Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ferry" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERRY EN PORTUGAIS

fer · ry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERRY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ferry est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FERRY


cherry
cher·ry
curry
cur·ry

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FERRY

ferromanganês
ferropear
ferropeia
ferroprivo
ferroso
ferrossilício
ferrotipia
ferrovia
ferrovial
ferroviário
ferrucho
ferrugem
ferrugenta
ferrugento
ferruginosidade
ferruginoso
ferrugíneo
ferrujão
ferruncho
fertilidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FERRY

Mary
Montgomery
abhenry
country
dry
henry

Synonymes et antonymes de ferry dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FERRY»

ferry halim boat cujupe tradução korn cosmeticos jules disk ferries para madeira canárias espanha inglaterra horários directferries reserve faça pesquisa bilhetes home british columbia services current conditions major terminals ships routes schedules fares staten island ferry provides million people year passengers including weekend days with service between george wsdot schedule seattle bainbridge traffic revisions terminal update construction begins fare increases peak season surcharge sausalito golden gate effective sept operating summer weekdays weekends holidays where francisco whether commuting work taking outing family friends

Traducteur en ligne avec la traduction de ferry à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERRY

Découvrez la traduction de ferry dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ferry dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ferry» en portugais.

Traducteur Français - chinois

渡船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ferry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ferry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العبارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паром
278 millions de locuteurs

portugais

ferry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traversier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

feri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fähre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나룻배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ferry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

feribot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traghetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορθμείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pont
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ferry

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERRY»

Le terme «ferry» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ferry» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ferry
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ferry».

Exemples d'utilisation du mot ferry en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FERRY»

Découvrez l'usage de ferry dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ferry et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprender a viver: Filosofia para os novos tempos
Resultado daquelas reuniões amigáveis, Aprender a Viver é voltado para dois públicos: adultos que querem entender a filosofia, mas que não necessariamente pretendem se tornar experts; e jovens que desejam estudá-la a fundo, e procuram ...
Luc Ferry, 2010
2
A sabedoria dos mitos gregos: Aprender a viver II
Luc Ferry leva o leitor, mesmo o não familiarizado com o assunto, a entender o sentido e o propósito da mitologia grega.
Luc Ferry, 2009
3
Dingmans Ferry
The incredible mills, country churches, one-room schools, and family homes come alive in this grand photo essay.
Matthew M. Osterberg, 2005
4
Harpers Ferry Armory and the New Technology: The Challenge ...
A study of the day-to-day operations of the U.S. armory at Harpers Ferry, Virginia, between 1798 and 1861, reveals the impact of the then new technology of mechanized production on organization, management, and worker morale
Merritt Roe Smith, 1980
5
Transport in Nanostructures
Much-needed update on experimental research into mesoscopic devices for graduate students and researchers in mesoscopic physics, nanoelectronics, and semiconductor nanostructures.
David K. Ferry, Stephen M. Goodnick, Jonathan Bird, 2009
6
Homo Aestheticus: The Invention of Taste in the Democratic Age
In Homo Aestheticus, Luc Ferry argues that this central problem of aesthetic theory is fundamentally related to the political problem of democratic individualism.
Luc Ferry, 1993
7
Viscoelastic Properties of Polymers
The third edition has been brought up to date to reflect the important developments, in a decade of exceptionally active research, which have led to a wider use of polymers, and a wider recognition of the importance and range of application ...
John D. Ferry, 1980
8
Famílias, Eu Amo Vocês
Devem-se reconstruir esses valores e idéias? Com base em quê? A convicção que sustenta 'Famílias, eu amo vocês' é a de que a resposta a essas perguntas se encontra no âmbito da vida privada.
Luc Ferry
9
Semiconductor Transport
The book provides a thorough treatment of modern approaches to the transport properties of semiconductors and their calculation.
David Ferry, 2000
10
A Revolução do Amor
O intelectual francês denomina essa nova dimensão do comportamento humano de espiritualidade laica. Segundo Luc Ferry, "hoje, no Ocidente, ninguém arrisca a própria vida para defender um deus, uma pátria ou um ideal de revolução.
Luc Ferry, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERRY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ferry est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pelo menos 100 feridos num acidente de ferry entre Hong Kong e …
Pelo menos 100 pessoas ficaram feridas quando um ferry de alta velocidade que ligava Hong Kong a Macau embateu num "objeto não identificado" na água. «Observador, oct 15»
2
Na véspera do feriado, fila do ferry complica trânsito em São Joaquim
De acordo com a Superintendência de Trânsito (Transalvador), a fila de veículos já passou da Feira de São Joaquim. Por conta disso, o trânsito está lento, mas ... «Globo.com, sept 15»
3
Espera para embarque no ferry é de 30 minutos; lanchas têm fluxo …
O ferry-boat funciona na manhã desta segunda-feira (22) com sete embarcações, no sistema bate-volta, e o tempo de espera para pedestres e veículos é de 30 ... «Globo.com, juin 15»
4
Sistema ferry-boat lança cartão recarregável; saiba mais
Os passageiros do sistema ferry-boat já podem utilizar o "Ferry Card", cartão recarregável que dá acesso à travessia entre Salvador e a Ilha de Itaparica. «Correio da Bahia, juin 15»
5
Tarifas cobradas no ferry boat terão reajuste de 9,04% a partir de …
A tarifa cobrada nas travessias do sistema ferry boat será reajustada em 9,04%, a partir da segunda-feira (11). A decisão foi publicada no Diário Oficial do ... «Globo.com, mai 15»
6
EUA autorizam o transporte de passageiros em ferry para Cuba
Pela primeira vez em mais de meio século os Estados Unidos concederam licença para a operação de serviços de transporte de passageiros em ferry de ... «EL PAÍS Brasil, mai 15»
7
Prisão perpétua para capitão de "ferry" sul-coreano
O capitão do “ferry” sul-coreano que naufragou no ano passado, fazendo 304 mortos, foi considerado culpado de homicídio por um tribunal de recurso e ... «euronews, avril 15»
8
170 pessoas retiradas de "ferry" em chamas nas Baleares
Cerca de 170 passageiros de um "ferry" que ligava Palma de Maiorca e Valência (leste de Espanha) foram retirados devido a um incêndio, anunciou a ... «Jornal de Notícias, avril 15»
9
Naufrágio do ferry Sewol faz um ano
Familiares das 309 vítimas do naufrágio do ferry Sewol, em abril de 2014, na Coreia ... O ferry afundou com 476 pessoas a bordo, incluindo 325 alunos de uma ... «euronews, avril 15»
10
Movimento no ferry boat e na rodoviária é intenso nesta quinta-feira
O tempo de espera para embarque de veículos no ferry boat pelo Terminal de São Joaquim, em Salvador, chega a 1h30 na manhã desta quinta-feira (2). «Globo.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ferry [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ferry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z