Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "feminilmente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEMINILMENTE EN PORTUGAIS

fe · mi · nil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEMINILMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feminilmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FEMINILMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FEMINILMENTE

fementido
feminação
feminal
feminela
feminidade
feminifloro
feminiforme
feminil
feminilidade
feminilizar
feminina
femininismo
feminino
feminismo
feminista
feminização
feminizado
feminizar
femíneo
femoral

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FEMINILMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de feminilmente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FEMINILMENTE»

feminilmente feminilmente dicionário português modo feminil priberam feminilmentefeminilmente derivação feminilfeminil sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete palavras felicidade felicidades felicíssimo felicitação felicitações felicitador felicitar félidas felídeo felídeos felino felipe guerrense felipense félis pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês

Traducteur en ligne avec la traduction de feminilmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEMINILMENTE

Découvrez la traduction de feminilmente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de feminilmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «feminilmente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

feminilmente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Femenino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feminine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

feminilmente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

feminilmente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

feminilmente
278 millions de locuteurs

portugais

feminilmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

feminilmente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feminilmente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

feminilmente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

feminilmente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

feminilmente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

feminilmente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feminilmente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

feminilmente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

feminilmente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

feminilmente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

feminilmente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

feminilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

feminilmente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жіночий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feminilmente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

feminilmente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feminilmente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feminilmente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feminilmente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de feminilmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEMINILMENTE»

Le terme «feminilmente» est très peu utilisé et occupe la place 147.370 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «feminilmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de feminilmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «feminilmente».

Exemples d'utilisation du mot feminilmente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FEMINILMENTE»

Découvrez l'usage de feminilmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec feminilmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
O bispo, de quem a nossa autora tão feminilmente ignora o nome, era o de Coimbra D. Francisco de Lemos de Faria Pereira Coutinho. A embaixada, a que ella se refere por tradição con- fuza, não tivera por fim impetrar para o throno, ...
2
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
0 bispo, de quem a nossa autora tão feminilmente ignora o nome, era o de Coimbra D. Francisco de Lemos de Faria Pereira Coutinho. A embaixada, a que ella se refere por tradição con- fuza, não tivera por fim impetrar para o throno, como ...
3
Memórias da mocidade
... d'a!guma nova Hipocrene, e só tem colhido algum empurrão de nome, quando se não explicam meio pouco feminilmente por alentada bofetada de mão aberta, que repercute pelos eccos da serrania, e pelo fron- tespicio do martyr.
Francisco Soares Franco Junior, 1867
4
Maria Antonieta
... sem profundidade, um caráter vago e enternecedor, mas nunca um traço de vontade se afirma nesse oval pálido; sentia-se nele apenas uma natureza mole e acomodatícia que se deixava guiar pelo seu capricho e que, muito feminilmente, ...
STEFAN ZWEIG, 2013
5
Corpo Virtual
Seus escuros cabelos são macios e, como abaixa a cabeça, desmancham-se- lhe feminilmente pela nuca. Também o de Longuenau agora distingue: longe, alguma coisa se eleva na claridade, alguma coisa esbelta, sombria. Uma solitária ...
CARLOS R. BRIGANTI, 1987
6
Estudos sobre a mathesis ou anarquia e hierarquia da ...
Do mesmo modo, o útero, embora em sentido inverso, isto é, de fora para dentro, pelos tubos para os ovários, vai ingerir feminilmente o expulsado virilmente, e isso pela vagina (ore, osculo) do útero. Não se pode deixar de pensar aqui que ...
Johann Malfatti Von Montereggio
7
Obras escolhidas
O cavalariano dos pampas teria, feminilmente, despido seu poncho e suas bombachas lendárias de aguerrido defensor dos mais generosos anseios democráticos, para se envolver nessa mortalha das liberdades políticas, que é o lábaro da ...
Armando Câmara, Luís Alberto De Boni, 1999
8
Cursos e Conferencias vol. 1
Nada, portanto, que nos autorize a aceitar a ideia de que o sonetista masculino seja um homem a bordar ou rendilhar poesia, feminilmente; nem a considerar o Soneto como forma preferencial de confissão ou desabafo para o sexo em que ...
9
Manhãs de Cascaes
... masculinas, outras feminilmente esganiçadas, começaram a gritar n'uma surriada d'opereta, emquantoo dominó preto passava: —Olha oFelix Telles de Estarreja! O homem estremeceu dentro do seu dominó, debaixo da sua mascara.
Alberto Pimentel
10
Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ...
... matrona que já foi patrono de cadáveres da Ressurreição», «Júlio de Matos — maníaco de doidos», «o senhor Antero de Figueiredo, feminilmente a trabalhar, em coiro, a História Pátria» e «mesmo tu, leitor, orgulhoso da tua mediocridade,  ...
Luís Reis Torgal, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feminilmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/feminilmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z