Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sondador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONDADOR EN PORTUGAIS

son · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONDADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sondador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SONDADOR


acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
ar·ren·da·dor
bordador
bordador
cardador
car·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cu·i·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
guardador
guar·da·dor
hospedador
hos·pe·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
podador
po·da·dor
predador
pre·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
vedador
ve·da·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SONDADOR

sonar
sonarento
sonata
sonatina
sonave
sonavota
sonâmbulo
sonância
sonda
sondado
sondagem
sondaia
sondar
sondareza
sondável
sondeque
sondógrafo
sone
soneca
sonega

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SONDADOR

abordador
ajudador
arrecadador
convidador
degradador
deslindador
dilapidador
encomendador
enredador
fecundador
fraudador
intimidador
lidador
mandador
moldador
mondador
mudador
rodador
rondador
saludador

Synonymes et antonymes de sondador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SONDADOR»

sondador salario curso perfuração solo poços sondador primeiros profissionais trabalhar obra grande importância para toda execução objetivo sondagem auxiliar funcern descrição cargo função sumário coordenar executar atividades recuperação amigos amigas compartilho vocês algumas lembranças desta maior saneamento brasil empreendimento realizado pelo consórcio telar vagas emprego catho veja anuncie currículo dias gratuitos anderson cunha cursos específicos sistema sonda circulação suspensão rotativo leia mais coluna trabalho indeed busca grátis todos empregos temos cadastre agora mesmo aproveite são você testar todo internet operador mineração trovit procure forma simples gratuita prominp comando equipe responsável pela operação guincho currículos negócios pesquisa trabalhei

Traducteur en ligne avec la traduction de sondador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONDADOR

Découvrez la traduction de sondador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sondador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sondador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

测深仪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sondador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Probe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगली सूअर का बच्चा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эхолот
278 millions de locuteurs

portugais

sondador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sondeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siasat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klopfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サウンダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

측심기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sounder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy ghi nhận tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலிப்பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाण्याची खोली मोजणरा मनुष्य किंवा साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iskandil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricevitore acustico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

echosonda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ехолот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sonar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δοκιμάστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesonder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ekolod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekkolodd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sondador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONDADOR»

Le terme «sondador» est communément utilisé et occupe la place 53.900 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sondador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sondador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sondador».

Exemples d'utilisation du mot sondador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SONDADOR»

Découvrez l'usage de sondador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sondador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Sondador (driller) É o trabalhador que permanece todo o tempo na plataforma de trabalho, em uma cabine onde manipula alavancas, botões, chaves, monitora múltiplos parâmetros (peso, vazão, pressão, temperatura, níveis de tanques, ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
2
Anais do Instituto Hidrográfico
Esta embarcação, que possuia a bordo e com possibilidade de operação simultânea, uma sonda ATLAS DESO10, um sonar lateral KLEIN, um sondador de sedimentos KLEIN e o sistema Trisponder, foi controlada horizontalmente através ...
Instituto Hidrográfico (Portugal), 1984
3
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Hum Navio que se destine a entrar nesta Bahia, deve levar sempre na prôa hum bote sondador, porque dizem que as arêas são movais áté com as mares, que aqui são irregulares. Pela parte de fornida entrada os fundos geraes são de 5ja 7 ...
Antonio Lopes da Costa Almeida, 1840
4
Boletim cultural da Guiné Portuguesa
Nestas corridas, o sondador registava permanentemente o perfil do fundo, e com a maior frequência, eram determinadas a sextante posições de controle, que colocadas imediatamente na prancheta, permitiam ajustar o rumo. O governo do  ...
5
Boletim Cultural da Guine Portuguesa
Nesta., corridas, o sondador registava permanentemente o perfil do fundo, e com a maior frequência, eram determinadas a sextante posições de controle, que colocadas imediatamente na prancheta, permitiam ajustar o rumo. O governo do  ...
6
Boletim técnico da Petrobrás
No quadro I, encontra-se um exemplo de determinação de IPR para um poço bombeado, com o auxilio do sondador acústico. A pressão de fluxo foi determinada através do programa SONOTEST*4'. (*) 3.3 - Testes de Formação Os testes de ...
7
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... sounder n OCEAN, WATER TRANSP, WAVE PHYS ecosonda / sonda por eco/ sondador acústico m; - soundiog n OCEAN, WATER TRANSP, WAVE PHYS sonda acústica / sonda por eco / sondador acústico m; - suppression n COMP&DP, ...
Routledge, 1997
8
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
Nos acidentes de sondagens desempenha papel de primordial importância o seu condutor — o sondador. É dêle que tudo depende. Assim como o carácter dum indivíduo se denuncia inteiramente em momentos decisivos, como nas ...
9
Trabalho
QUADRO 4 REMUNERAÇÕES CATEGORIAS PROFISSIONAIS Encarregado Subencarregado Apontador Sondador Manobrador de bate-estacas Manobrador de grua. ... , Estucador, carpinteiro de limpos, pintor de cons- j trucão civil, ...
10
Estudos, ensaios e documentos
Monteiro, R. — Hidrobiologia no Ultramar Português Fig. 35 — Banco de « ndakala» obtido num eco-sondador Kelvin <& Hughes. Está representado o desenho do barco e da lâmpada (Foto: CoUart) Ei<)u4wu). M UWA /tOCOuVo. £ otvi 5 « ik ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONDADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sondador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CIMCatarina - SC abre Processo Seletivo para profissionais em …
As oportunidades são para Analista Técnico em Gestão de Desenvolvimento Regional IV, nas áreas de Geólogo, Engenheiro Civil, Sondador/Operador de ... «PCI Concursos, oct 15»
2
Funsat oferece diversas oportunidades de emprego
A Fundação Social do Trabalho (Funsat) destaca nesta sexta-feira (9) vagas para operador de caixa lotérico, de emprego, sondador de poços artesianos e ... «MS Notícias, oct 15»
3
Agências do Sine abrem semana com 226 vagas de emprego no ES
... oferta seis vagas, sendo as oportunidades para farmacêutico, marceneiro (MDF), mecânico de refrigeração, serralheiro de alumínio e sondador de solo. «Globo.com, juil 15»
4
Sine do ES oferece 200 vagas de trabalho nesta semana
... (PNE), farmacêutico, marceneiro (MDF), mecânico de refrigeração, planejamento e gerenciamento de obras, serralheiro de alumínio e sondador de solo. «Globo.com, juin 15»
5
Mineradora investe mais R$ 8 milhões na produção de sal no …
Segundo o diretor, o trabalho, que ainda está em fase de pesquisas, vai contar com uma equipe de geólogos, técnicos e sondadores. Ele não soube precisar a ... «Portal Amazônia, mai 15»
6
Macaé (RJ) que era capital do petróleo começa a encolher após crise
Cada sonda que vai embora deixa sem emprego torristas, plataformistas, sondadores, controladores de lastro. Especialistas no trabalho em alto mar, que ... «Globo.com, mars 15»
7
Desgaste causado pelo tempo apaga numeração de placas e …
A rotina de informações se repete com o sondador Josimar Almeida do Nascimento, 22, que já perdeu as contas de quantas vezes precisou orientar motoristas ... «Estado de Minas, févr 15»
8
Vazamento de água revolta moradores no Bairro Goiânia
Segundo o sondador Josimar Almeida do Nascimento, 22 anos, algumas pessoas ligaram para a Copasa durante toda a manhã, mas até o meio dia ainda não ... «Estado de Minas, févr 15»
9
Exploração de petróleo e gás tem destino incerto no Amazonas
18 jan 15, 10:58 am (há cerca de 280 dias, 6710 horas). Recomendar? (0); Relatar abuso (0). candidato a vaga de sondador moro em manaus amazonas ... «Portal A Crítica, sept 14»
10
Matinês empolgam pais e filhos em cidades do Sul do Rio de Janeiro
Procurando, procurando, conseguimos encontrar essa fantasia de sheik", contou o sondador Hélio Almeida, sobre a roupa do filho, que se divertia na festa ... «Globo.com, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sondador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sondador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z