Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fecundador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FECUNDADOR EN PORTUGAIS

fe · cun · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FECUNDADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fecundador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FECUNDADOR


acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
ar·ren·da·dor
bordador
bordador
cardador
car·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cu·i·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
guardador
guar·da·dor
hospedador
hos·pe·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
podador
po·da·dor
predador
pre·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
vedador
ve·da·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FECUNDADOR

fecho
fecial
fecularia
feculento
feculência
feculista
feculoso
feculóideo
feculômetro
fecundação
fecundamente
fecundante
fecundar
fecundativo
fecundável
fecundez
fecundidade
fecundizante
fecundizar
fecundo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FECUNDADOR

abordador
ajudador
arrecadador
convidador
degradador
deslindador
dilapidador
encomendador
enredador
fraudador
intimidador
lidador
mandador
moldador
mondador
mudador
rodador
rondador
saludador
sondador

Synonymes et antonymes de fecundador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FECUNDADOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fecundador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de fecundador

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FECUNDADOR»

fecundador fecundante fertilizante fecundador dicionário português poder fecundar fertilizador inglês wordreference portuguese aulete não pensava liodoro violando força dever todas mocinhas arredor majestoso assim devia priberam língua portuguesa tradução porto editora pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa antônimos criativo detalhes presente possui mais palavras agrupadas conjuntos traduções casa informal adubo estrume evocar amani feitiço world warcraft wowhead alcance ilimitado instantâneo capturas tela vídeos adicionar semelhantes isinonimos lista nome masculino portal singular plural fecundadores flexiona destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb fecunda classe gramatical adjetivo separação sílabas história origem consciência

Traducteur en ligne avec la traduction de fecundador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FECUNDADOR

Découvrez la traduction de fecundador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fecundador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fecundador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

施肥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fecundador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fecundator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fertilising
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخصبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удобрение
278 millions de locuteurs

portugais

fecundador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fertilising
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fécondante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembajaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dünge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

施肥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fertilising
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân bón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fertilising
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gübreleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concimazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawożenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фекадор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fertilizării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιπαντικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bemesting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gödsling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjødsling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fecundador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FECUNDADOR»

Le terme «fecundador» est communément utilisé et occupe la place 44.670 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fecundador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fecundador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fecundador».

Exemples d'utilisation du mot fecundador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FECUNDADOR»

Découvrez l'usage de fecundador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fecundador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
História da origem da consciência
... penetra, na forma da pomba Ruach do Espírito Santo, sob a saia daquela que concebe imaculadamente; ele é o pássaro fecundador dos primitivos e o espírito ancestral que, na forma de vento, fecunda tanto mulheres quanto tartarugas, ...
Erich Neumann, 1995
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeitodefecundar. (Lat. fecundatio) *Fecundador*,adj.Que fecunda: osol fecundador. *Fecundamente*, adv. Com fecundidade. (De fecundo) *Fecundante *,adj. O mesmo que fecundador. (Lat. fecundans) *Fecundar*,v.t.Tornar fecundo  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Mitos Da Água
E é como representante arquetípico da fecundação celeste que o deus chuvoso participa da concepção arcaica e universal de um pai celestial fecundador, mas atualiza e torna mais complexa a idéia da penetração da Mãe-Terra pelo ...
Raissa Cavalcanti
4
A comunidade dos espectros: I. Antropotecnia
... segundo a qual “as fêmeas de certas espécies de animais podem conceber sob a influência de um vento fecundador”, e, finalmente, a geração espontânea que elimina inclusive a existência de todo poder fecundador.19 A fecundação de  ...
Fabián Ludueña Romandini, 2013
5
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Assim, é o macho Zeus, fecundador sim, mas não submetido ao feminino. c. Outra questão emergente é a concomitância dos três femininos: Réia, Deméter e Coré, sendo as duas primeiras expressões da Terra, e a terceira - Coré - ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
6
Os animais e a psique
PODER FECUNDADOR Sua grande fecundidade na estação do acasalamento associa os elefantes à potência da energia sexual. Os egípcios sempre os adoraram como deidades carregadas de simbolismo sexual, e os antigos indianos os ...
Denise Gimenez Ramos, 2005
7
Analecta Gregoriana
Mateus, porém, nâo nos leva mais longe. Diz-nos simplesmente que o motivo, cuja origem nao insinua, foi influenciado pelas concepçôes populares semitas sobre o poder fecundador dos Welis. Isto é, Mateus adaptou o motivo à 31 Cf. S. J. ...
8
Sortilégios do avesso: razão e loucura na literatura brasileira
Nas culturas antigas, o vento foi considerado como o primeiro elemento, associado ao sopro criador e em seu aspecto de máxima atividade torna-se síntese dos quatro elementos, tendo sido atribuído a ele poder fecundador e renovador da ...
Luzia de Maria, 2005
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FECUNDADOR, adj. Que fecunda; fecundante: o sol fecundador; chuva fecundadora. ♢ Fertilizador, produtor: terra fecundadora. FECUNDAMENTE, adv. De modo fecundo; com fecundidade: «c cumpre investigar se em três anos de diferença ...
10
Conociendo la mitología
Tal divinidad puede ser: un dios de la tormenta, un dios fecundador o un dios que contenga las características de los dos anteriores (tanto fecundador como de la tormenta). Empero, la feligresía invoca al deus otiosus en casos de extrema  ...
Kattia Chinchilla Sánchez, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FECUNDADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fecundador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presenta Jun Tiburcio su libro en Festival Internacional del Colibrí
... por su forma de vida y porque es un gran polinizador, lo que implica que es fecundador, guía, sabio y sanador. De ahí que haya optado por el nombre de Jun, ... «XEU, oct 15»
2
¿Sos macho? ¿Qué tan grande la tenés?
... dominante, valiente, autoritario, proveedor, fecundador. Al visualizar los estereotipos masculinos establecidos pretendemos dialogar con el espectador y que ... «MDZ Online, oct 15»
3
Peces macho que se embarazan
... y embriones, dejando al macho el papel de mero fecundador. Sin embargo, existen estrategias reproductivas en las que ellos desempeñan un rol primordial, ... «20minutos.es, oct 15»
4
Miércoles vernal
23) Dios hindú, destructor y fecundador, tercera persona de la Trimurti. 25) Medidas de superficie. 27) C, como nota musical. 28) Látigo, rebenque, arreador, ... «Diario El País, sept 15»
5
Sin tetas no hay significante vacio
Precisamente a veces en Podemos tenemos un problema entre el “núcleo fecundador” y la gente que ha llegado después, porque a veces éste no entiende la ... «Rebelión, juin 15»
6
Casa Benito abre sus puertas a tres escritores con mucho cuento
declarado 'ateneo del mus', sobre el que escribió Paco Umbral y que cuenta hasta con su propia leyenda —relacionada con el poder fecundador de la ... «Diario de León, juin 15»
7
Casa Benito celebra su «porrón de años» con un verano de …
... el que escribió Paco Umbral y que cuenta hasta con su propia leyenda —relacionada con el poder fecundador de la Purísima, en las cercanas Escalerillas—, ... «Diario de León, juin 15»
8
¿Cuál es la diferencia entre ponerla y hacer el amor?
... primates y equinos, por el cual el órgano sexual del macho, introduce en la cavidad sexual de la hembra un fluido fecundador. Peró seguí indagando, y me ... «MDZ Online, avril 15»
9
¿A quién corresponde el derecho a decidir?
... dentro de los límites temporales fijados por la ley, nadie -ni sus progenitores, ni el juez, ni el fecundador de la gestante- pueden forzarla a hacer lo que ella no ... «La Voz de Galicia, avril 15»
10
Arte en los cerros de Bogotá
La de Frieri Salazar se llama 'Fecunda', que busca el significado de la montaña para potenciar su valor fecundador. Y la intervención que Andrés Peña hizo se ... «ElEspectador.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fecundador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fecundador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z