Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fedífrago" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEDÍFRAGO EN PORTUGAIS

fe · dí · fra · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEDÍFRAGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fedífrago est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FEDÍFRAGO


adrago
a·dra·go
aspárago
as·pá·ra·go
borago
bo·ra·go
carago
ca·ra·go
drago
dra·go
estrago
es·tra·go
frago
fra·go
navífrago
na·ví·fra·go
nucífrago
nu·cí·fra·go
náufrago
náu·fra·go
orago
o·ra·go
ossífrago
os·sí·fra·go
sarago
sa·ra·go
saxífrago
sa·xí·fra·go
septífrago
sep·tí·fra·go
trago
tra·go
turrífrago
tur·rí·fra·go
urago
u·ra·go
varago
va·ra·go
virago
vi·ra·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FEDÍFRAGO

federado
federal
federalismo
federalista
federalização
federalizar
federar
federativo
fedigueira
fedinchar
fedo
fedoca
fedonhar
fedonho
fedor
fedorenta
fedorentamente
fedorentina
fedorento
fedorina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FEDÍFRAGO

Cartago
Chicago
Santiago
Tiago
Tobago
ago
antítrago
bago
gago
imago
lago
mago
medicago
pago
papago
peixe-carago
relâmpago
sago
sangue-de-drago
vago

Synonymes et antonymes de fedífrago dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FEDÍFRAGO»

fedífrago fedífrago wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino fedífragos feminino fedífraga fedífragas comum português foedifragu falta compromisso quebra aliança língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras febril febrilizar febrilmente febrina febriologia febriológico febriólogo febroso

Traducteur en ligne avec la traduction de fedífrago à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEDÍFRAGO

Découvrez la traduction de fedífrago dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fedífrago dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fedífrago» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fedífrago
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fedífrago
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fedífrago
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fedífrago
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fedífrago
278 millions de locuteurs

portugais

fedífrago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fedífrago
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fedífrago
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fedífrago
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fedífrago
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fedífrago
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fedífrago
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fedífrago
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fedífrago
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fedífrago
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fedífrago
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fedífrago
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fedifrago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fedífrago
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Федіфраго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fedífrago
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fedífrago
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fedífrago
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fedífrago
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fedífrago
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fedífrago

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEDÍFRAGO»

Le terme «fedífrago» est très peu utilisé et occupe la place 129.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fedífrago» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fedífrago
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fedífrago».

Exemples d'utilisation du mot fedífrago en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FEDÍFRAGO»

Découvrez l'usage de fedífrago dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fedífrago et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciências Políticas i
... por rapina, enquanto miserávelchamamos aquele que se abstém em excesso de usar o que possui); alguns são tidos como pródigos, alguns rapaces; alguns cruéis, alguns piedosos; um fedífrago,1 o outro fiel; um efeminado e pusilânime,  ...
Adriano Codato Fernando Leite Pedro Leonardo Medeiros
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... V. g. fede a vinho , a anuda Verbo defectivo onde deveria rerminar em a e o se fosse regular, nao se diz fèda, nem jèdo, nem féçp como o vulgo. FEDERADO , adj. Confederado. Arraes , 4. 12. federados com os Romanos. FEDÍFRAGO , adj.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
FEDÍFRAGO , adj. Que falta a' fe , náo guardando os pactos , tratados , confederates ; nem a» suas condiçôes. M. Lusit. reconbecido for fe- dífrago. FÉDO, adj. Feio. Luz da. Medicina: lepra, e ouiros achaques ledos, p. usado. FEDOR , s. m. ...
António de Morais Silva, 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero de plantas valerianáceas. (Do lat. foedia) *Fedífrago*, adj.Quequebra a fé dos tratados.Que não executa um compromisso,que quebra umaalliança. Desleal. (Lat. foedrifagus) * *Fedigueira*,f.Prov. trasm. O mesmo que cornalheira.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Príncipe:
... alguns rapaces; alguns cruéis, alguns piedosos; um fedífrago, o outro fiel; um efeminado epusilânime, o outro feroze animoso; umhumano, ooutro soberbo; um lascivo, o outro casto; umsimples, ooutro astuto; umduro,o outro fácil; um grave, ...
Nicolau Maquiavel, 2013
6
O Príncipe
Niccolò Machiavelli. “miserável” chamamos aquele que se abstém em excesso de usar o que possui); alguns são tidos como pródigos, alguns rapaces; alguns cruéis, alguns piedosos; um fedífrago, o outro fiel; um efeminado e pusilânime, ...
Niccolò Machiavelli, 2010
7
O Príncipe - 2a Edição
... miserável chamamos aquele que se abstém em excesso de usar o que é seu); alguns são tidos como pródigos, alguns rapaces; alguns cruéis, alguns piedosos ; um fedífrago, o outro fiel; um efeminado e pusilânime, o outro feroz e animoso ...
Nicolau Maquiavel, 2012
8
História da língua portuguesa
folhetinista de mirabolantes peripécias, apontado como o primeiro romancista brasileiro, que "abusava do direito de escrever mal" (1), põe na boca de uma de suas personagens um incrível fedífrago ("desleal", "que não cumpre um pacto"),  ...
Oswaldo Ceschin, 1988
9
História da língua portuguesa
folhetinista de mirabolantes peripécias, apontado como o primeiro romancista brasileiro, que "abusava do direito de escrever mal" (1), pôe na boca de uma de suas personagens um incrível fedífrago ("desleal", "que näo cumpre um pacto"),  ...
Amini Boainain Hauy, 1989
10
A monarchia brazileira; o direito divino, a restauação, ...
Os abusos altamente criminosos e ruinosos, pelos quaes tinha-se tornado pessoalmente responsavel, e de um modo inilludivel, o fedífrago monarcha foram, per capita, mui resumidamente, os seguintes : 1." A dissolução dn primeira ...
Luiz Francisco da Veiga, 1895

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fedífrago [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fedifrago>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z