Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fidalguito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIDALGUITO EN PORTUGAIS

fi · dal · gui · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIDALGUITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fidalguito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FIDALGUITO


canguito
can·gui·to
chiquito
chi·qui·to
circuito
cir·cui·to
coquito
co·qui·to
curto-circuito
curto-circuito
fortuito
for·tui·to
gasguito
gas·gui·to
gonguito
gon·gui·to
gratuito
gra·tui·to
intuito
in·tui·to
jacupiranguito
ja·cu·pi·ran·gui·to
manguito
man·gui·to
mosquito
mos·qui·to
muito
mui·to
paquito
pa·qui·to
periquito
pe·ri·qui·to
quito
qui·to
saquito
sa·qui·to
singuito
sin·gui·to
séquito
sé·qui·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FIDALGUITO

fidagal
fidalga
fidalgaço
fidalgal
fidalgamente
fidalgaria
fidalgarrão
fidalgo
fidalgoso
fidalgote
fidalgueiro
fidalguelho
fidalguesco
fidalguete
fidalguia
fidalguice
fidalguinho
fidedignidade
fidedigno
fideicomissário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FIDALGUITO

Vito
ananquito
chisquito
crédito
falquito
faniquito
fruito
jequito
laranjitas-de-quito
mata-mosquito
microcircuito
nisquito
oniquito
pequito
pertuito
remuito
sito
tranquito
traquito
unaquito

Synonymes et antonymes de fidalguito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FIDALGUITO»

fidalguito fidalguito dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam língua portuguesa português fidalgo fidalguinho porto editora acordo ortográfico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês pokerstars player profiles poker profile rankings internet stats nome masculino portal singular plural fidalguitos flexiona casa também diminutivo destaques alemão glosbe graça procurar

Traducteur en ligne avec la traduction de fidalguito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIDALGUITO

Découvrez la traduction de fidalguito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fidalguito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fidalguito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fidalguito
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fidalguito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fuck you
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fidalguito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fidalguito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fidalguito
278 millions de locuteurs

portugais

fidalguito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fidalguito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fidalguito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fuck you
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fick dich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fidalguito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fidalguito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fidalguito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fidalguito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fidalguito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fidalguito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fidalguito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fidalguito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fidalguito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fidalguito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fidalguito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fidalguito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fidalguito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fidalguito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fidalguito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fidalguito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIDALGUITO»

Le terme «fidalguito» est normalement peu utilisé et occupe la place 95.501 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fidalguito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fidalguito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fidalguito».

Exemples d'utilisation du mot fidalguito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FIDALGUITO»

Découvrez l'usage de fidalguito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fidalguito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nação crioula: a correspondência secreta de Fradique Mendes ...
O certo é que ainda em vida de meu marido fez circular pela cidade a notícia de que eu pretendia fugir com o «fidalguito», era assim que lhe chamava, e depois que eu tinha realmente rugido com ele. Chegou a enviar a Victorino 153 Naçao ...
José Eduardo Agualusa, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fidalguito*, m. Planta da serra de Cintra, o mesmo que fidalguinho. * * Fidèdignidade*,f.Qualidade daquelle ou daquillo que é fidèdigno. Cf.Filinto, D. Man., II, 258. *Fidèdigno*, adj. Digno de fé. Merecedor de crédito: testemunho fidèdigno.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os homens da cruz vermelha: romance historico do tempo dos ...
D. Ignacio teve desejos de esganar o fidalguito; conte- ve-se e respondeu com admiravel tranquillidade : — E a que chama vossa excellencia os seus direitos? — Á promessa solemne que me fez, garantindo me o enlace com O. Beatriz, em  ...
Carlos Pinto de Almeida, 1880
4
Os Gatos
Que lesto fidalguito, atreito a seguir as cortes d'amor das bellas adulteras do tempo do cardeal La Chàtre «dont la chasuble devait ètre faite d'une jupe de Ninon» ousaria hoje tomar rapé, mesmo d' uma tabaqueira de brilhanes? Actualmente ...
Fialho d' Almeida, 1892
5
Jornal da infancia
O fidalguito obedeceu, e Fortuny, puxando pelo seu album de apontamentos, começou a tirar-lhe o retrato. Pouco tempo se demorou. _ Deixe vêr _ disse o pequenito. _ Logo. ' _ Então a recordação? _ Logo. Fortuny despediu-se e sahiu.
6
Beira Alta
Fig. 163 ser esperto como um alho (contra a materna e melindrada opinião de D. Custódia Osório de Mesquita) e, ao depois, que o impertinente fidalguito estava espigadinho como uma couve tronchai Mas também afirma que isso era teima ...
7
Os gatos
Que lesto fidalguito, atreito a seguir as cortes d 'amor das belas adúlteras do tempo do cardel La Châtre «dont la chasuble devait être faite d'une jupe de Ninon» ousaria hoje tomar rapé, mesmo duma tabaqueira de brilhantes? Actualmente ...
Fialho d' Almeida, 1992
8
Os mysterios da egreja
É forçoso crer, em vista d'estas palavras, que apesar da sua devoção, o fidalguito conhecia a cortezã, pelo menos de nome, e quem sabe, se o seu amor pela dama casada o não impedia de procurar diversões em outra parte, visto que ...
Léo Taxil, Karl Milo, Gomes Leal, 1889
9
Obras: Nova edição conforme a edição de Ferrara
Nos primeiros séculos da monarquia fôra logo depois do nascimento de um fidalguito que se lhe colocava no peito um alvará, relativo à quantia que havia de receber. — Vid. Gama Barros, i, 410, e D. Guimarães, p. 178 e seg. (1) Braamcamp ...
Bernardim Ribeiro, 1923
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
fidalguinho, s. от. fidalguito. s. m. fidedignidade. s. f. fidedigno, adj. fideicomissário, s. m. fideicomisso, s. m. fideicomissório, adj. fideísta, s. 2 gên. fidejussória, s. f. fidejussório, adj. fidelense, adj. fidelidade, j. /. fidentino, adj. e s. m. fidéus, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fidalguito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fidalguito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z