Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sangue-de-drago" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANGUE-DE-DRAGO EN PORTUGAIS

san · gue · de · dra · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANGUE-DE-DRAGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sangue-De-Drago est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SANGUE-DE-DRAGO


adrago
a·dra·go
antítrago
an·tí·tra·go
aspárago
as·pá·ra·go
borago
bo·ra·go
carago
ca·ra·go
drago
dra·go
estrago
es·tra·go
frago
fra·go
navífrago
na·ví·fra·go
náufrago
náu·fra·go
orago
o·ra·go
ossífrago
os·sí·fra·go
sarago
sa·ra·go
saxífrago
sa·xí·fra·go
septífrago
sep·tí·fra·go
trago
tra·go
turrífrago
tur·rí·fra·go
urago
u·ra·go
varago
va·ra·go
virago
vi·ra·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SANGUE-DE-DRAGO

sangue
sangue-de-cristo
sangue-frio
sanguechuva
sangueira
sangueiro
sanguejante
sanguentado
sanguento
sanguera
sanguessuga
sanguexuga
sanguicel
sanguidário
sanguificação
sanguificar
sanguificativo
sanguileixado
sanguileixador
sanguileixia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SANGUE-DE-DRAGO

Cartago
Chicago
Santiago
Tiago
Tobago
ago
bago
fedífrago
gago
imago
lago
mago
medicago
nucífrago
pago
papago
peixe-carago
relâmpago
sago
vago

Synonymes et antonymes de sangue-de-drago dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SANGUE-DE-DRAGO»

sangue-de-drago sangue drago anziano mhfu dragão espaço flor cerrado croton lechleri árvore porte médio grande pode alcançar até metros altura encontradas região norte natural amazonas cura infecções planta denominada agora está passando processo domesticação fazenda kaxarari rede tecnologia inovação janeiro incisões casca desta espécie escorre líquido

Traducteur en ligne avec la traduction de sangue-de-drago à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANGUE-DE-DRAGO

Découvrez la traduction de sangue-de-drago dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sangue-de-drago dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sangue-de-drago» en portugais.

Traducteur Français - chinois

- 血液德拉戈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sangre de dragón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dragon-blood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

-blood Drago
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

-blood دراغو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-blood Драго
278 millions de locuteurs

portugais

sangue-de-drago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

-blood ড্রাগো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dragon-sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

-blood Drago
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-Blood Drago
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

- 血液ドラゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블러드 드라고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

-blood Drago
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-blood Drago
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

-blood டிராகா Aristotle Drago
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

-blood Drago
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

-Kan Drago
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

-blood Drago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

-blood Drago
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-blood Драго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-blood Drago
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-αίμα Drago
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

-blood Drago
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-blood Drago
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

-blood Drago
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sangue-de-drago

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANGUE-DE-DRAGO»

Le terme «sangue-de-drago» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sangue-de-drago» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sangue-de-drago
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sangue-de-drago».

Exemples d'utilisation du mot sangue-de-drago en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SANGUE-DE-DRAGO»

Découvrez l'usage de sangue-de-drago dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sangue-de-drago et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Spoadan. AnnoChrifti 1608 num. 5. Sangue de Drago. He húa especie de goma, que por incisaó deslilla em licor, & logoem fe levantàdoo Sol, se endure- ce ,5c se congela em húas pequenas lagri- qias friaveis, 3c vermelhas como sangue.
Rafael Bluteau, 1720
2
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
Bolo Arme* f>/<?, e Sangue de Drago añ Щ. f emente da Tanchagem , e Borax Calcinado añ 3j. Láudano Opiado gr. iij. extracto do Crocus Mariis adflringente Э -j« xarope de Rizas feccas q. b. para tomar confiftencia de ElecJuario , que ic ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Porto Alegre, Secretaria da Agricultura. Indústria e Comércio, 1956. 2 vols. INGLEZ DE SOUSA SANGUE-DE-DRAGO. Quando procura descrever o trabalho de formação ou reconstituição de matas ciliares degradadas, a literatura específica ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Synopse explicativa das amostras de madeiras e drogas ...
100-133 Sangue de Drago. — Procede esta resina não de uma Dracaena, como é geralmente acreditado em Angola, mas sim de uma especie de Pterocarpus, arvore da familia das Leguminosas, muito frequente nas florestas do sertão de ...
Friedrich Martin Josef Welwitsch, 1862
5
Annaes maritimos e coloniaes
... 438 de ninho dito cabello ; 10 picos de noz moscada ; 12.780 pennas de pássaro ; IS picos de sabão ; 14 de sangue de drago ; 33 cates de tartaruga ; 2 picos de vidros quebrados ; 35 volumes com comestíveis ; e 4 com diflcrentes artigos.
6
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Tomem de çumo de tan- chagem , Sc de boisa de pastor , de cada. cou sa deltas hum quartilho, de goma arabia mey a onça , de sangue de Drago , & almecega de gráo , de cada cou sa destas oytava & meya , ferva-se tudo a fogo lenco ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
7
Annaes do Conselho Ultramarino
... algodão, anil, tabaco, sangue de drago, vinhas. etc., e introduzindo os exoticos que se dão tambem n'estas ilhas, como cafe, cacau, etc., com que podessem ter uma vida mais commoda e regular. ARTIGO 10.” Do commercio antigo. §1.
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
8
Annaes do Conselho ultramarino ...
«100-133 Sangue de Drago. — Procede esta resina não de uma Dracaena, como é geralmente acreditado em Angola, mas sim de uma espécie de Pterocarpus, arvore da família das Leguminosas, muito frequente nas florestas do sertão de ...
Portugal, 1868
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DRÁGftlA, s. f. V. Drachma. Paiva , Serm. I. f. 168. f. DRÁGO, s. m. Dragäo. Lobo , e Camoes. §. Dragäo, que se leva va Das Procissôes com fogo па boca. §. " Dragoeiros , de que colhem muito sangue de drago : " В. 2. 1. 3. resina officinal.
António de Morais Silva, 1823
10
Annaes
Sexta especie do mesmo genero, para dar douradura em obras de latão. N.° 9. Laca, em grão — 183,43 grammas: ambar amarello ou copal moida sobre pórfido — 61,14 gr. : sangue-de-drago — 8,133 gr. : extracto de pau da índia vermelho, ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1826

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANGUE-DE-DRAGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sangue-de-drago est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tinguá conserva pedaço de Mata Atlântica
(sangue-de-drago), Ficus organensis (figueira-do-brejo), Tabebuia sp. (ipê-do-brejo), Virola sp. (bicuíba), Xilopia sp. (pindaíba), Cordia sp. (freijó), Piptadenia ... «ICMBio, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sangue-De-Drago [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sangue-de-drago>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z