Téléchargez l'application
educalingo
fasquiador

Signification de "fasquiador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FASQUIADOR EN PORTUGAIS

fas · qui · a · dor


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FASQUIADOR

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FASQUIADOR

fasimétrico · fasímetro · fasma · fasmídeo · fasmídeos · fasmódeo · Faso · fasor · fasquia · fasquiado · fasquiar · fasquio · fasquía · fast-food · fasta · fastar · fastidiosamente · fastidioso · fastiento · fastigiado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FASQUIADOR

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

Synonymes et antonymes de fasquiador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FASQUIADOR»

fasquiador · fasquiador · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · fasquiadores · flexiona · como · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · aulete · palavras · farsolar · farsolear · farsolice · farsudo · farta · fartação · fartacaz · fartadela · fartalejo · fartamente · fartança · fartão · fartar · rapazes · fartável · dicionrio · fasquiar · fasquia · coloca · fasquias · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · servidores · dicionárioweb · dicionário · invés · você · quis · dizer · kinghost · palavra · vocabulário · entendimento · portugalski · nauči · kako · izgovoriti · riječi · izgovori · faseoliforme · pronunciación · cómo · pronunciar · guía · aprende · portugués · nativo · traducción · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · fasquiadas · priberam · fasquiadoras · pasquinadas · fasquiada · norma · brasileira · fasquiado s · fasquiaras · fasquiarás · barbosa · questão · ensino · secundário · histedbr · enxequetamos · serra · martelo · enxó · cola · meia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fasquiador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FASQUIADOR

Découvrez la traduction de fasquiador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fasquiador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fasquiador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

fasquiador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Feller
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fasquiador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fasquiador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fasquiador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fasquiador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fasquiador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fasquiador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fasquiador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fasquiador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fasquiador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fasquiador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fasquiador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fasquiador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fasquiador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fasquiador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fasquiador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fasquiador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fasquiador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fasquiador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fasquiador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fasquiador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fasquiador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fasquiador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fasquiador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fasquiador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FASQUIADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de fasquiador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fasquiador».

Exemples d'utilisation du mot fasquiador en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FASQUIADOR»

Découvrez l'usage de fasquiador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fasquiador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. faseolia, s. f. faseolico, adj. faseolina, s. f. faseolo, s. m. fasiaco, adj. e s. m. fasianida, s. m. fasiano, adj. e s. m. fasimetro, s. m. fasmida, s. m. fasmo, s. m. fasmoide, s. m. fasquia, s. f. fasquiador (S), s. m. fasquiar, v. fastidioso (S), adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
2
A pedagogia de Rui Barbosa
Nós, não: tomamos o cérebro do adolescente, esse terreno ávido de tamanho racional, como se fosse um toro de madeira entregue ao fasquiador; enxequetamos-lhe, a serra, a martelo, a enxó e a cola, meia dúzia de escaques envernizados ...
Manoel Bergström Lourenço Filho, Ruy Lourenço Filho, 2001
3
Obras completas
Nós, não: tomamos o cérebro do adolescente, esse terreno ávido de amanho racional, como se fosse um toro de madeira entregue ao fasquiador; enxequetamos-lhe, a serra, a martelo, a enxó e a cola, meia dúzia de escaques envernizados ...
Ruy Barbosa, 1947
4
Boletim de Agricultura
288 — FASQUIADOR: s. m. Ind. Silv. — Aquele que fasquia, isto é, separa de um tronco de madeira tiras, ripas, etc. "Como se fosse um tóro de madeira entregue ao fasquador" (B. L.) Cit. p. Teschauer. 289 — F AT EIRO : adj. — relativo a fato ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. FAT faséolo, s. m. fasíaco, adj. e s. m. fasiánida, s. m. fasiano, adj. e s. m. fasímetro, 8. m. fásmida, 8. m. fasmo, í. m. fasmóide, 8. m. fasquia, 8. j. fasquiado, 8. m. fasquiador (ô), 8. m. fasquiar, V. fastidioso (ô), adj. fastiento, adj. fastigiado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FASQUIA, s. f. — Do ar. Tira de madeira serrada, longa e estreita; ripa, sarrafo. FASQUIADO, adj. — Part. pass. de fasquiar. Que se fasquiou; serrado em fasquia; guarnecido com fasquias. / S. m. Obra de fasquia. FASQUIADOR ...
7
Formaçao
... como se fosse um toro (58) Barbosa, Ruy: Uma campanha política, pág. 206. Saraiva & Cia. S. Paulo. 1932. (59) Barbosa, Ruy: Colunas, págs. 37-38. de madeira entregue ao fasquiador; enxequetamos-lhe a serra, a martelo, FORMAÇÃO 21.
8
I Conferência Nacional de Educação: Curitiba, 1927
Vejam o que já desse desmantelo dizia Ruy Barbosa: Tomamos o cérebro do adolescente, esse terreno ávido de amanho racional, como se fosse um toro de madeira entregue ao fasquiador; enxequetamos-lhe a serra, a martelo, a enxó e a ...
Maria José Franco Ferreira da Costa, Denilson Roberto Shena, Maria Auxiliadora M. S. Schmidt, 1997
9
A revolução portugueza
... General Taborda, villa Borba; um fundidor da fabrica Coitares, morador na rua Pedro Dias; Simplício dos Santos, carpinteiro; João Simoes, fasquiador; um hespanhol e mais dois operários portuguezes, sendo alguns restituídos á liberdade, ...
Armando Ribeiro, 1912
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fasquiador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fasquiador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR