Téléchargez l'application
educalingo
fleima

Signification de "fleima" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FLEIMA EN PORTUGAIS

flei · ma


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLEIMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fleima est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FLEIMA

boleima · freima · guleima · guloseima · queima · reima · requeima · seima · sobreteima · teima · toleima

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FLEIMA

flegma · flegmasia · flegmasiar · flegmatia · flegmatorragia · flegmásico · flegmático · flegmão · flegmonoso · flegmorragia · fleimão · fleimoso · flema · fleme · flente · flenusiano · fleoglifia · fleotripídeo · flertar · flerte

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FLEIMA

Fátima · Roraima · acima · anima · cima · clima · dima · estima · legítima · lima · lágrima · lástima · máxima · mínima · prima · rima · sétima · tarima · vítima · última

Synonymes et antonymes de fleima dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLEIMA»

fleima · fleima · dicionário · português · phlégma · mesmo · flegma · fleuma · impassibilidade · paciência · plastic · home · fleim · gmbh · seit · mehr · jahren · medizintechnik · industrie · vertreten · unsere · firma · wald · michelbach · mitgleid · masterlfex · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · fleimafleima · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · flei · substantivo · feminino · masterflex · brand · represents · high · quality · injection · moulding · technology · besides · parts · standard · medical · applications · also · produce · moulded · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · flavescência · flavescente · flavescer · flav · flaviano · flavibico · flaviense · flavífluo · flavina · flavínio · flávio · flaviopolitano · flavípede · flavo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fleima à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FLEIMA

Découvrez la traduction de fleima dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fleima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fleima» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

fleima
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Flema
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Flea
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fleima
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fleima
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fleima
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fleima
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fleima
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fleima
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fleima
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fleima
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fleima
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fleima
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fleima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fleima
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fleima
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fleima
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fleima
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fleima
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fleima
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fleima
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fleima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fleima
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fleima
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fleima
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fleima
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fleima

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLEIMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de fleima
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fleima».

Exemples d'utilisation du mot fleima en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLEIMA»

Découvrez l'usage de fleima dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fleima et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
Ao exemplo das gomas dizemos que he verdade que nesscs tumoresdomina o humor fleimatico, porèm dahi naó se infère que na mayor parte dos gallicados domina, né que esta fleima em si nâo he tambem adusta, antes se prova o ...
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
2
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
Guid ubi fupi Oito : da fleima natural íe taz o verdadeiro Edema , & da naó natural Avie. -4. cap.x. por miftura de outro humor íe fazem tres, como Edema fleimonofo рос Et (¡HAndoque aceidit miftura de íangue,eryfipelatolo, por miftura de ...
António Ferreyra, 1705
3
Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...
Os paffivos faó dcus : o primeiro he fleima , ou agua; o fegundo he terra ou caput mortuum. O eípirito fobe primeiro na deftilaçâo fe for volatil em extremo-, mas feforfixo, a fleima (ubirá primeiro. Os fulphureos volareis fe levantaó depois dos ...
Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714
4
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
... bommï humas das outras, devemse curar juntamente,podendo ser;quádo terict ^iM naô, a q estiver mais accómodada primeiro. Assim como na íemi- >nrc frius, terciana,a q chamamos Haemitriteu, q tem pov causa material co- lera,e fleima ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
floco, froco flegma, flegmático □=> Ver fleuma, fleima, freima. 1 . O substantivo feminino flegma designa um dos quatro humores do organismo. O E é fechado. ♢ Como o ar, o sangue é quente e úmido; como a água, a FLEGMA é fria e úmida;  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
Sermões do padre Antonio Vieira
nindo a formosura natural fisicamente, diz que não é outra coisa que*uma mistura de fleima e sangue: Pulchritudo est phlegma cum sanguine mixtum: a fleima faz o branco, o sangue o vermelho. Mas o que eu noto digno de particular  ...
António Vieira, 1856
7
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
15. usa-o mase. FLÈIMA , s. t. termos Med. e Químicos. I^FLÉUAIA , g. f. Chamáo os Medicos flegma , ou pituita ao humor húmido , e frió , que se acha no corpo humano , cscarro , que se arranca com difRculdade , dos encatarrados , e tísicos.
António de Morais Silva, 1813
8
Sermoens do P. Antonio Vieyra ...: sexta parte
Chryfosto- modesininda a fermofura natural fisicamente , diz que naó he outra couse, que húa mistura de flei- ma,8csangue: '□pulchrttw do est phlìgma cum sanguine mtxtum : a fleima faz o branco,o fangue o vermelho. Mas o que eu noto  ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1690
9
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Qlando diz Galeno que a pituita nio tem particu. lar receptaculo , falla na Pituita , quese derrama pelas veas, St arterias, B( te mistura com a massa sanguinaria. Pituita , &c fleima vem a ser o mesmo ,se náo queremos entender por Pituita a ...
Rafael Bluteau, 1720
10
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Fjgar. pefear com fiíga. . . y rru/¡a^ Fijtula. lula calta de frautaje hüa Fleima. Fleimatico. por ufo. cliaga funda. Outros dizem Fleuma , Fien- *'""• , _ . Flta- _ mático, e outros Fligma, Fie- Fito, adjeétivo, coula fixa, ou gmítico. [mores. ^ fincada.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLEIMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fleima est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agenda/ Stagione sinfonica, concerto al Petruzzelli. A Mola al via i …
A Bari, Bug presenta Say yeah: Fleima live + Black Vibrations dj set, dale 22 ad Asuddiest, sul lungomare Di Cagno Abbrescia. Ingresso libero. GUNS IN ... «La Repubblica, oct 15»
2
Birote, pan típico de Guadalajara que va por denominación de origen
La producción y consumo del birote salado, fleima y bola dulce, en sus diferentes presentaciones, es una tradición muy tapatía, por lo que quienes lo elaboran ... «NTR Zacatecas .com, août 15»
3
Masterflex Group geht mit Social Media an den Start
... werden die Markengesellschaften Masterflex, Matzen & Timm, Novoplast Schlauchtechnik, FLEIMA-PLASTIC, sowie Masterduct gleichermaßen präsentiert. «PresseBox, févr 15»
4
Novoplast / Masterflex
Ensinger baut für 20 Mio. Euro neues Hochregallager. Firmen zum Thema. Fleima-Plastic GmbH. 69483 Wald-Michelbach | Deutschland. Firmenprofil ... «Devicemed, déc 13»
5
Miguel Guerrero, maestro panadero
Cuenta don Miguel que hubo un tiempo en que elaboraba pan fleima, pero el negocio va bien con puro birote. Honrar a Carlotita como el pilar de la familia «El Informador, mars 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fleima [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fleima>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR