio, falqueias, falqueamos, falque- ais, ele. falquejador (ô), s. m. falquejadura, 8. /. falquejamento, s. m. falquejar, V. falquejo (ê), s. m. falqueta (ê), s. j. falquito, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 239. falquejamento XVI, 239. falquejar XVI, 239; XX, 244; XXXI, 105. falquejo XXXI, 104. falquintim XXXVII, 234. falquito VI, 239. falsa (subst.) XXXII, 269. falsa- quilha XVIII, 112. falsar XVI, 95. falsete XXXVIII, 161. falsidade VII, 177. falso VII,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: falqueio, falqueias, falqueamos, fal- queais, etc. falquejador (ô), s. m. falquejadura, s. f. falquejamento, s. m. falquejar, v. falquejo (ê), s. m. falqueta (ê), s. f. falquito, s. m. falripas, s. f. pl. falsa, s. f. falsador (ô), s. m. falsar, v. falsa-rédea  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
jalqusio, lalqueias, jatqueamos, jal- queais, etc. falquejador (S), s. m. lalquejadura, s. f. falquejamento, s. m. falquejar, v. falquejo (i), s. m. falqucta (i), s. f. falquito, s. m. falripas, s. f. pl. falsa, s. f. falsa-crva-mate, s. f. falsa-quina, s. f. falsador (<S), ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
No Seixal e Barreiro dizem falquejar, falquejamento. falquito, tábua volante que se sobrepoe á fala: ou á borda das embarcações. fanchonaça. O Nava Diaz'øuár' , neste vocábulo, remete-nos para fanc/uma que define da seguinte forma: ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FALQUITO, ». m. NÁUT. Tábua volante, que se põe na falca, ou se sobrepõe à borda da embarcação. (De falca1). FALRA, s. /. Fala, conversa, o mesmo que paira : «Agora ficou êle sem fala. — Homem, deixe-nos falra*, D. Francisco Manuel ...
9
Rojo y blanco
Júrmsk. ACRÓSTICO 12345678-Insecto '7 2 5 4 3 6 3 — Prendas de vestir 5 2 7678—Animal l 6 4 7 8 — Hierba medicinal 8 7 2 3 —- Aves ' 1 4 8 — Varón 5 4 — Nota . '_ l — Consonante. ' FALQUITO. , 'a CHARADA " Para Una Turquila.
10
La Vita Della B. Vergine Gertrvda: Ridotta In V. Libri
PKIMVÒL' -2 la onde con questo 'tuov santo desiderio vieni ad asserire:: tuo dilen to d'0gni 'tuo frutto, cento moltiplicatmöt questo non lblamërecíz le opere sante che tn faLquito ancora in quelle che tu desideri di fa: rgouero che m vorresti ...
Johannes Justus Landsberg, Vincenzo Buondi, 1606

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALQUITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme falquito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carrera suspendida
turismo carreta????? por favor.. lo mas manoseado que vi en mi vida. el inculto argentino dice "el falquito acelera mas que la chevy" "patea mas de abajo" y de ... «CORSA Online, juin 14»
2
Yo Soy: Los cuatro finalistas del reality [FOTOS]
el falquito la hace lindaa con la imitacion de jorge gonzalez !! heart emoticon los prisioneros heart emoticon. Like · Reply · Jun 13, 2014 8:40am. Facebook ... «Trome.pe, juin 14»
3
En flagrancia capturan a acusado de matar a motorista y cobrador …
Tan falquito que me lo tienen, pero ya va air a mariona y ahi lo van a hacer engordar con sus 3 comiditas al dia y su camita bien comoda, porque eso merece un ... «Diario La Página El Salvador, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falquito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/falquito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z